英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bombardier to cut 490 more Northern Ireland jobs

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

northern 【形容詞】北の

Bombardier

Bombardier is to cut a further 490 jobs from its Northern Ireland operations, the aerospace firm has announced.

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

announce 【自動詞】発表する、告げる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

northern 【形容詞】北の

operation 【名詞】手術、操作、運転

Bombardier

The Canadian aircraft manufacturer employs about 4,000 people across several locations in Northern Ireland.

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

Ireland 【名詞】アイルランド

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

northern 【形容詞】北の

several 【形容詞】数個の

The region's biggest high-tech manufacturer said it had to reduce its workforce after reviewing its "manpower requirements" in Belfast.

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

high-tech 【形容詞、名詞】ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

reduce 【他動詞】を減少させる

region 【名詞】地域、地方

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

manpower

The Unite trade union said the job losses were a "bombshell, unjustified in the face of rising profits".

face 【他動詞】に直面する、向いている

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unite 【他動詞】を結合させる

unjustified 【形容詞】不当な、根拠のない

bombshell

The company employs 69,500 worldwide, and most of its NI-based workforce are based at a wing-making plant in Belfast.

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】会社、仲間

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

make 【動詞】作る

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

In February, Bombardier, which also manufactures trains, reported a 57% rise in profits.

manufacture 【名詞】 1.製造、製品 2.製造業、工場制手工業

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Bombardier

The firm announced this month that it was cutting 5,000 jobs across its global operations.

announce 【自動詞】発表する、告げる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

operation 【名詞】手術、操作、運転

At the time, it said 3,000 posts would be lost at its Canadian locations.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

The company acknowledged that cutting the jobs in Belfast would have an "impact... on our workforce and their families".

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

company 【名詞】会社、仲間

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

"We continue to explore opportunities to help mitigate the number of compulsory redundancies," it added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

continue 【他動詞】を続ける、続く

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

mitigate 【自・他動詞】〔怒り・苦痛などが〕和らぐ、（怒り・苦痛などを）和らげる、（刑罰など）を軽くする、軽減する

opportunity 【名詞】機会

redundancy 【名詞】 1.過剰（なもの［量］）、余分（なもの［量］）、余計なもの［量］、余剰、冗長 2.冗長（性）、冗長度 3.余剰人員

"However, we need to continue to cut costs and improve the efficiency of our operations to help ensure our long-term competitiveness."

competitiveness 【名詞】競争力

continue 【他動詞】を続ける、続く

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

efficiency 【名詞】能率、効果、効率の良さ、効率

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

operation 【名詞】手術、操作、運転

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

May 2015: Firm announced a cut of at least 220 jobs due to a fall in demand for business jets.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

announce 【自動詞】発表する、告げる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

least 【形容詞】最小の

February 2016: It said it ...原文はこちら

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

April 2016: Job cuts revised ...原文はこちら

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

September 2017: Another 95 redundancies ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

redundancy 【名詞】 1.過剰（なもの［量］）、余分（なもの［量］）、余計なもの［量］、余剰、冗長 2.冗長（性）、冗長度 3.余剰人員

October 2017: Plan to cut ...原文はこちら

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

The scale of the job ...原文はこちら

Ireland 【名詞】アイルランド

exceed 【他動詞】を超える、～よりまさる

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

secretary 【名詞】秘書

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unite 【他動詞】を結合させる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Jackie Pollock

"Although these jobs will not ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

cruel 【形容詞】残酷な、ひどい

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

march 【名詞】行進

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Bombardier

Wings for the A220 plane ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

fab 【名詞】 =

factory 【名詞】工場

former 【形容詞】昔の、以前の

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】作る

support 【他動詞】を支える、を扶養する

wing 【名詞】翼、羽

A220 CSeries

In July, Bombardier said it ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

attempt 【他動詞】を試みる

efficiency 【名詞】能率、効果、効率の良さ、効率

increase 【他動詞】増える、を増やす

make 【動詞】作る

northern 【形容詞】北の

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Bombardier

The Belfast plant is based ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

constituency 【名詞】 1.選挙民、有権者 2.選挙地盤、選挙区

East Belfast Ulster Unionist MLA Andy Allen

"It is difficult to overestimate ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

Ireland 【名詞】アイルランド

add 【他動詞】を加える、を言いたす

difficult 【形容詞】難しい

economic 【形容詞】経済の、経済学の

importance 【名詞】重要(性)

northern 【形容詞】北の

overestimate 【名詞】過大評価

Bombardier wellbeing

"These are high-quality jobs that ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

quality 【名詞】質、良質

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

The DUP's East Belfast MP ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

company 【名詞】会社、仲間

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

minimise 【他動詞】 <英>=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

redundancy 【名詞】 1.過剰（なもの［量］）、余分（なもの［量］）、余計なもの［量］、余剰、冗長 2.冗長（性）、冗長度 3.余剰人員

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

DUP's East Belfast MP Gavin Robinson

There have been several redundancy ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

northern 【形容詞】北の

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

redundancy 【名詞】 1.過剰（なもの［量］）、余分（なもの［量］）、余計なもの［量］、余剰、冗長 2.冗長（性）、冗長度 3.余剰人員

several 【形容詞】数個の

Bombardier in Northern Ireland