英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Trump likely to go ahead with China tariff hike

ahead 【名詞】前方に

hike 【他動詞】ハイキングする

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

US President Donald Trump says he is likely to go ahead with a hike on tariffs currently imposed on Chinese goods.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ahead 【名詞】前方に

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

goods 【名詞】商品、家財、貨物

hike 【他動詞】ハイキングする

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

president 【名詞】大統領、学長、社長

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

The comments to the Wall Street Journal come as he is expected to meet China's Xi Jinping on the sidelines of this week's G20 summit.

Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

G20 【名詞】 <略>=the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors、先進20カ国財務相・中央銀行総裁会議、加盟国はArgentina　・　Australia　・　Brazil ・ Canada ・ China ・ France　・ Germany　・ India ・ Indonesia ・ Italy ・ Japan ・ Mexico ・ Russia ・ Saudi Arabia ・ South Africa ・ South Korea ・ Turkey ・ United Kingdom ・ United States

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

sideline 【名詞】横線、副業、アルバイト

summit 【名詞】頂上

Wall Street Journal China's Xi Jinping

The tariffs would be raised from 10% to 25% on $200bn (£156bn) worth of goods.

goods 【名詞】商品、家財、貨物

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

worth 【他動詞】～の価値がある

Mr Trump also said he would hit the rest of China's imports to the US with tariffs if talks did not go well.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

import 【他動詞】を輸入する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

The US president said it was "highly unlikely" that he would agree to Beijing's request to hold off on the planned tariff rise, the newspaper said.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

highly 【名詞】大いに

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

president 【名詞】大統領、学長、社長

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

If negotiations were unsuccessful, Mr Trump said he would act on a previous threat to target additional Chinese goods with tariffs.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

additional 【形容詞】追加の

goods 【名詞】商品、家財、貨物

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

previous 【形容詞】前の、先の

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

unsuccessful 【名詞】不成功の

"If we don't make a deal, then I'm going to put the $267 billion additional on," Mr Trump was also quoted as saying. That additional amount would be targeted with a tariff of 10% or 25%, he told the Wall Street Journal.

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

additional 【形容詞】追加の

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

billion 【形容詞】 10億の

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

make 【動詞】作る

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Wall Street Journal

He said Apple iPhones and laptop computers imported from China could also be subject to tariffs.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

import 【他動詞】を輸入する

laptop 【名詞】ノート型ＰＣ

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Analysis by Karishma Vaswani, Asia business correspondent

analysis 【名詞】分析

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

correspondent 【名詞】特派員、通信員

Karishma Vaswani

In a war, always keep your opponent guessing. That's the first rule of negotiation. And the more publicly you can declare your position, the better.

declare 【他動詞】を宣言する

guess 【他動詞】を推量する

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

opponent 【名詞】相手、敵対者

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

public 【形容詞】公共の、公開の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

war 【自動詞】戦う、争う

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

That's exactly how you should read President Trump's comments to the Wall Street Journal about going ahead with fresh China tariffs if Beijing doesn't play ball.

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

ahead 【名詞】前方に

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

president 【名詞】大統領、学長、社長

read 【動詞】読む

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Wall Street Journal

This is classic Trumpism. Show strength so you can scare your opponent into doing what you want. But the Chinese aren't like anyone the president has dealt with before.

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

opponent 【名詞】相手、敵対者

president 【名詞】大統領、学長、社長

scare 【他動詞】をこわがらせる

strength 【名詞】力、強さ

Trumpism

Mr Trump's upcoming meeting with ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

audience 【名詞】聴衆

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

face 【他動詞】に直面する、向いている

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

president 【名詞】大統領、学長、社長

room 【名詞】部屋、空間、余地

satisfy 【他動詞】を満足させる

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

tension 【名詞】緊張

upcoming 【形容詞】やがてやってくる、近づく、今度の

dissipate

So it's highly unlikely we ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

highly 【名詞】大いに

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Mr Trump launched a trade ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

import 【他動詞】を輸入する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

China has retaliated but has ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

export 【他動詞】を輸出する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

manoeuvre 【名詞】＝maneuver、作戦行動、大演習、機動作戦、機動演習、策略、戦略

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

retaliate 【自・他動詞】仕返しする、報復する

room 【名詞】部屋、空間、余地

Analysts say failure by the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

analyst 【名詞】アナリスト

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

deterioration 【名詞】劣化、悪化、低下、堕落、退歩、損傷、変質、荒廃

economy 【名詞】経済、節約

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

industry 【名詞】産業、勤勉

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

US and China

"It is deeply disappointing the ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

council 【名詞】会議、議会

create 【他動詞】を創造する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

disappoint 【他動詞】を失望させる

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

industry 【名詞】産業、勤勉

information 【名詞】情報、案内

meaningful 【形容詞】意味深い、意味深長な、重要な、有意義な

opportunity 【名詞】機会

president 【名詞】大統領、学長、社長

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

technology 【名詞】科学技術

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Jose Castaneda US-based Information Technology Industry Council

The US president has signalled ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

continue 【他動詞】を続ける、続く

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

pain 【名詞】痛み、苦痛

president 【名詞】大統領、学長、社長

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

sighted Castaneda

"Imposing a new round of ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

globe 【名詞】地球、球、球体、世界、天球

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

reverberate 【自動詞】 1.〔音・場所が〕反響する 2.〔光・熱などが〕反射する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表