Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Greek cleaner gets 10 years for forging school record
Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の
forge 【自・他動詞】 ～を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、～を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて～にする、少しずつ前進する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
Greece's Supreme Court is to review a court ruling that saw a cleaning lady sentenced to 10 years in jail for exaggerating her primary school record, reports say.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
exaggerate 【他動詞】 を誇張する、を大げさに言う
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
report 【自動詞】 報告する、報道する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
supreme 【形容詞】 最高の
Greece's Supreme CourtThe 53-year-old, who had worked in a nursery for 15 years, was found to have altered a certificate to show she had completed six years of primary school when in fact she had done only five.
alter 【他動詞】 を変える
certificate 【名詞】 証明書、免許証
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
fact 【名詞】 事実、真実
found 【他動詞】 を設立する
nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
A regional court then sentenced her on charges of defrauding the public.
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
defraud 【他動詞】 詐欺行為をする、だまし取る
public 【形容詞】 公共の、公開の
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
The case has caused uproar in Greece.
Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ
case 【名詞】 容器、場合、事件
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
uproar"This decision is not simply inhuman. It is another very indicative sign of permanent pathogens in the criminal justice system," the Hellenic League for Human Rights said in a statement.
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
decision 【名詞】 決定、決心、結論
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
indicative 【形容詞】 示している、暗示する
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
permanent 【形容詞】 永久の
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
statement 【名詞】 声明
system 【名詞】 組織、体系
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
inhuman pathogens Hellenic League for Human RightsA senior prosecutor for the Supreme Court is to look at the regional court's legal reasoning next week, judicial sources told Reuters.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
senior 【形容詞】 年長の、上級の
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
supreme 【形容詞】 最高の
judicial 【形容詞】 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による
The discrepancy in the unnamed ...原文はこちら
discrepancy 【名詞】 〔計算・陳述などの〕矛盾、不一致
educational 【形容詞】 教育の、教育的な
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
unnamed 【名詞】 無名の、匿名の、不特定の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
In the past it was ...原文はこちら
Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の
area 【名詞】 地域、分野
education 【名詞】 教育、教養
force 【他動詞】 に強制して～させる
poverty 【名詞】 貧困
rural 【形容詞】 田舎の、田園の
schoolchild 【名詞】 学童、児童
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
