英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Modified Boeing 737 used to fight wildfire for first time

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

fight 【名詞】戦い、闘志

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

used 【形容詞】使い古した、中古の

wildfire 【名詞】山火事

Modified Boeing

A modified Boeing 737 has been used to fight a wildfire for the first time, Australian authorities say.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

fight 【名詞】戦い、闘志

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

used 【形容詞】使い古した、中古の

wildfire 【名詞】山火事

The former passenger jet was deployed as a water-bombing aircraft in New South Wales on Thursday and Friday.

New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

passenger 【名詞】乗客

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Thursday and Friday

It can carry more than 15,000 litres (4,000 gallons) of water and fire retardant - a large amount, though less than some other water-bombing planes.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gallon 【名詞】 <単位>ガロン、1ガロン〈米〉＝3.785リットル、〈英〉＝4.546リットル

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

litre 【名詞】 <単位>リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

retardant

However, officials say it offers greater flexibility because it can hold up to 63 firefighters in addition.

addition 【名詞】追加、足し算

firefighter 【名詞】消防士

flexibility 【名詞】柔軟性

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

official 【名詞】公務員、役人

The plane dropped several loads of retardant on a fire that has threatened houses at Port Stephens, 150km (90 miles) north of Sydney.

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

load 【名詞】積み荷

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

several 【形容詞】数個の

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

retardant Port Stephens

Late on Friday local time, the blaze was not considered an immediate threat to lives. It had burnt through about 1,500 hectares.

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

hectare 【名詞】〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積

immediate 【形容詞】即座の、直接の

local 【形容詞】その地方の、地元の

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The 737 was converted into an air tanker by Canadian company Coulson Aviation, and is on contract to the NSW Rural Fire Service.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

company 【名詞】会社、仲間

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Coulson Aviation NSW Rural Fire Service

The fire-fighting agency has nine other water-bombing aircraft, including one with a 45,000-litre capacity.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

capacity 【名詞】収容能力、能力

include 【他動詞】を含む

litre 【名詞】 <単位>リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

However, spokesman Chris Garlick said the modified 737 was a "more versatile" option.

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

versatile Chris Garlick

"It's got all the capacity to drop big loads of water and retardant, but because it was a former passenger plane, we can also carry people in it and across interstate lines," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

capacity 【名詞】収容能力、能力

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

load 【名詞】積み荷

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

passenger 【名詞】乗客

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

retardant interstate

Mr Garlick said they were ...原文はこちら

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

stoke 【他動詞】 1.〔燃料を〕～を補給する 2.〔火などを〕～をかき立てる 3.〔欲望などを〕～をかき立てる

Garlick

The fire has damaged some ...原文はこちら

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

damage 【他動詞】に損害を与える

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

minor 【形容詞】小さな、重要でない

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

structure 【名詞】構造、建物

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Earlier this week a giant ...原文はこちら

drought 【名詞】干ばつ

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

The state's bushfire season runs ...原文はこちら

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

state 【名詞】状態、国家、州

bushfire