英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Karachi attack: Four killed as gunmen try to storm China consulate

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

consulate 【名詞】領事館、領事の権限、領事職

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Karachi

Gunmen have killed at least four people in an attack on the Chinese consulate in the Pakistani port city of Karachi.

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

consulate 【名詞】領事館、領事の権限、領事職

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

Karachi

Gunshots were heard at about 09:30 local time (04:30 GMT) outside the consulate in the upmarket Clifton area. Police shot dead three attackers.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

area 【名詞】地域、分野

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

consulate 【名詞】領事館、領事の権限、領事職

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

gunshot 【名詞】銃撃

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

upmarket Clifton

Separatist militants who oppose Chinese investment projects in western Pakistan say they carried out the attack.

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

investment 【名詞】投資

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

oppose 【他動詞】に反対する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

In another incident on Friday, at least 20 people were killed in a bomb attack in north-west Pakistan.

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

The blast occurred in a mostly Shia neighbourhood in Orakzai district. Police say a suicide bomber on a motorbike drove into a crowded marketplace.

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

crowd 【他動詞】群がる

district 【名詞】地区、地方

marketplace 【名詞】市場

mostly 【名詞】たいていは、主として

motorbike 【名詞】小型のオートバイ

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suicide 【名詞】自殺

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

Orakzai

Pakistan's Shia minority has often been targeted by Sunni extremists.

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

Sunni 【名詞】〈イスラム教〉スンニ派

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

minority 【名詞】少数派

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

Pakistan's Shia

Three gunmen tried to enter the consulate but were stopped by security guards at a checkpoint, reports said. Two of those killed in the attack were police officers.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

checkpoint 【名詞】（通行）検問所

consulate 【名詞】領事館、領事の権限、領事職

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Eyewitnesses reported seeing a blast, and local TV channels broadcast images of a plume of smoke. There is a heavy police presence in the area which has been cordoned off.

area 【名詞】地域、分野

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

cordon 【他動詞】～に非常線をはる、～の交通を遮断する

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

local 【形容詞】その地方の、地元の

plume 【名詞】 1.羽毛、羽飾り 2.煙の柱、雲の柱 3.プリューム

plume 【他動詞】 1.～を毛づくろいする、〔羽毛を〕～を整える 2.～を自慢する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

presence 【名詞】存在、出席

report 【自動詞】報告する、報道する

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

All the staff inside the consulate are safe, China said. The Foreign Ministry in Beijing called for extra measures to protect Chinese citizens in Pakistan.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

citizen 【名詞】市民

consulate 【名詞】領事館、領事の権限、領事職

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

foreign 【形容詞】外国の、異質の

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Foreign Ministry in Beijing

"At the same time we mourn the deaths of the Pakistani police and think of their families at this time," a spokesman said.

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

death 【名詞】死

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

A separatist group, the Balochistan Liberation Army, said it carried out the attack. It is one of a number of separatist groups operating in the restive province, which has seen a long running nationalist insurgency.

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

insurgency 【名詞】暴動、反乱、一揆

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

province 【名詞】国、地方

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

restive Balochistan Liberation Army

"We have been seeing the Chinese as an oppressor, along with Pakistani forces," a spokesman for the group told the AFP news agency.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

oppressor 【名詞】圧制者、抑圧者

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Over the years construction projects ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

construction 【名詞】建設

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

prominent 【名詞】突き出た、目立った

repeatedly 【副詞】繰り返し

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Balochistan

Balochistan is at the heart ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

Xinjiang 【名詞】 <地名>新疆、中国西方のウイグル族自治区、ウイグル族のほか多数の民族が居住

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

corridor 【名詞】廊下

economic 【形容詞】経済の、経済学の

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

investment 【名詞】投資

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

province 【名詞】国、地方

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

string 【名詞】ひも、弦、一続き

string 【動詞】～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

CPEC China Pakistan Economic Corridor China in Pakistani Arabian Sea Gwadar in Balochistan

As China is such a ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Islamabad 【名詞】〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

describe 【他動詞】を描写する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

investment 【名詞】投資

nation 【名詞】国家、国民、民族

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

BBC's Secunder Kermani in Islamabad

Balochistan itself is a sparsely ...原文はこちら

coal 【名詞】石炭

copper 【名詞】銅、銅貨

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する

region 【名詞】地域、地方

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

sparse 【形容詞】希薄な、まばらな、薄い

Balochistan

Yet it has remained Pakistan's ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

area 【名詞】地域、分野

central 【形容詞】中心の、主要な

deny 【他動詞】を否定する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

government 【名詞】政府、政治

impoverish 【他動詞】～を貧しくする、～を貧困化する、～を駄目にする、～を悪化させる、～を〔土地を〕不毛にする、やせさせる

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

province 【名詞】国、地方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取

Baloch