英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Iceland lists most eligible rams

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

Iceland has published an illustrated guide to the country's most eligible rams, ahead of the next breeding season.

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

ahead 【名詞】前方に

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

country 【名詞】国、田舎

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

illustrate 【他動詞】を例証する、に挿し絵を入れる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

The Ram Registry is an annual catalogue of rams available for breeding at insemination facilities in the south and west of the country, the Vísir online newspaper reports.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

available 【他動詞】利用できる

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

catalogue 【名詞】 <英>=catalogue、カタログ、目録、一覧

country 【名詞】国、田舎

facility 【名詞】容易さ、施設

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

report 【自動詞】報告する、報道する

insemination Ram Registry

The registry is "one of the most eagerly-anticipated publications among Iceland's sheep farmers and enthusiasts", according to the Icelandic Agricultural Advisory Centre, and includes profiles of 44 rams, complete with colour photographs, pedigrees, breeding experience, wool quality, and projections for the number of lambs they can be expected to sire.

according to 【熟語】～によると

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

Icelandic 【形容詞、名詞】アイスランド人（の）、アイスランド語（の）

accord 【自動詞】一致する

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

agricultural 【形容詞】農業の

anticipate 【他動詞】を予想する

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

centre 【名詞】〈英国〉=center

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

enthusiast 【名詞】熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

include 【他動詞】を含む

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

projection 【名詞】発射、噴出、射出、投射、投影、映写、予測、見積もり、突出、突起

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

quality 【名詞】質、良質

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

registry pedigrees wool lambs sire Icelandic Agricultural Advisory Centre

This year's 52-page catalogue hosts tried and tested rams as well as newcomers, and pays tribute to all those that died in the past year, the Iceland Review reports.

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

catalogue 【名詞】 <英>=catalogue、カタログ、目録、一覧

die 【動詞】死ぬ

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

report 【自動詞】報告する、報道する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

newcomers Iceland Review

Lobbi, an experienced ram from Melhóll, is "grey and hornless, with a short head... a dapper ram with a calm manner", while new recruit Strumpur has fleece the "colour of Arctic fox... is aware of his environment, and knows exactly what's expected of him".

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】北極の

aware 【形容詞】気づいて

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

environment 【名詞】環境

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

Lobbi hornless dapper Strumpur fleece

He was also chosen as the best-looking flock leader in Thistilfjördur last year.

flock 【名詞】 (ひつじ・鳥の)群れ

flock 【他動詞】群がる、集まる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

The Registry has "acted as a matchmaking service for Icelandic sheep for 20 years", according to Vísir, which explains that one aim is to pass on the genes of "flock leaders" - a kind of ram that instinctively walks ahead of the herd and is accepted as chieftain by the other sheep.

according to 【熟語】～によると

Icelandic 【形容詞、名詞】アイスランド人（の）、アイスランド語（の）

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

accord 【自動詞】一致する

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

ahead 【名詞】前方に

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

flock 【名詞】 (ひつじ・鳥の)群れ

flock 【他動詞】群がる、集まる

gene 【名詞】遺伝子

herd 【名詞】群れ

leader 【名詞】リーダー、指導者

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Registry matchmaking instinctively chieftain

"They usually have a sixth sense for the weather, and are known to anticipate storms by seeking shelter, prompting the rest of the herd to follow," Vísir says.

anticipate 【他動詞】を予想する

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

herd 【名詞】群れ

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Gudmundur Jóhannesson, the editor of Ram Registry, says it is important to maintain the "usually very good selection of sires by combining experienced rams with highly promising youngsters at the start of their careers".

career 【名詞】経歴、職業

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

editor 【名詞】編集者

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

highly 【名詞】大いに

important 【形容詞】重要な

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Gudmundur sires youngsters Ram Registry

Iceland's 'unicorn' up for auction

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

unicorn

Swedish sheep breaches royal protocol

breach 【名詞】違反、絶交

protocol 【名詞】外交儀礼、儀典、礼儀作法、慣習、条約議定書、協約、協定、議定書、手順、手続き、指令、命令、〈電気通信〉通信手順

royal 【形容詞】王室の、王の

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Russian region hands out free ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

region 【名詞】地域、地方

Preparing rams for the breeding ...原文はこちら

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

competition 【名詞】競争、試合

enthusiast 【名詞】熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

important 【形容詞】重要な

inspect 【他動詞】を調査する

part 【名詞】部分、役目、味方

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prepare 【他動詞】を準備する

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

rural 【形容詞】田舎の、田園の

team 【自動詞】チームを組む

toe 【名詞】足の指、つま先

handlers sires' prowess

Jury member Sigrídur Ólafsdóttir told ...原文はこちら

amateur 【名詞】アマチュア（選手）、素人、未熟者、未経験者 1.愛好家、ファン

broadcast 【他動詞】を放送する

competition 【名詞】競争、試合

criterion 【名詞】基準

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

jury 【名詞】陪審、陪審員団

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

public 【形容詞】公共の、公開の

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】〔靴などに〕～に底をつける

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

slouches

The latest Ram Registry is ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

moment 【名詞】瞬間、重要

print 【名詞】印刷、跡

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

version 【名詞】版、翻訳、意見

pdf Ram Registry

Reporting by Martin ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Martin Morgan

Next story: Police dance delights ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

delight 【名詞】大喜び

delight 【他動詞】を喜ばせる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

story 【名詞】物語、階

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】報告する、報道する

via 【副詞】～経由で

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere