英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brexit: May gambles on last-minute dash to Brussels

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

dash 【自動詞】突進する、衝突する

gamble 【名詞】賭け事、ギャンブル、ばくち、賭博、投機

minute 【形容詞】微小の、精密な

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Why is Theresa May rushing to Brussels on Wednesday when she has a fair few political headaches to contend with back home, and when she's due back here in just a few days for the seal-the-deal Brexit summit of EU leaders?

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

contend 【動詞】争う、を主張する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

leader 【名詞】リーダー、指導者

political 【形容詞】政治の

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

summit 【名詞】頂上

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

The answer: the prime minister wants to show she is fighting until the very last moment to get the best Brexit deal possible out of the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

minister 【名詞】大臣、牧師

moment 【名詞】瞬間、重要

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Her Wednesday afternoon visit to see Jean-Claude Juncker, the head of the European Commission, provides her with a floodlit platform to do so.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

floodlit Her Wednesday Jean-Claude Juncker

Now, the plan had been for the two leaders to discuss a draft text of the political declaration on post-Brexit EU-UK relations.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

leader 【名詞】リーダー、指導者

political 【形容詞】政治の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

post-Brexit 【名詞】 Brexit後（Brexitは英国の欧州連合離脱を意味する造語）

Brexit EU-UK

Mrs May wanted to push for even closer trade ties than the EU has been willing to concede so far without the UK staying in the single market.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

concede 【他動詞】を認める、譲歩する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

willing 【形容詞】喜んで～する

Essentially she is very, very keen for her Chequers proposal for Brexit (viewed in EU circles as cherry-picking non plus ultra) to be reflected in the document.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

ultra 【形容詞】極端な

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Chequers non

However, the Brexit process has now got a lot more complicated - meaning that the draft text on EU-UK future relations hasn't been finished in time for the prime minister to pick over.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

relation 【名詞】親類、関係、間柄

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

You see, it's no longer just a matter of Mrs May wanting more from the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

A number of EU countries are suddenly pushing for a lot more from the British prime minister. For France, it's about fishing rights; for Spain, it's about the status of Gibraltar.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

country 【名詞】国、田舎

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

lot 【名詞】くじ、運命、区画

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

status 【名詞】地位、状況

sudden 【形容詞】突然の、急な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Gibraltar

Others, meanwhile, such as the Netherlands and Denmark, think she should be getting a whole lot less when it comes to the UK-wide customs union, envisaged as part of the backstop for the Irish border. They want the UK to be tied tighter to EU environment regulations, for example, to avoid UK business having a competitive advantage over Europeans.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

advantage 【名詞】利益、有利な点

avoid 【他動詞】を避ける

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

environment 【名詞】環境

envisage 【他動詞】心に描く、予想する

example 【名詞】例、見本

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

lot 【名詞】くじ、運命、区画

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

part 【名詞】部分、役目、味方

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

tight 【形容詞】ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】堅く、しっかりと

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

whole 【形容詞】全部の、全体の

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

backstop Netherlands and Denmark

As for the PM's Chequers plan for trade and security (much maligned back in the UK, too, of course), Germany has said loud and clear it won't allow the political declaration on future EU-UK relations to be a means of what Berlin describes as "Chequers by the back door".

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

describe 【他動詞】を描写する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

political 【形容詞】政治の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

maligned PM's Chequers

It is highly unlikely that all this can be sorted out in just one meeting between Mrs May and the European Commission chief.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

highly 【名詞】大いに

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

So the big question is: ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.～を整列させる、～をそろえる、～を一直線に並べる 3.～を提携させる

digest 【他動詞】を消化する

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

leader 【名詞】リーダー、指導者

least 【形容詞】最小の

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

relation 【名詞】親類、関係、間柄

showdown 【名詞】 1.最終段階、土壇場、天王山、決着、暴露 2.《トランプ》ショーダウン

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

summit 【名詞】頂上

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

One EU diplomat predicted possible ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

debt 【名詞】借金、恩義

diplomat 【名詞】外交官、外交団

height 【名詞】高さ、身長

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

similarity 【名詞】類似性

summit 【名詞】頂上

marathon 【名詞】マラソン、陸上競技の長距離走のひとつで、42.195kmの公道コースを使った競技

One EU

During the all-night meeting, Greece's ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

all-night 【形容詞】夜通しの、徹夜の

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

decide 【他動詞】を決意する、決める

economic 【形容詞】経済の、経済学の

eurozone 【名詞】ユーロ圏

fate 【名詞】運命

invite 【他動詞】を招待する、を促す

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

occasion 【名詞】場合、機会

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

room 【名詞】部屋、空間、余地

amongst 【前置詞】 =among、～の間で

Greece's Prime Minister Alexis Tsipras

EU rules do not allow ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

directly 【副詞】直接に、すぐに

envisage 【他動詞】心に描く、予想する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

leader 【名詞】リーダー、指導者

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

negotiate 【自動詞】交渉する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

photo 【他動詞】写真をとる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

sign 【他動詞】に署名する、合図する

summit 【名詞】頂上

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The last question I'm going ...原文はこちら

politics 【名詞】政治、政治学

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

optics nitty-gritty

Grumbling aside, no-one in European ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

aside 【名詞】わきに、別に

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

grumble 【動詞】ゴロゴロ鳴る、不平不満を言う、ブツブツ言う

refuse 【他動詞】を拒絶する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

They're all keen to avoid ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

House of Commons

Engaging in last-minute political fisticuffs ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

arguably 【副詞】おそらく、間違いなく

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

minute 【形容詞】微小の、精密な

political 【形容詞】政治の

fisticuffs advantageous

A high-drama, climactic Brexit summit ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

drama 【名詞】戯曲、劇

end 【他動詞】を終える、終わる

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

leader 【名詞】リーダー、指導者

resolution 【名詞】決議、決定、解決

soften 【自・他動詞】 1.柔らかくなる、和らぐ 2.～を柔らかくする、和らげる

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

summit 【名詞】頂上

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

climactic bleary-eyed triumphant fervent