英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cannes property show accused of sleaze and sexism

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

property 【名詞】財産、所有、特性

sexism 【名詞】性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

Cannes sleaze

An influential property conference has become mired in allegations, of sexism, drunken behaviour and prostitution.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

conference 【名詞】会議

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

mire 【自・他動詞】 [沼地、泥沼、ぬかるみに]はまる、[窮地、苦境に]陥る、～を（窮地・ぬかるみ）に陥れる

property 【名詞】財産、所有、特性

sexism 【名詞】性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

drunken prostitution

The organisers of MIPIM, held in Cannes in the South of France next month, have said they are reminding delegates of its code of conduct ahead of next month's event.

ahead 【名詞】前方に

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

event 【名詞】事件、行事、種目

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

remind 【他動詞】に思い出させる

MIPIM Cannes South of France

"Under no circumstances does MIPIM register prostitutes," it added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

circumstance 【名詞】事情、環境

MIPIM prostitutes

The Royal Institute of British Architects has also warned its members about their behaviour at the event.

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

event 【名詞】事件、行事、種目

royal 【形容詞】王室の、王の

Royal Institute of British Architects

It said: "We are aware of reports regarding inappropriate behaviour at MIPIM in previous years.

aware 【形容詞】気づいて

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

previous 【形容詞】前の、先の

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

report 【自動詞】報告する、報道する

MIPIM

"The Riba takes this matter extremely seriously and strongly condemns any form of sexual harassment or discrimination... we have strict requirements for our members through our codes of professional conduct."

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

Riba

'Don't use showgirls to sell roof tiles'

tile 【名詞】タイル、〔麻雀の〕パイ、かわら、（排水）土管、シルクハット

tile 【動詞】～にタイルを張る

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

showgirls

Swimsuits 'unacceptable' at betting show

bet 【自・他動詞】賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

Swimsuits

Thousands of architects, construction firms, property groups, investors and government bodies head to the South of France for MIPIM every year.

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

construction 【名詞】建設

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investor 【名詞】投資家

property 【名詞】財産、所有、特性

South of France for MIPIM

The conference is billed as "The world's leading property market", but the male-dominated event has been the subject of several complaints by women who have attended and say they have been the victims of sexist abuse, drunken antics, misogyny and discrimination.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

antic 【名詞】〈複数形で〉ふざけたしぐさ・態度、こっけいなしぐさ、妙な行動、異様な行動

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

conference 【名詞】会議

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

dominate 【他動詞】を支配する

event 【名詞】事件、行事、種目

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

property 【名詞】財産、所有、特性

several 【形容詞】数個の

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

sexist 【名詞】性差別主義者

drunken misogyny

The conference has also been criticised for the large number of prostitutes that are allegedly attracted to Cannes for the event, with accusations that some used the conference's own hashtag, last year, to advertise and even that some sex workers were present at the event's opening cocktail reception.

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

advertise 【他動詞】を広告する

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

attract 【他動詞】を引き付ける

conference 【名詞】会議

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

event 【名詞】事件、行事、種目

own 【他動詞】を所有する、を認める

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

reception 【名詞】接待

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

used 【形容詞】使い古した、中古の

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

prostitutes Cannes cocktail

MIPIM has strongly denied that allegation, saying: "Under no circumstances does MIPIM register prostitutes."

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

circumstance 【名詞】事情、環境

deny 【他動詞】を否定する

MIPIM MIPIM prostitutes

But the conference is also known for its after-hours parties, on luxury yachts and in private hotel rooms; which are apparently male dominated and fuelled by booze, where women delegates are rarely invited and even more rarely attend.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

booze 【名詞】酒、酒宴、ビール、アルコール飲料

booze 【自動詞】大酒を飲む

conference 【名詞】会議

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

dominate 【他動詞】を支配する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

invite 【他動詞】を招待する、を促す

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

party 【名詞】隊、パーティー、政党

private 【形容詞】個人的な、私的な

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

room 【名詞】部屋、空間、余地

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

yacht 【名詞】ヨット

yacht 【自動詞】ヨットで帆走する

Now Tamsie Thomson, director of the London Festival of Architecture, is launching the Elephant Campaign, to tackle what she says is the elephant in the room; discriminatory and exploitative behaviour in the construction and property industries.

architecture 【名詞】建築学、建築

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

construction 【名詞】建設

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

festival 【名詞】祭り

industry 【名詞】産業、勤勉

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

property 【名詞】財産、所有、特性

room 【名詞】部屋、空間、余地

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

discriminatory 【形容詞】差別的な、識別力のある

exploitative Tamsie Thomson London Festival of Architecture Elephant Campaign

At this year's conference, delegates will be encouraged to wear elephant badges so that women know that at any meeting there are people who will not accept sexist behaviour and will stand up against it.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

badge 【名詞】記章、バッジ

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

conference 【名詞】会議

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

sexist 【名詞】性差別主義者

She says conferences like MIPIM are difficult for many women to attend, "if there are women who are there as sexualised objects being used to sell materials or whatever it might be that doesn't make you as a women going into that environment- part of the wider peer group".

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

conference 【名詞】会議

difficult 【形容詞】難しい

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

material 【名詞】原料、材料

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

part 【名詞】部分、役目、味方

peer 【名詞】対等の人、貴族

used 【形容詞】使い古した、中古の

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

MIPIM sexualised