英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Delhi's rickshaw pullers: Toxic air is killing us but we can’t quit

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

rickshaw pullers
"My eyes hurt and I struggle to breathe while pedalling my rickshaw. My body tells me to stop and run away from Delhi's toxic smog, but I have to keep going to earn for my family. Where else would I go? The streets are our home," says Sanjay Kumar.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

hurt 【他動詞】 を傷つける、~の感情を害する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

pedalling rickshaw Sanjay Kumar
He came to Delhi five years ago from the eastern state of Bihar in search for a job, but couldn't find success. He chose to be rickshaw puller to feed himself and send some money to his family.

Bihar 【名詞】 <地名>ビハール州、インドを構成する州の一つ、州都はパトナ

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

eastern 【名詞】 東の、東側の

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

rickshaw
That left him very little to rent a house, and he started sleeping on the streets.

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

rend 【動詞】 を裂く

rent 【名詞】 賃貸料、家賃

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

"I long for a bed but I know that's a distant dream. I long for proper meals but that too is scarce. The least I expect is to breathe clean air, but in winter months that too has become impossible. You can go to the comfort of your house, but I have to be on the street all the time," he adds.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる

comfort 【名詞】 安楽、慰め

comfort 【他動詞】 慰める

distant 【形容詞】 遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

impossible 【形容詞】 不可能な

least 【形容詞】 最小の

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

meal 【名詞】 食事

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

scarce 【形容詞】 乏しい

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

Air quality in the city worsens every year in November and December as farmers in the neighbouring states burn crop stubble to clear their fields. People also set off firecrackers to celebrate the Hindu festival of Diwali and it adds to the unhealthy cocktail of toxic gases.

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り

burn 【名詞】 日焼け、やけど、焼け、こがし、CDを焼くこと

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、~を焼く、火傷させる、(人の気持ちを)傷つける、CDを焼く

celebrate 【動詞】 を祝う

crop 【名詞】 農作物、収穫

festival 【名詞】 祭り

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

quality 【名詞】 質、良質

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

unhealthy 【形容詞】 不健康な

worsen 【自・他動詞】 (状況、天候などが)悪化する、~を悪化させる

air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

stubble firecrackers Diwali cocktail November and December
Delhi has thousands of rickshaw pullers who provide last-mile connectivity to people. But as pollution levels reach 30 times the safe limit in some areas in winters, rickshaw pullers are worst affected.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

affect 【他動詞】 に影響する

area 【名詞】 地域、分野

connectivity 【名詞】 接続性、連結性

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

pollution 【名詞】 汚染、公害

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

rickshaw pullers rickshaw pullers
Pedalling a rickshaw puts extra pressure on the lungs, and severe pollution makes the situation worse. The tiny toxic particles, known as PM2.5, can get deep into the lungs and into the bloodstream.

bloodstream 【名詞】 血流

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

lung 【名詞】 肺

make 【動詞】 作る

particle 【名詞】 微少な粒

pollution 【名詞】 汚染、公害

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける

severe 【形容詞】 厳しい

situation 【名詞】 位置、状況

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

Pedalling rickshaw PM2
India's Supreme Court also recently took notice of their plight. While hearing a pollution-related petition recently, the court told the government that advising people to stay indoors wasn't a solution.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

India 【名詞】 〈地名〉インド

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】 政府、政治

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

petition 【名詞】 嘆願、陳情

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

supreme 【形容詞】 最高の

indoors India's Supreme Court
"They are doing heavy duty manual work. You cannot tell them that you stop your work because it is unsafe for you to work in the morning. This is a very critical situation," the court said.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

duty 【名詞】 義務、税金

manual 【形容詞】 手の、手動の

manual 【名詞】 手引書、小冊子

situation 【名詞】 位置、状況

unsafe 【形容詞】 安全でない

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Every rickshaw puller I met was either coughing or complained about difficulty in breathing. Some of them even struggled to finish sentences. At one metro station, the smog was so thick that one could almost taste ash. And the visibility was so poor that it was impossible to see beyond a few meters.

ash 【名詞】 灰

beyond 【前置詞】 ~の向こうに、~の彼方に、~に遅れて、~を超えて

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる

cough 【他動詞】 せきをする

difficulty 【名詞】 困難

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

impossible 【形容詞】 不可能な

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

struggle 【動詞】 もがく、戦う

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

visibility 【名詞】 1.見えること 2.視界

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

rickshaw
But rickshaw pullers could still be seen on the street, trying hard to pedal in the smog.

