英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Is Carlos Ghosn's arrest a ‘hatchet job’?

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

hatchet Carlos Ghosn's

The arrest, detention and expected dismissal of Carlos Ghosn as chairman of Nissan has been described as a "clinically planned hatchet job".

Nissan 【名詞】日産

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

describe 【他動詞】を描写する

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

dismissal 【名詞】 1.解散、退去 2.罷免、免職、解雇 3.<法>(訴えの)却下、(上訴の)棄却

hatchet Carlos Ghosn

That's according to sources close to the detained car industry executive.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

executive 【名詞】重役

industry 【名詞】産業、勤勉

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Mr Ghosn was arrested on Monday night charged with under-reporting his income from Nissan and using company assets for his personal use.

Nissan 【名詞】日産

arrest 【他動詞】を逮捕する

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

income 【名詞】収入、所得

personal 【形容詞】個人の

report 【自動詞】報告する、報道する

Ghosn

The move has been seen by some as a bid to reset the balance of power in the Nissan/Renault/Mistubishi alliance.

alliance 【名詞】同盟、協力

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

reset 【名詞】リセット、初期化、付け直し、置き直し

reset 【動詞】リセットする、セットし直す、既定値に戻す

Mistubishi

Mr Ghosn, who is also chairman and chief executive of French car maker Renault, was the architect of this tie-up in which Renault was seen as the dominant partner due to its 43% shareholding in Nissan, despite selling fewer vehicles. Nissan's shareholding in Renault is only 15%.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Nissan 【名詞】日産

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

dominant 【形容詞】有力な

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

executive 【名詞】重役

make 【動詞】作る

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

vehicle 【名詞】乗り物

Ghosn Renault Renault shareholding shareholding Renault

While Nissan is expected to replace Mr Ghosn as chairman with chief executive Haroto Saikawa, Renault has held off sacking him from his Renault posts. It has instead handed his duties to chief operating officer Thierry Bollore on an interim basis.

Nissan 【名詞】日産

basis 【名詞】基礎

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

duty 【名詞】義務、税金

executive 【名詞】重役

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

instead 【名詞】そのかわり

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

officer 【名詞】将校、役人

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

Ghosn Renault Renault Haroto Saikawa Thierry Bollore

While the governments of Japan and France insisted that the alliance of companies that manufactured 10 million cars last year should be preserved, it's widely thought that Nissan executives were uncomfortable at the power wielded over the company by Renault and concentrated in the hands of Mr Ghosn.

Nissan 【名詞】日産

alliance 【名詞】同盟、協力

company 【名詞】会社、仲間

concentrate 【他動詞】を集中する

executive 【名詞】重役

government 【名詞】政府、政治

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

million 【形容詞】百万の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

widely 【名詞】広く

wield 【他動詞】〔剣などを〕～をふるう、〔道具を〕～を使う、〔権力を〕ふるう

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Renault Ghosn Japan and France

The Financial Times has reported that plans for a full merger of Renault and Nissan were advanced, but sources spoken to by the BBC insist that a full merger - to create a single company - "was never on the cards".

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Nissan 【名詞】日産

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

advance 【動詞】前進する

company 【名詞】会社、仲間

create 【他動詞】を創造する

financial 【形容詞】財政の

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

report 【自動詞】報告する、報道する

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Renault and Nissan

Despite Mr Ghosn being credited with rescuing Nissan from bankruptcy nearly 20 years ago, his hero status is said to irk some within Nissan, including Mr Saikawa. He refused to answer when questioned as whether Mr Ghosn had become a "dictator".

Nissan 【名詞】日産

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

bankruptcy 【名詞】倒産

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

dictator 【名詞】独裁者

hero 【名詞】英雄、主人公

include 【他動詞】を含む

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

refuse 【他動詞】を拒絶する

rescue 【他動詞】を救助する

status 【名詞】地位、状況

whether 【名詞】～かどうか

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

irk Saikawa Despite Mr Ghosn

The charges against the Brazilian-born ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

Nissan 【名詞】日産

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

citizen 【名詞】市民

guarantee 【他動詞】を保証する

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

internal 【形容詞】内部の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

make 【動詞】作る

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

whistleblowers Brazilian-born French

Mr Ghosn's future at Nissan ...原文はこちら

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

Nissan 【名詞】日産

announce 【自動詞】発表する、告げる

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Ghosn's thereof

Clarity over his future at ...原文はこちら

alliance 【名詞】同盟、協力

clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

fate 【名詞】運命

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

Renault handedly

Read more from Simon Jack ...原文はこちら

read 【動詞】読む

Simon Jack