英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Anti-vaccine community behind North Carolina chickenpox outbreak

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

community 【名詞】地域社会、共同生活体

outbreak 【名詞】突発

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

Anti chickenpox North Carolina

A North Carolina school with a large anti-vaccine community is at the heart of the state's largest chickenpox outbreak in decades, officials say.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

community 【名詞】地域社会、共同生活体

decade 【名詞】 10年間

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

official 【名詞】公務員、役人

outbreak 【名詞】突発

state 【名詞】状態、国家、州

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

anti chickenpox North Carolina

On Friday 36 students at Asheville Waldorf School were diagnosed with the disease, the Asheville Citizen-Times newspaper reported.

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

report 【自動詞】報告する、報道する

Asheville Waldorf School Asheville Citizen-Times

The school has one of the state's highest rates of religious exemption, allowing students to skip vaccination.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

skip 【名詞】軽く飛ぶこと、スキップ

skip 【自・他動詞】 1.軽く飛ぶ 2.～を飛ばし読みする 3.～を跳び越す

state 【名詞】状態、国家、州

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

exemption

US health officials say vaccinating is far safer than getting chickenpox.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

official 【名詞】公務員、役人

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

vaccinate 【自・他動詞】 1.予防接種する 2.〜にワクチンを接種をする

chickenpox

"This is the biggest chickenpox outbreak state health officials are aware of since the vaccine became available," a North Carolina Department of Health spokesman told the BBC in an emailed statement.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

available 【他動詞】利用できる

aware 【形容詞】気づいて

department 【名詞】部門、局

official 【名詞】公務員、役人

outbreak 【名詞】突発

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statement 【名詞】声明

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

chickenpox emailed North Carolina Department of Health

Out of the Waldorf School's 152 students, 110 have not received the vaccine for the varicella virus, known to most as chickenpox, the Citizen-Times found.

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

found 【他動詞】を設立する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

virus 【名詞】ウィルス

varicella chickenpox Waldorf School's

And 67.9% of the school's kindergarten students had religious immunisation exemptions on file in the 2017-2018 school year, according to state data.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

data 【名詞】データ

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

kindergarten immunisation exemptions

The primary school is fully co-operating with local health officials and is compliant with all North Carolina laws, a spokesperson for the school told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

co-operate 【自動詞】協力する、協同する、協賛する

fully 【名詞】十分に

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

spokesperson 【名詞】スポークスマン

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

compliant North Carolina

"We find that our parents are highly motivated to choose exactly what they want for their children. We, as a school, do not discriminate based on a child's medical history or medical condition."

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

discriminate 【自動詞】差別する、を区別する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

highly 【名詞】大いに

history 【名詞】歴史、経歴

medical 【形容詞】医学の

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

Buncombe County, home to the city of Asheville, with a population of over 250,000, has the highest rate of religious-based immunisation exemptions in the state.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

population 【名詞】人口、住民

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Asheville immunisation exemptions Buncombe County

Local health officials are closely monitoring the situation, according to the county's health department.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

department 【名詞】部門、局

local 【形容詞】その地方の、地元の

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

official 【名詞】公務員、役人

situation 【名詞】位置、状況

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"We want to be clear: vaccination is the best protection from chickenpox," County Medical Director Dr Jennifer Mullendore said in a statement.

Dr 【略語】＝Doctor

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

medical 【形容詞】医学の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

statement 【名詞】声明

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

chickenpox County Medical Director Dr Jennifer Mullendore

"When we see high numbers ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

grocery 【名詞】食料雑貨店

illness 【名詞】病気

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

spread 【他動詞】広がる、広げる

team 【自動詞】チームを組む

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

unimmunised chickenpox

North Carolina law requires certain ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

certain 【形容詞】確かな、ある…

include 【他動詞】を含む

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

medical 【形容詞】医学の

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

require 【他動詞】を必要とする

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

immunisations chickenpox measles mumps kindergarteners exemptions North Carolina

Most religions do not prohibit ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

adverse 【形容詞】反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

fearful 【形容詞】恐ろしい、怖れて

prohibit 【他動詞】を禁止する

reaction 【名詞】反応、反動

religion 【名詞】宗教、信仰

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

vaccine 【名詞】ワクチン

While some bad reactions, like ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

community 【名詞】地域社会、共同生活体

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

majority 【名詞】大多数

medical 【形容詞】医学の

organization 【名詞】組織

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

reaction 【名詞】反応、反動

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

vaccine 【名詞】ワクチン

vast 【形容詞】広大な、莫大な

allergies debunked American Academy of Pediatrics

Chickenpox is a viral infection ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

death 【名詞】死

fever 【名詞】熱、熱狂

infection 【名詞】感染

inflammation 【名詞】 1.点火、燃焼 2.炎症

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pneumonia 【名詞】肺炎

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Chickenpox blister rash itching

The virus spreads through contact ...原文はこちら

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

contagious 【形容詞】接触伝染性の、（感情など）人から人へ広がりやすい

cough 【他動詞】せきをする

sneeze 【自動詞】くしゃみをする

spread 【他動詞】広がる、広げる

virus 【名詞】ウィルス

measles

The Centers for Disease Control ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

case 【名詞】容器、場合、事件

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

spread 【他動詞】広がる、広げる

vaccinate 【自・他動詞】 1.予防接種する 2.〜にワクチンを接種をする

uncommon 【形容詞】珍しい、めったに見られない、まれな素晴らしい、卓越した

CDC CDC chickenpox Centers for Disease Control

The chickenpox vaccine was licensed ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

case 【名詞】容器、場合、事件

death 【名詞】死

hospitalisation 【名詞】 <英>=hospitalization、入院（期間）

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

million 【形容詞】百万の

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

chickenpox CDC varicella

And though some individuals may ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

effective 【形容詞】効果的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

severe 【形容詞】厳しい

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

chickenpox

Vaccinating also helps protect susceptible ...原文はこちら

cancer 【名詞】がん

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

patient 【名詞】病人、患者

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

susceptible 【形容詞】影響を受けやすい、感染しやすい

unable 【名詞】～できない

vaccinate 【自・他動詞】 1.予防接種する 2.〜にワクチンを接種をする

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

In the UK, the chickenpox ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

childhood 【名詞】幼年期

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

chickenpox optional