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

rickshaw pullers pedal
Jai Chand Jadhav, who came to Delhi seven years ago from the eastern state of West Bengal, says taking a break is not an option.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

eastern 【名詞】 東の、東側の

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Jai Chand Jadhav West Bengal
"I earn around 300 rupees ...原文はこちら

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

struggle 【動詞】 もがく、戦う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mr Jadhav starts his day ...原文はこちら

charity 【名詞】 慈善、思いやり

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

nearby 【形容詞】 近くの

temple 【名詞】 寺院

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Jadhav commuters
He spends money on buying ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

distribute 【他動詞】 を分配する

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

homeless 【名詞】 ホームレス

meal 【名詞】 食事

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Jadhav commuters leftover
But it's not always easy ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

chest 【名詞】 頑丈な収納箱、胸、肺

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

used 【形容詞】 使い古した、中古の

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.~を重くする、~に重みをかける 2.~に重荷を負わせる 3.~を苦しめる、悩ませる

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

uncommon 【形容詞】 珍しい、めったに見られない、まれな 素晴らしい、卓越した

rickshaw pullers pedalling rickshaw pedalling
He has been unwell in ...原文はこちら

cough 【他動詞】 せきをする

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

unwell Diwali
"I don't understand why people ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

consequence 【名詞】 結果、重要性

insensitive 【null】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

firecrackers
As he continues to talk, ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

end 【他動詞】 を終える、終わる

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

several 【形容詞】 数個の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

rickshaw pullers Anand Mandal
"Such long working hours are ...原文はこちら

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、~を焼く、火傷させる、(人の気持ちを)傷つける、CDを焼く

chest 【名詞】 頑丈な収納箱、胸、肺

colleague 【名詞】 同僚

end 【他動詞】 を終える、終わる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

mine 【名詞】 鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷

mine 【自・他動詞】 ~を採掘する、採掘する、坑道を掘る、~に地雷[機雷]を敷設する

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

scare 【他動詞】 をこわがらせる

special 【形容詞】 特別の、専門の

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

symptom 【名詞】 兆候、症状

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

pedalling
It's the same story for ...原文はこちら

story 【名詞】 物語、階

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

rickshaw pullers
Himasuddin, who started working in ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

decade 【名詞】 10年間

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

Himasuddin
"As a rickshaw puller, I ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】 ほとんど~でない

ours 【名詞】 我々のもの、私たちのもの

pollution 【名詞】 汚染、公害

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

rickshaw ironic
He wants the government to ...原文はこちら

government 【名詞】 政府、政治

rickshaw pullers
"At the very least they ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

death 【名詞】 死

die 【動詞】 死ぬ

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

exist 【自動詞】 存在する

fault 【名詞】 欠点、責任

least 【形容詞】 最小の

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.~を…に保護する、守る 3.~を…から守る、保護する

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

His frustration is understandable. The ...原文はこちら

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

frustration 【名詞】 欲求不満、挫折

government 【名詞】 政府、政治

routinely 【副詞】 いつも決まって、定期的に、いつも(のように)、日課となって、日常的に

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

understandable indoors
But unfortunately this is not ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける

unfortunate 【形容詞】 不運な

unfortunately 【副詞】 不運にも

rickshaw pullers pedal
"I guess hunger is a ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

continue 【他動詞】 を続ける、続く

disappear 【他動詞】 見えなくなる

guess 【他動詞】 を推量する

hunger 【名詞】 飢え

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

pollution 【名詞】 汚染、公害

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

smog 【名詞】 スモッグ、煙(smoke)と霧(fog)が混じった大気。大工業地帯などで発生する。

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Himasuddin
Pictures by Ankit ...原文はこちら

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

Ankit Srinivas
ページのトップへ戻る