英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


'I was devastated by my husband's assisted death'

assist 【動詞】 を手伝う

death 【名詞】 死

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、(心理的に)打撃を与える、落胆させる

Deborah Binner's husband, Simon, was 57 when he chose to have an assisted death in Switzerland after 10 months of living with motor neurone disease. She told the BBC's Victoria Derbyshire that while she respected his decision, his death felt like abandonment.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

assist 【動詞】 を手伝う

death 【名詞】 死

decision 【名詞】 決定、決心、結論

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ~)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

neurone abandonment Deborah Binner's BBC's Victoria Derbyshire
"There was a sense of people saying, 'Hasn't he done a wonderful thing?' But I had two children who were in bits," Deborah says.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

thing 【名詞】 物、物事

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

Deborah
When Simon travelled to the Eternal Spirit clinic in Switzerland to die, in October 2015, he was accompanied by his wife and a film crew.

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉(喜んで)声をあげる 3.(crow about ~で)~の自慢話をする

die 【動詞】 死ぬ

eternal 【形容詞】 永遠の、永久の

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

spirit 【名詞】 精神、強い酒

Eternal Spirit
The resulting BBC documentary, How to Die - Simon's Choice, was the only good thing to come out of it, Deborah says.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

choice 【名詞】 選択

die 【動詞】 死ぬ

documentary 【名詞】 ドキュメンタリー

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

thing 【名詞】 物、物事

Deborah Simon's Choice
"He had an altruistic streak so he felt that letting them follow him would benefit lots of people.

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

streak 【名詞】 筋、しま

streak 【動詞】 筋がつく、ひらめく、猛スピードでやる、猛スピードで走る

altruistic
"I was inundated with letters and I still am - from people saying it was so helpful and made them feel less alone."

helpful 【名詞】 役立つ

inundate 【他動詞】 ~に殺到する、充満させる、水浸しにする、はんらんさせる

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)

make 【動詞】 作る

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

But the aftermath was more complicated for her and she does not think the law on assisted dying should be changed.

aftermath 【名詞】 1.余波、(悪い)結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

assist 【動詞】 を手伝う

complicate 【他動詞】 を複雑にする

complicated 【形容詞】 複雑な

die 【動詞】 死ぬ

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

"Simon's death wasn't bad - but when you open the gate, what happens next?" she says. "Older lonely people, or people sitting on lots of money, people already feel a burden - it's something, how we value human life, that really worries me."

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

burden 【名詞】 重荷、荷物

death 【名詞】 死

gate 【名詞】 門

gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

lonely 【形容詞】 孤独な

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Deborah describes businessman Simon as "a whirlwind of a person - funny and loyal". "I didn't want him to leave me," she says. "He was such a rock. He was always on my side".

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

describe 【他動詞】 を描写する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

funny 【形容詞】 こっけいな、変な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な

person 【名詞】 人、身体、容姿

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、~を揺り動かす、~を動揺させる、~を感動させる、~を着こなす、~できめる

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Deborah whirlwind
Her daughter Chloe had died aged 18, three years before Simon. She had Ewing's sarcoma - a type of bone cancer.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

bone 【名詞】 骨、死骸

cancer 【名詞】 がん

die 【動詞】 死ぬ

Chloe Ewing's sarcoma
"He was diagnosed as he had a funny feeling in his tongue. We lost Chloe a year before so I couldn't believe this was happening. I thought, 'Please God, let it be a stroke'. Even though I lost Chloe, I couldn't imagine my family would get something else."

believe 【他動詞】 を信じる

diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

feeling 【名詞】 感覚、気分

funny 【形容詞】 こっけいな、変な

god 【名詞】 神

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

imagine 【他動詞】 を想像する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

stroke 【名詞】 打つこと、打撃、一撃、発作、脳卒中、脳梗塞、ストローク、1回の動作、(エンジンの)工程

stroke 【名詞】 撫でること

stroke 【他動詞】 〈野球〉ボールを打つ

stroke 【他動詞】 手で~をなでる、(人)をなだめる

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

tongue 【名詞】 舌、国語

Chloe Chloe Please God
Motor neurone disease (MND), also known as amyotrophic lateral sclerosis (ALS), is a progressive and terminal disease that damages the function of nerves and muscles, resulting in severe damage to the brain and spinal cord. It affects up to 5,000 adults in the UK at any one time.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

adult 【名詞】 おとな、成人

affect 【他動詞】 に影響する

cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】 働く、機能する、作用する

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]

muscle 【名詞】 筋肉

nerve 【名詞】 神経

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

sclerosis 【名詞】 <医学>〔動脈などの〕硬化症

severe 【形容詞】 厳しい

spinal 【形容詞】 背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の

spinal 【名詞】 脊髄麻酔(薬)

