英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sugary supplement mannose could help fight cancer

cancer 【名詞】がん

fight 【名詞】戦い、闘志

sugary 【形容詞】砂糖の、甘い、甘すぎる、甘ったるい、お世辞の

supplement 【名詞】補足、付録、追加、栄養補助食品

supplement 【動詞】を補う、補完する

mannose

A nutritional supplement may be able to slow the development of some cancers and enhance the effects of treatment, a study in mice suggests.

able 【形容詞】有能な、～できる

cancer 【名詞】がん

development 【名詞】発達、成長、開発

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

nutritional 【形容詞】栄養に関する、栄養の

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

supplement 【名詞】補足、付録、追加、栄養補助食品

supplement 【動詞】を補う、補完する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Mice with pancreatic, lung or skin cancer were given mannose, a sugar also found in cranberries and other fruits.

cancer 【名詞】がん

found 【他動詞】を設立する

lung 【名詞】肺

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

pancreatic 【形容詞】すい臓の

skin 【名詞】皮膚、皮

mannose cranberries

It significantly slowed the growth of their tumours, with no obvious side-effects, researchers found.

found 【他動詞】を設立する

growth 【名詞】成長、発展、増加

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

researcher 【名詞】研究者、調査員

side-effects 【名詞】副作用

significant 【形容詞】重大な、意味のある

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

However, patients are being told not to start supplementing with mannose because of the risk of side-effects.

patient 【名詞】病人、患者

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

side-effects 【名詞】副作用

supplement 【動詞】を補う、補完する

mannose

Scientists hope to test the supplement in people soon.

supplement 【名詞】補足、付録、追加、栄養補助食品

supplement 【動詞】を補う、補完する

Mannose, which can be bought in health food shops and is sometimes used to treat urinary tract infections, is thought to interfere with the ability of tumours to use glucose to grow.

ability 【名詞】能力

glucose 【名詞】〈生化学〉ブドウ糖、グルコース

infection 【名詞】感染

interfere 【自動詞】干渉する、妨げる

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

tract 【名詞】 1.（土地の）大きな広がり、地方、地帯、地域 2.〔器官の〕管、道 3.〔神経の〕路、束 4.（時間的な）広 {ひろ｝がり、期間

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

used 【形容詞】使い古した、中古の

Mannose urinary

Scientists also looked at how mannose might affect cancer treatment by giving it to mice that had been treated with two of the most widely used chemotherapy drugs, cisplatin and doxorubicin.

affect 【他動詞】に影響する

cancer 【名詞】がん

chemotherapy 【名詞】化学療法

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

used 【形容詞】使い古した、中古の

widely 【名詞】広く

mannose cisplatin doxorubicin

They found it enhanced the effects of chemotherapy, slowing the growth of tumours and reducing their size. It also increased the lifespan of some mice.

chemotherapy 【名詞】化学療法

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

found 【他動詞】を設立する

growth 【名詞】成長、発展、増加

increase 【他動詞】増える、を増やす

lifespan 【形容詞】生涯の、寿命の、一生の

lifespan 【名詞】寿命

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

reduce 【他動詞】を減少させる

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

In further tests, cells from other types of cancer, including leukaemia, osteosarcoma (bone cancer), ovarian and bowel cancer were exposed to mannose in the laboratory.

bone 【名詞】骨、死骸

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

cancer 【名詞】がん

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

include 【他動詞】を含む

laboratory 【名詞】実験室、研究所

leukaemia osteosarcoma ovarian mannose

Some cells responded well, while others did not.

respond 【他動詞】答える、反応する

How well the cells responded appeared to depend on the levels they had of an enzyme that breaks down mannose.

appear 【他動詞】現れる

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

enzyme 【名詞】酵素

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

respond 【他動詞】答える、反応する

mannose

Lead author Prof Kevin Ryan, from the Cancer Research UK Beatson Institute, said his team had found a dosage of mannose that "could block enough glucose to slow tumour growth in mice but not so much that normal tissues were affected".

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

author 【名詞】著者、作家

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cancer 【名詞】がん

found 【他動詞】を設立する

glucose 【名詞】〈生化学〉ブドウ糖、グルコース

growth 【名詞】成長、発展、増加

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

normal 【形容詞】標準の、正常な

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

team 【自動詞】チームを組む

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

dosage mannose Kevin Ryan Cancer Research UK Beatson Institute

Bodies require glucose for energy ...原文はこちら

energy 【名詞】活力、エネルギー

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

glucose 【名詞】〈生化学〉ブドウ糖、グルコース

growth 【名詞】成長、発展、増加

require 【他動詞】を必要とする

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

cancerous

"This is early research but ...原文はこちら

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

cancer 【名詞】がん

chemotherapy 【名詞】化学療法

damage 【他動詞】に損害を与える

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

overall 【形容詞】全体的な

patient 【名詞】病人、患者

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

mannose

One advantage of mannose is ...原文はこちら

advantage 【名詞】利益、有利な点

company 【名詞】会社、仲間

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

mannose

And Prof Ryan said he ...原文はこちら

However, he and other experts ...原文はこちら

cancer 【名詞】がん

expert 【名詞】専門家、熟達した人

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

supplement 【動詞】を補う、補完する

mannose

Martin Ledwick, Cancer Research UK's ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

although 【名詞】～だけれども

cancer 【名詞】がん

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

human 【名詞】ヒト、人間

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Martin Ledwick Cancer Research UK's

"Patients should not self-prescribe mannose, ...原文はこちら

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

patient 【名詞】病人、患者

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

side-effects 【名詞】副作用

mannose

"It's important to consult with ...原文はこちら

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

drastically 【副詞】大々的に、大幅に、徹底的に、抜本的に

important 【形容詞】重要な

supplement 【名詞】補足、付録、追加、栄養補助食品

supplement 【動詞】を補う、補完する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Prof Ryan said his team ...原文はこちら

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

cancer 【名詞】がん

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

patient 【名詞】病人、患者

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

team 【自動詞】チームを組む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

mannose

The research is published in ...原文はこちら

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

nature 【名詞】自然、性質

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Follow Alex on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Alex