英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Indian groom gets shot on wedding day and still marries

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

marry 【他動詞】 と結婚する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

wedding 【名詞】 結婚式

An Indian groom made his vows despite being shot on the way to his wedding in Delhi, police said on Wednesday.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

make 【動詞】 作る

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

vow 【他動詞】 を誓う

wedding 【名詞】 結婚式

After a few hours of surgery, the 25-year-old returned to his bride-to-be and completed the ceremony with a bullet still lodged in his shoulder.

bullet 【名詞】 弾丸

ceremony 【名詞】 儀式

complete 【他動詞】 1.~を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.~を全部そろえる、~の必要をすべて満たす、~のすべての項目に記入する

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.~を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕~を打ち込む 6.~を銀行に預ける

shoulder 【名詞】 肩

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Police are now looking for two suspects who opened fire on the groom's wedding procession on Monday evening.

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

wedding 【名詞】 結婚式

This is not the first instance of shots fired at an Indian wedding. Grooms were killed in April this year, and in 2016.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

instance 【名詞】 例、場合

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

wedding 【名詞】 結婚式

Witnesses say the gunmen in Monday's attack arrived on a motorbike prior to the attack at about 21:00 local time (15:30 GMT) and fled in the ensuing chaos.

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

chaos 【名詞】 混沌

ensue 【自動詞】 1.後に続いて起きる、結果として起きる

flee 【他動詞】 逃げる

gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

local 【形容詞】 その地方の、地元の

motorbike 【名詞】 小型のオートバイ

prior 【形容詞】 先の、優先する

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Police said the assailants climbed onto the groom's horse-drawn carriage before the attack, which they suspect was not an act of random violence.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

assailant 【名詞】 攻撃者

assailants 【名詞】 攻撃者

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

carriage 【名詞】 馬車、客車

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

onto 【前置詞】 ~の上に、~の上へ、~の方に向けられて

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

random 【形容詞】 1.無作為の[な]、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの[な]

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

The groom, who was being ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕~を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、 エスコートする

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

intention 【名詞】 意図、意思

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

"The injured groom immediately informed ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

deputy 【名詞】 代理人、代理

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

inform 【他動詞】 に知らせる

injure 【他動詞】 を傷つける

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Batra Hospital Vijay Kumar
Doctors stemmed the bleeding but ...原文はこちら

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ~で)~で血を流す 3.(bleed for ~で)~のために血を流す 4.~から血を採る

bullet 【名詞】 弾丸

ceremony 【名詞】 儀式

doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

major 【形容詞】 主要な、大多数の

marriage 【名詞】 結婚

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

ページのトップへ戻る