英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Leaning Tower of Pisa 'now leaning less'

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)

tow 【他動詞】 ~をロープ(鎖、綱)で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

Leaning Tower of Pisa
It's enough to give a monument an identity crisis.

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

monument 【名詞】 記念碑、記念物

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The Leaning Tower of Pisa is known worldwide for its precarious tilt - but now experts have revealed it's going straight.

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

precarious 【形容詞】 不安定な、あやふやな

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

straight 【形容詞】 まっすぐな、垂直な

tow 【他動詞】 ~をロープ(鎖、綱)で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

tilt Leaning Tower of Pisa
The tower's Surveillance Group, which monitors restoration work, said the landmark is "stable and very slowly reducing its lean."

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

lean 【形容詞】 贅肉のとれた、締まった、やせた、収穫の少ない、赤身の

lean 【名詞】 傾き、傾斜、曲がり

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

reduce 【他動詞】 を減少させる

restoration 【名詞】 1.復元、復旧、回復、修復、復興 2.修復工事、修復技法 3.返還、返却

stable 【名詞】 安定した

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

tower 【名詞】 塔

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Surveillance Group
The 57m (186ft) medieval monument has been straightened by 4cm (1.5in) over the past two decades, the team said.

decade 【名詞】 10年間

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】 〈英〉=

medieval 【形容詞】 中世の

monument 【名詞】 記念碑、記念物

team 【自動詞】 チームを組む

straightened
"It's as if it's had two centuries taken off its age," Professor Salvatore Settis explained.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

century 【名詞】 世紀

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する

professor 【名詞】 教授

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Salvatore Settis
Nunziante Squeglia, a professor of geotechnics at the University of Pisa who works with the surveillance team, added: "What counts the most is the stability of the bell tower, which is better than expected."

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

professor 【名詞】 教授

stability 【形容詞】 安定性

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

team 【自動詞】 チームを組む

tow 【他動詞】 ~をロープ(鎖、綱)で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

university 【名詞】 大学

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

geotechnics Nunziante Squeglia University of Pisa
Back in 1990, the tourist favourite was closed to the public for the first time in 800 years amid fears it could be on the verge of toppling. At the time, it was tilting by 4.5m from the vertical.

amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

public 【形容詞】 公共の、公開の

topple 【自・他動詞】 1.倒れる 2.~を倒す、打倒する

tourist 【名詞】 観光客

verge 【名詞】 瀬戸際、へり

vertical 【形容詞】 垂直な

tilting
An international committee led by Prof Michele Jamiolkowski, a Polish expert, worked to stabilise it between 1993 and 2001.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

polish 【動詞】 を磨く

stabilise 【動詞】 〈英〉=stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

Michele Jamiolkowski
By the end, the tilt ...原文はこちら

correct 【他動詞】 を訂正する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

tilt
The lean is as old ...原文はこちら

construction 【名詞】 建設

creep 【動詞】 はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、(蔦などが)絡み付く

lean 【形容詞】 贅肉のとれた、締まった、やせた、収穫の少ない、赤身の

lean 【名詞】 傾き、傾斜、曲がり

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

tow 【他動詞】 ~をロープ(鎖、綱)で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

The layer of clay and ...原文はこちら

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

layer 【名詞】 1.層、地層、積み重ね 2.〔れんがなどの〕積み重ね工 3.卵を産む鶏

layer 【自・他動詞】 1.重ね着する 2.~を層(状)にする 3.~を重ねて着る

sand 【名詞】 砂、砂浜

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、~を変える、~を移す、~を切り替える、シフトする

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

soft 【形容詞】 柔らかい

tow 【他動詞】 ~をロープ(鎖、綱)で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

clay builders storey unsettled
And while engineers may ultimately ...原文はこちら

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

available 【他動詞】 利用できる

credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.~を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕~を認める 4.〔金額を〕~を貸方に記入する、~を銀行口座に入れる

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

relic 【形容詞】 遺品、遺跡、遺風

relic 【名詞】 遺物、遺跡、残骸、遺品

rescue 【他動詞】 を救助する

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

ultimate 【形容詞】 究極の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

obligatory
ページのトップへ戻る