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】 終点、終着駅、端末、末端、端子

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

neurone MND amyotrophic lateral ALS
Within a couple of months, ...原文はこちら

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】 ほとんど~でない

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

Deborah
Simon tried to take his ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

Deborah
"Actions speak much louder than ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ~を言葉で表す

"It was almost backing me ...原文はこちら

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

make 【動詞】 作る

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

"When I look back on ...原文はこちら

horror 【名詞】 恐怖

important 【形容詞】 重要な

underestimate 【動詞】 過少評価する

Pro-assisted suicide campaign group Dignity ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

assist 【動詞】 を手伝う

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

die 【動詞】 死ぬ

dignity 【名詞】 尊厳、威厳

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

suicide 【名詞】 自殺

Pro Dignity in Dying
It is an offence under ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

assist 【動詞】 を手伝う

attempt 【他動詞】 を試みる

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

northern 【形容詞】 北の

offence 【名詞】 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

person 【名詞】 人、身体、容姿

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

suicide 【名詞】 自殺

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

unlawful 【形容詞】 不法の、非合法的な

Suicide Act England and Wales Scotland and Northern Ireland
"I didn't worry about breaking ...原文はこちら

although 【名詞】 ~だけれども

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

intention 【名詞】 意図、意思

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

personal 【形容詞】 個人の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

Deborah
Deborah explains she experienced grief ...原文はこちら

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する

grief 【名詞】 深い悲しみ

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

Deborah Simon and Chloe
"Losing a child is different ...原文はこちら

different 【名詞】 違った、さまざまの

fundamental 【形容詞】 基本的な

fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波

guilty 【形容詞】 有罪の

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

pain 【名詞】 痛み、苦痛

remind 【他動詞】 に思い出させる

Chloe's death had been gentle, ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、~できる

death 【名詞】 死

gentle 【形容詞】 やさしい、おだやかな

live 【形容詞】 生きている、生の

Chloe's Deborah
"How Simon died - it ...原文はこちら

choice 【名詞】 選択

die 【動詞】 死ぬ

different 【名詞】 違った、さまざまの

thing 【名詞】 物、物事

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

With Chloe
She is now campaigning with ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

specialist 【名詞】 専門家

trial 【名詞】 試み、裁判

oncologists
"It's a culture that stems ...原文はこちら

culture 【名詞】 文化、教養

development 【名詞】 発達、成長、開発

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

intention 【名詞】 意図、意思

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

safety 【名詞】 安全、安全性

stem 【名詞】 茎、幹

stem 【自動詞】 由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

thalidomide
Deborah has also written a ...原文はこちら

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

Deborah
"One thing that is very ...原文はこちら

afterward 【名詞】 のちに、あとで

choice 【名詞】 選択

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

importance 【名詞】 重要(性)

live 【形容詞】 生きている、生の

make 【動詞】 作る

resilience 【名詞】 跳ね返り、弾力

thing 【名詞】 物、物事

"I hope people think, 'Heavens ...原文はこちら

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する

choice 【名詞】 選択

circumstance 【名詞】 事情、環境

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

guess 【他動詞】 を推量する

heaven 【名詞】 天国、神

main 【形容詞】 主な

read 【動詞】 読む

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Follow the Victoria Derbyshire programme ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

story 【名詞】 物語、階

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ~)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Victoria Derbyshire Facebook and Twitter
The agreement paves the way ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを 〕~を完成させる、終了させる

pave 【名詞】 舗装、舗道

pave 【他動詞】 ~を舗装する、覆う、~に敷き詰める、敷く

summit 【名詞】 頂上

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

ページのトップへ戻る