Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Brazil replaces leaving Cuban doctors - health ministry
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
Brazil's health ministry says it has filled almost all of the vacancies left by thousands of Cuban doctors who returned to their home country.
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の
country 【名詞】 国、田舎
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
vacanciesCuba pulled the doctors out of Brazil after what it called "contemptuous" remarks by president-elect Jair Bolsonaro.
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
president-elect 【形容詞】 大統領に当選した
contemptuous Jair BolsonaroThe far-right leader had questioned the doctors' qualifications.
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
qualification 【null】 (ある職につくための） 資格、能力、資質、技術、知識
He accused Cuba's communist government of keeping 75% of their pay, and of not allowing their families to join them.
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
communist 【名詞】 共産主義者
government 【名詞】 政府、政治
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
The first group of Cuban doctors to leave was greeted in Havana by the country's deputy health minister on Friday.
Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の
Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都
country 【名詞】 国、田舎
deputy 【名詞】 代理人、代理
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
greet 【他動詞】 にあいさつする
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
minister 【名詞】 大臣、牧師
The health ministry said in a statement that it had managed to fill 92% of the resulting vacancies with Brazilian doctors.
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
statement 【名詞】 声明
vacanciesThe statement said more than 17,500 doctors had already been signed up, while almost 8,000 had been allocated to specific areas.
allocat 【他動詞】 1.〔利益などを〕～を配分する 2.〔人、資源、資金などを〕～を割り当てる
area 【名詞】 地域、分野
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
statement 【名詞】 声明
But a large proportion of the Cuban doctors worked in poor, rural parts of Brazil, where it was harder to recruit Brazilian doctors, and it is not clear how many of the new recruits will be prepared to go to those areas.
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の
area 【名詞】 地域、分野
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
part 【名詞】 部分、役目、味方
prepare 【他動詞】 を準備する
proportion 【名詞】 比率、均衡
recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする
rural 【形容詞】 田舎の、田園の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Healthcare is Cuba's most lucrative export. The "More Doctors" aid programme operates in 67 countries, and makes the island $11bn a year.
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
country 【名詞】 国、田舎
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
export 【他動詞】 を輸出する
healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理
island 【名詞】 島
lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす
make 【動詞】 作る
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
Around 8,000 Cuban doctors have ...原文はこちら
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の
area 【名詞】 地域、分野
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Cuba has said they will ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
AFP 【名詞】 AFP通信社
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
personal 【形容詞】 個人の
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
summon 【動詞】 を呼び出す
Brazilian mayors have warned that ...原文はこちら
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
area 【名詞】 地域、分野
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
face 【他動詞】 に直面する、向いている
local 【形容詞】 その地方の、地元の
million 【形容詞】 百万の
refuse 【他動詞】 を拒絶する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
