英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mexican tetra fish may offer heart repair clues

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

clue 【名詞】手がかり

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

tetra

A fish that can repair its heart may hold clues for future treatments in people, according to a study.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

clue 【名詞】手がかり

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Scientists studying the Mexican tetra fish found three areas of the fish genome were involved in its ability to regenerate heart tissue.

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

ability 【名詞】能力

area 【名詞】地域、分野

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

found 【他動詞】を設立する

genome 【名詞】《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

tetra regenerate

One gene appeared to play a particularly key role in the process.

appear 【他動詞】現れる

gene 【名詞】遺伝子

particular 【形容詞】特別の、気難しい

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

role 【名詞】役割

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Researchers hope their study will one day make it possible to heal heart muscle in patients who have had a heart attack.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

heal 【動詞】を治す、癒す

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

make 【動詞】作る

muscle 【名詞】筋肉

patient 【名詞】病人、患者

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

researcher 【名詞】研究者、調査員

Hundreds of thousands of people in the UK live with heart failure, often as a result of a heart attack.

hundreds of thousands of 【形容詞】数十万の、何十万もの

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

live 【形容詞】生きている、生の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Because it is not possible for humans to regenerate their damaged, scarred heart muscle, people either have to live with the condition or may require a heart transplant.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

damage 【他動詞】に損害を与える

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

human 【名詞】ヒト、人間

live 【形容詞】生きている、生の

muscle 【名詞】筋肉

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

require 【他動詞】を必要とする

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

transplant 【他動詞】を移植する

regenerate

For this study, funded by the British Heart Foundation, Dr Mathilda Mommersteeg and her team at the University of Oxford studied two types of Mexican tetra fish - river-dwellers that are able to self-heal their heart tissue, and cave-dwellers that cannot.

Dr 【略語】＝Doctor

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

able 【形容詞】有能な、～できる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

heal 【動詞】を治す、癒す

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

team 【自動詞】チームを組む

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

university 【名詞】大学

oxford 【名詞】オックスフォード大学

tetra dwellers dwellers British Heart Foundation Mathilda Mommersteeg University of Oxford

The cave fish, who once lived in the rivers of Northern Mexico, were washed into caves by floodwaters about 1.5 million years ago and evolved, losing their sight and colour because of living in perpetual darkness.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

darkness 【名詞】暗やみ

evolve 【他動詞】を発展させる

fab 【名詞】 =

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

floodwater 【名詞】洪水の水

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

million 【形容詞】百万の

northern 【形容詞】北の

perpetual 【形容詞】永久的な、絶え間のない

Northern Mexico

Comparing the two types of tetra fish, researchers found two genes - lrrc10 and caveolin - were much more active in the river fish following heart injury.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

found 【他動詞】を設立する

gene 【名詞】遺伝子

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

researcher 【名詞】研究者、調査員

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

tetra lrrc10 caveolin

Having discovered this, they switched off the lrrc10 gene in a different species of fish with self-healing abilities, the zebrafish.

ability 【名詞】能力

different 【名詞】違った、さまざまの

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

gene 【名詞】遺伝子

heal 【動詞】を治す、癒す

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

lrrc10 zebrafish

With this gene no longer working properly, the zebrafish became unable to fully repair its heart without scarring.

fully 【名詞】十分に

gene 【名詞】遺伝子

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

unable 【名詞】～できない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

zebrafish

Scar tissue stops the heart muscle from contracting properly and reduces the heart's ability to pump blood around the body.

ability 【名詞】能力

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

muscle 【名詞】筋肉

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

reduce 【他動詞】を減少させる

scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

Both of these genes are ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

gene 【名詞】遺伝子

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

human 【名詞】ヒト、人間

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

lrrc10 dilated cardiomyopathy

The study authors say their ...原文はこちら

artificial 【形容詞】人工的な

author 【名詞】著者、作家

damage 【他動詞】に損害を与える

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

gene 【名詞】遺伝子

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

regenerate

This could be done either ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

technique 【名詞】技巧、方法

tool 【名詞】道具

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Crispr-Cas9

Dr Mommersteeg, who's associate professor ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

believe 【他動詞】を信じる

developmental 【形容詞】開発上の

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

medicine 【名詞】薬、医学

professor 【名詞】教授

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

Mommersteeg regenerative

"It's early days but we're ...原文はこちら

damage 【他動詞】に損害を与える

excite 【他動詞】を興奮させる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

remarkable 【名詞】注目すべき

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

But she said more work ...原文はこちら

gene 【名詞】遺伝子

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regenerating

Prof Metin Avkiran, associate medical ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

cancer 【名詞】がん

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

expectancy 【名詞】期待、見込み、期待値

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

medical 【形容詞】医学の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Metin Avkiran British Heart Foundation

"Breakthroughs are desperately needed to ...原文はこちら

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

devastation 【名詞】徹底的な破壊、廃墟、荒廃

dreadful 【形容詞】恐ろしい、ひどい、いやな

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

The study has been published ...原文はこちら

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

Cell Reports

Follow Alex on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Alex