Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Mexicans hail 'hero dogs' as photographer tweets portraits
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
hero 【名詞】 英雄、主人公
photograph 【他動詞】 写真をとる
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向
Mexicans have been expressing their admiration and affection for the navy's search and rescue dogs on social media after a photographer posted glossy portraits of the animals on his Twitter feed.
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
admiration 【名詞】 賞賛、感嘆
affection 【名詞】 愛情
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
navy 【名詞】 海軍
photograph 【他動詞】 写真をとる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
glossySantiago Arau took photos of the dogs wearing the goggles which are used to protect their eyes from dust and chemicals when they are deployed to search for people buried in the rubble.
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
goggles Santiago ArauBut some photos also showed them in more playful mode.
mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値
playfulThe dogs played a key role in the search for people missing after the earthquake which rocked central Mexico in September 2017.
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
central 【形容詞】 中心の、主要な
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
earthquake 【名詞】 地震
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる
role 【名詞】 役割
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
Mexico in SeptemberHundreds of people were buried when buildings collapsed in the capital, Mexico City, and neighbouring states and the dogs were deployed to help search for them.
Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都
City 【名詞】 市
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
collapse 【自動詞】 崩壊する
deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
One dog in particular stole the hearts of Mexicans following the tragedy: Frida, the golden labrador. Santiago Arau captured her peering into the camera from behind her protective goggles.
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
capture 【他動詞】 を捕らえる
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
tragedy 【名詞】 悲劇
Frida labrador peering goggles Santiago ArauShe and her handler, Israel Arauz Salinas, became stars after the earthquake and made the rounds on TV shows where Mr Arauz explained how he would lift her in and out of the rubble by her harness and why the sensitive pads on her paws needed to be protected with specially made neoprene booties.
Israel 【名詞】 イスラエル
earthquake 【名詞】 地震
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
harness 【名詞】 馬具
harness 【他動詞】 1.～に馬具をつける 2.〔馬車などに〕～に馬具でつなぐ 3.〔風力、水力などの自然の力を〕～を動力化する
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
make 【動詞】 作る
pad 【他動詞】 1.～に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、～を長引かせる、水増しする 2.～を徒歩で［歩いて］行く、そっと歩く、踏み固める
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた
sensitive 【形容詞】 敏感な
special 【形容詞】 特別の、専門の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
paws neoprene booties Israel Arauz SalinasAmid the tragedy which killed more than 300 people, Mexicans were cheered by the sight of Frida and the hope that she would find people alive amid the ruins of houses and in one case, a collapsed primary school.
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
alive 【他動詞】 生きている
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
case 【名詞】 容器、場合、事件
cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする
collapse 【自動詞】 崩壊する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙
ruin 【名詞】 廃虚、破滅
ruin 【他動詞】 を破滅させる、を台無しにする
tragedy 【名詞】 悲劇
FridaAccording to navy officials, Frida has located more than 50 people in her career - and 12 have been pulled out alive thanks to her efforts.
thanks to 【熟語】 ～のおかげで、～の結果
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
alive 【他動詞】 生きている
career 【名詞】 経歴、職業
effort 【名詞】 努力
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
navy 【名詞】 海軍
official 【名詞】 公務員、役人
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
FridaHer image has been spray-painted onto walls and the people of Puebla even erected a bronze statue of her and her handler.
erect 【他動詞】 を建てる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
statue 【名詞】 像、彫像
Puebla bronzeBut for photographer Santiago Arau it was important to show that Frida is not the only four-legged hero the navy has on its books.
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
hero 【名詞】 英雄、主人公
important 【形容詞】 重要な
navy 【名詞】 海軍
photograph 【他動詞】 写真をとる
Frida legged Santiago ArauHis portraits also feature Frida's ...原文はこちら
below 【名詞】 ～の下に
colleague 【名詞】 同僚
evil 【形容詞】 邪悪な
evil 【名詞】 悪、害悪
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向
Belgian 【形容詞、名詞】 ベルギーの、 ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語
Ecko Frida's Belgian Malinois Eska and Eros Acertijo and NahualTheir handlers said that the ...原文はこちら
Haiti 【名詞】 <国家>ハイチ共和国、カリブ海の国家、公用語はハイチ語・フランス語
deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く
disaster 【名詞】 災害、惨事
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
earthquake 【名詞】 地震
zone 【名詞】 ゾーン、地帯
handlersMexicans' pride in the dogs ...原文はこちら
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
increase 【他動詞】 増える、を増やす
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
pride 【名詞】 誇り、高慢
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
Santiago Arau'sSome took the opportunity to ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
opportunity 【名詞】 機会
own 【他動詞】 を所有する、を認める
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
retire 【自動詞】 退職する、退く
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
doggy FridaOne woman even suggested replacing ...原文はこちら
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
eagle 【名詞】 1.<鳥>ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.<天文>わし座
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
FridaAll pictures subject to ...原文はこちら
copyright 【名詞】 版権、著作権
copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
