英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Staffordshire hoard: Replicas of 'king's helmet' on show

helmet 【名詞】ヘルメット

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

A helmet thought to have been worn by a king has been reconstructed nine years after fragments of the original were found within the Staffordshire hoard.

found 【他動詞】を設立する

fragment 【名詞】破片

helmet 【名詞】ヘルメット

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

reconstruct 【他動詞】 1.～を再建する、復興する 2.～を再構成する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Staffordshire

Of 4,000 pieces dug up in a field in 2009, up to a third were remnants of the rare Anglo-Saxon helmet, one of only a small number ever found in the UK, Birmingham Museums Trust said.

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

found 【他動詞】を設立する

helmet 【名詞】ヘルメット

museum 【名詞】博物館、美術館

piece 【名詞】断片、一個、作品

rare 【形容詞】まれな

remnant 【名詞】 1.残り、残り物、残余 2.くず、半端もの 3.遺物

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Anglo-Saxon Birmingham Museums Trust

The Staffordshire hoard is the largest treasure haul of its kind.

haul 【名詞】強く引くこと、引き、ひと網の漁獲量、〔窃盗の〕もうけ、目標値

haul 【自・他動詞】引く、～を引きずる、～を連行する

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

Staffordshire

The reconstructed helmets are going on show in Birmingham and Stoke-on-Trent.

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

helmet 【名詞】ヘルメット

reconstruct 【他動詞】 1.～を再建する、復興する 2.～を再構成する

Birmingham and Stoke-on-Trent

Pieces discovered near Lichfield nine years ago are comparable to those from the Sutton Hoo helmet found in Suffolk in 1939, the trust said.

comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の

found 【他動詞】を設立する

helmet 【名詞】ヘルメット

near 【自・他動詞】近付く、接近する

piece 【名詞】断片、一個、作品

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Lichfield Suffolk Sutton Hoo

Experts studied the fragments, believed to be more than 1,300 years old, to build a picture of the original.

believe 【他動詞】を信じる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fab 【名詞】 =

fragment 【名詞】破片

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

The pieces go on show at Birmingham Museum and Art Gallery and The Potteries Museum and Art Gallery, in Stoke-on-Trent, from Friday, joining other items from the 7th Century collection on permanent display.

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

century 【名詞】世紀

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.<建築>回廊、廊下

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

museum 【名詞】博物館、美術館

permanent 【形容詞】永久の

piece 【名詞】断片、一個、作品

Trent Birmingham Museum and Art Gallery and The Potteries Museum and Art Gallery

"After nearly 10 years, the Staffordshire hoard is still giving up its secrets," Dr Ellen McAdam, from the Birmingham trust, said.

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

Dr 【略語】＝Doctor

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Staffordshire Ellen McAdam

"Research has now shown us that the hoard contains fragments of a helmet.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

fragment 【名詞】破片

helmet 【名詞】ヘルメット

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

"Only Anglo-Saxon kings wore helmets and this is one of a very small number ever to be found."

found 【他動詞】を設立する

helmet 【名詞】ヘルメット

Only Anglo-Saxon

Significant parts of the original helmet have not been found and surviving pieces are too damaged and incomplete for experts to reassemble it.

damage 【他動詞】に損害を与える

expert 【名詞】専門家、熟達した人

found 【他動詞】を設立する

helmet 【名詞】ヘルメット

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

part 【名詞】部分、役目、味方

piece 【名詞】断片、一個、作品

significant 【形容詞】重大な、意味のある

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

incomplete reassemble

Researchers spent four years studying the fragments.

fragment 【名詞】破片

researcher 【名詞】研究者、調査員

The team, including members of ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

City 【名詞】市

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

include 【他動詞】を含む

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

part 【名詞】部分、役目、味方

piece 【名詞】断片、一個、作品

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

team 【自動詞】チームを組む

university 【名詞】大学

jewellery 【名詞】宝石類、装身具類

scanned replica School of Jewellery Birmingham City University

Conservators believe some of the ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

conservator 【名詞】 1.〔博物館などの〕保存［修復］管理者、コンサバター 2.《法律》後見人、資産保全者

found 【他動詞】を設立する

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

piece 【名詞】断片、一個、作品

site 【名詞】用地

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

Staffordshire Sutton Hoo

This location in Suffolk is ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

burial 【名詞】埋葬、墓所、葬式、墓

century 【名詞】世紀

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

site 【名詞】用地

Suffolk King Raedwald East Anglia

But researchers on the Staffordshire ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

helmet 【名詞】ヘルメット

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

make 【動詞】作る

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

researcher 【名詞】研究者、調査員

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Staffordshire

Fundraising paid for the reconstruction ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

archaeology 【名詞】考古学

data 【名詞】データ

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

part 【名詞】部分、役目、味方

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reconstruction 【名詞】再建、復興、改造、改築、復元

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

society 【名詞】社会、社交界、協会

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

fundraising 【名詞】募金

Society of Antiquaries of London Archaeology Data Service