Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
E. coli outbreak: Romaine lettuce probed in US and Canada
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
outbreak 【名詞】 突発
probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する
E coli Romaine lettuce US and CanadaRomaine lettuce has been linked to an outbreak of E. coli in the US and Canada, health officials say.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
official 【名詞】 公務員、役人
outbreak 【名詞】 突発
Romaine lettuce E coli US and CanadaAt least 32 people have been sickened in the US, with 13 taken to hospital, while another 18 people have been stricken in Canada.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
least 【形容詞】 最小の
sicken 【自・他動詞】 1.病気になる 2.吐き気をもよおす 3.うんざりする 4.～に吐き気を催させる 5.～をうんざりさせる
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
US officials said consumers, restaurants and retailers should throw away all kinds of romaine lettuce.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consumer 【名詞】 消費者
official 【名詞】 公務員、役人
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
retailer 【null】 小売業者
romaine lettuceThe latest outbreak follows the deaths of at least five people in the summer linked to romaine lettuce.
death 【名詞】 死
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
least 【形容詞】 最小の
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
outbreak 【名詞】 突発
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
romaine lettuceHowever, the latest statement from the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) says this outbreak is not directly related to the cases earlier in 2018, with a slightly different DNA fingerprint for this strain of the illness.
DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
case 【名詞】 容器、場合、事件
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
different 【名詞】 違った、さまざまの
directly 【副詞】 直接に、すぐに
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
illness 【名詞】 病気
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
outbreak 【名詞】 突発
prevention 【名詞】 防止、阻止、予防（法）、止めること
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
slight 【形容詞】 わずかな
statement 【名詞】 声明
strain 【名詞】 緊張、負担
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
CDC fingerprint US Centers for Disease Control and PreventionPeople began to fall ill in early October. An investigation into the outbreak is ongoing.
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
outbreak 【名詞】 突発
In Canada, the 18 cases ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
case 【名詞】 容器、場合、事件
infection 【名詞】 感染
province 【名詞】 国、地方
report 【自動詞】 報告する、報道する
spread 【他動詞】 広がる、広げる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
Ontario 【名詞】 <地名>オンタリオ州、カナダの州の1つ。 カナダでは最も人口が多く、国全体の人口の約3分の1が集まっており、カナダの政治・経済の中心
Ontario and QuebecIn June, five people died ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
die 【動詞】 死ぬ
infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
outbreak 【名詞】 突発
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
romaine lettuce E coliThe illness can cause diarrhoea, ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
diarrhoea 【名詞】 下痢
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
illness 【名詞】 病気
kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類
severe 【形容詞】 厳しい
vomit 【自・他動詞】 1.〔食べたものを〕吐く、嘔吐する、戻す 2.激しく噴出する
Source: Public Health ...原文はこちら
public 【形容詞】 公共の、公開の
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
Public Health England