英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Siberian mayor's drive to sell off council cars

council 【名詞】会議、議会

The new self-styled "people's mayor" of Yakutsk in Siberia is having a clear-out of the city's garage, promising to sell pricey foreign vehicles in order to fund social schemes.

foreign 【形容詞】外国の、異質の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

social 【形容詞】社交的な、社会の

vehicle 【名詞】乗り物

styled pricey Yakutsk in Siberia

Sardana Avksentyeva swept to victory in September, beating a member of President Vladimir Putin's United Russia Party to become the first woman to take charge of the city in the process.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】ロシア

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

unite 【他動詞】を結合させる

victory 【名詞】勝利

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Sardana Avksentyeva Vladimir Putin's United Russia Party

Her election campaign centred on promises to avoid spending public funds on lavish parties, foreign trips or any other perks for her staff. Once in office, she turned her attention to the cars on the city's books.

attention 【名詞】注意

avoid 【他動詞】を避ける

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】選挙

foreign 【形容詞】外国の、異質の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

office 【名詞】事務所、仕事

party 【名詞】隊、パーティー、政党

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

public 【形容詞】公共の、公開の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

lavish 【形容詞】 1.豊富な、たっぷりの、多すぎる、過剰の、際限のない、贅沢な 2.(人が)気前よく使う・与える、(lavish of～で)～を惜しまない

lavish 【他動詞】 1.～を惜しみなく使う・与える、気前よく使う、浪費する 2.(lavish～on…で)～を…に惜しみなく与える

perks

"What you see in the photo will be sold first," Mayor Avksentyeva wrote in an Instagram post, showing a Toyota 4x4 and a Mercedes. An inventory showed that the mayor's office and other affiliated city services had a total of 13 cars, four of which were put up for sale in November.

Toyota 【名詞】〈企業〉トヨタ

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

office 【名詞】事務所、仕事

photo 【他動詞】写真をとる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Mercedes affiliated Mayor Avksentyeva

The cars - three Toyota Land Cruisers and one Nissan Patrol - will be replaced with a single Russian-made UAZ Patriot, with the spare cash going into the city's budget.

Nissan 【名詞】日産

Toyota 【名詞】〈企業〉トヨタ

budget 【名詞】予算、経費

cash 【名詞】現金

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

patriot 【名詞】愛国者

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

Toyota Land Cruisers Nissan Patrol Russian-made UAZ Patriot

Police dance delights Russian viewers

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

delight 【名詞】大喜び

delight 【他動詞】を喜ばせる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Russian minister awards land as prize

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

minister 【名詞】大臣、牧師

prize 【名詞】賞

Sculptor creates giant manure cockerel

create 【他動詞】を創造する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

Sculptor manure cockerel

"Part of the proceeds will go towards repaying debts of the municipal institutions on whose books they were," the administration's property department told Interfax news agency.

news agency 【名詞】通信社

Interfax 【名詞】 <企業>インターファックス、ロシアに本拠を置く通信社

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

debt 【名詞】借金、恩義

department 【名詞】部門、局

institution 【名詞】設立、制度、協会

part 【名詞】部分、役目、味方

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

property 【名詞】財産、所有、特性

repay 【他動詞】 1.〔お金を〕～を払い戻す 2.〔人に〕～に返金する 3.〔～に…を〕返金する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

municipal

"This way we will save money from the Yakutsk budget. The other part will go into the city's budget and will be earmarked for setting up a social taxi scheme," the department added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

budget 【名詞】予算、経費

department 【名詞】部門、局

earmark 【他動詞】 1.〔家畜に〕耳印を付ける 2.〔資金などを〕特定の目的のために取っておく

part 【名詞】部分、役目、味方

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

social 【形容詞】社交的な、社会の

Yakutsk

Social taxi schemes in Russia are used to transport disabled people, or large families on low-income.

Russia 【名詞】ロシア

disable 【他動詞】～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

income 【名詞】収入、所得

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

social 【形容詞】社交的な、社会の

transport 【他動詞】を輸送する

used 【形容詞】使い古した、中古の

The new mayor's social drive includes a handful of other similar public moves. She pushed for the cancellation of a city-funded ballet recital in order to divert money towards children's arts programmes.

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

include 【他動詞】を含む

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

public 【形容詞】公共の、公開の

social 【形容詞】社交的な、社会の

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

ballet recital

She also cancelled a deal ...原文はこちら

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

neglect 【他動詞】を無視する、を怠る

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

roadworks asphalt

But not everyone's convinced by ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

statement 【名詞】声明

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

mould 【名詞】 1.<英国>=mold、型、鋳型、金型 2.型で作られる物、型物、鋳物 3.(物を作るときの)型枠、骨組み 4.形、姿、原型 5.(人の)型、タイプ 6.腐植土、カビ

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

everyone's BFM Mayor Avksentyeva

"Some quite loud statements of ...原文はこちら

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

columnist 【名詞】コラムニスト、特別寄稿者

expensive 【形容詞】高価な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

forward 【名詞】前方へ

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

make 【動詞】作る

nature 【名詞】自然、性質

quite 【副詞】まったく、かなり

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

statement 【名詞】声明

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

Yakutia Ruslan Basygysov

Reporting by Damien ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

Damien Sharkov

Next story: Relatives of ICU ...原文はこちら

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル

patient 【名詞】病人、患者

relative 【名詞】親戚

story 【名詞】物語、階

Relatives of ICU

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】報告する、報道する

via 【副詞】～経由で

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere