英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bernardo Bertolucci: Last Tango in Paris, The Last Emperor and other key films

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Bernardo Bertolucci Last Tango in Paris Last Emperor

Italian film director and screenwriter Bernardo Bertolucci, who has died at the age of 77, was one of the most celebrated - and controversial - European film-makers of the last 50 years.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

celebrate 【動詞】を祝う

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

die 【動詞】死ぬ

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

make 【動詞】作る

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

screenwriter Bernardo Bertolucci

Here are five of his key films:

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

Bertolucci had already made his name, with films like The Spider's Stratagem, also from 1970, but this visual masterpiece was his breakthrough around the world.

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

masterpiece 【名詞】傑作、代表作

visual 【形容詞】視覚の

Bertolucci Spider's Stratagem

Adapted from Alberto Moravia's 1951 novel, it addressed Italy's fascist history with a plot revolving around a member of the secret police who is tasked with assassinating his anti-fascist former professor, who's in exile in Paris.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

adapt 【他動詞】を適応させる

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

assassinate 【他動詞】～を暗殺する、傷つける

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

history 【名詞】歴史、経歴

novel 【形容詞】目新しい、奇抜な

novel 【名詞】小説

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

professor 【名詞】教授

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

fascist revolving anti-fascist Alberto Moravia's

It was lauded for its eerie, operatic imagery, which is credited for influencing The Godfather and The Godfather: Part II. Francis Ford Coppola even recruited Bertolucci's cinematographer, Vittorio Storaro, for 1979's Apocalypse Now.

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

laud 【他動詞】～を（大げさに）称賛する、（褒め）称える、賛美する

part 【名詞】部分、役目、味方

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

eerie 【形容詞】不気味な、ぞっとするような、薄気味の悪い、異常な

imagery 【名詞】心像、比喩、修辞表現

operatic Bertolucci's cinematographer Godfather and The Part II Francis Ford Coppola Vittorio Storaro Apocalypse Now

The Conformist earned Bertolucci his first Oscar nomination - for best adapted screenplay rather than best director.

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

adapt 【他動詞】を適応させる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

nomination 【名詞】指名・推薦、任命、指定

rather 【副詞】むしろ、かなり

Conformist Bertolucci screenplay

Two years later, Bertolucci was nominated for best director for Last Tango in Paris, and Marlon Brando was nominated for best actor, a year after he'd won for The Godfather.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

nominate 【他動詞】～を推薦する、ノミネートする、指名する

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

Bertolucci Godfather Last Tango in Paris Marlon Brando

Brando plays Paul, an American in Paris, who deals with his wife's suicide by shacking up with Jeanne (Maria Schneider) in an empty apartment.

Maria 【名詞】〈人名〉マリア

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

empty 【形容詞】からの、むなしい

suicide 【名詞】自殺

shack 【他動詞】 (球などを)追いかけて投げ返す、取り戻す、捜して持ち帰る・連れ戻す

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Brando Jeanne Schneider American in Paris

His anguished monologue over the body of his wife was "perhaps the best acting he has ever done", critic Roger Ebert declared.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

anguished 【形容詞】 1.〔表情などが〕苦悩に満ちた 2.〔決断などが〕苦渋の

declare 【他動詞】を宣言する

monologue 【名詞】独白、ひとり芝居、モノローグ、独白劇

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Roger Ebert

But the dark, torrid story about love and grief shocked as soon as it was released, and the film was banned in Italy for a brutal, now-notorious sex scene involving butter.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

brutal 【形容詞】野蛮な、残酷な

butt 【自・他動詞】〔丸太など〕の端を四角にする、〔たばこを〕吸いさしにする 1.隣接する、接合する 2.突き当たる、角で突く、ぶつかる

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

grief 【名詞】深い悲しみ

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

release 【他動詞】を解放する、を公表する

scene 【名詞】場面、光景

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

shock 【他動詞】に衝撃を与える

story 【名詞】物語、階

torrid 【形容詞】 1.〔土地などが〕太陽の熱で焼け焦げた、炎熱にさらされた、乾ききった 2.〔気候が〕焼けるように暑い、炎熱の 3.熱烈な

The director sparked criticism years later by saying he had come up with the idea for the butter scene with Brando that morning without telling Schneider because he "wanted her reaction as a girl, not as an actress".

actress 【名詞】女優

butt 【自・他動詞】〔丸太など〕の端を四角にする、〔たばこを〕吸いさしにする 1.隣接する、接合する 2.突き当たる、角で突く、ぶつかる

criticism 【名詞】批評

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

reaction 【名詞】反応、反動

scene 【名詞】場面、光景

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Brando Schneider

In a 2007 interview, Schneider said she that although the scene was simulated, she had felt "humiliated" and "a little raped, both by Marlon and by Bertolucci."

although 【名詞】～だけれども

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

scene 【名詞】場面、光景

simulate 【他動詞】～をシミュレートする、模擬実験する、まねる、擬態する、～のふりをする

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)～を傷つける、～に恥をかかせる、～に屈辱を与える

Schneider Marlon Bertolucci

This epic tale of Pu ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

tale 【名詞】話

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

epic Bertolucci's pinnacle Pu Yi

Pu Yi was dethroned at ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

City 【名詞】市

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

forbid 【他動詞】を禁じる

palace 【名詞】宮殿

sprawl 【自・他動詞】 1.手足を伸ばす、大の字に寝そべる、大の字に倒れる、四方にひろがる 2.～をバラバラに広げる、不規則に広げる

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

dethroned Pu Yi Forbidden City Last Emperor

The project took four years ...原文はこちら

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

Through flashbacks, it told of ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

assistant 【名詞】助手

botanical 【形容詞】植物学の、植物の

end 【他動詞】を終える、終わる

garden 【他動詞】園芸をする、庭いじりをする

heaven 【名詞】天国、神

population 【名詞】人口、住民

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

flashbacks

Despite that, Bertolucci said it ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

end 【他動詞】を終える、終わる

movie 【名詞】映画

Bertolucci

Perhaps that was one reason ...原文はこちら

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

include 【他動詞】を含む

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

showered cinematography Storaro

In his acceptance speech, Bertolucci ...原文はこちら

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

reliant 【形容詞】〔～に〕頼って、〔～を〕当てにして

speech 【名詞】演説、発言

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ～で)～の受け入れ、収受、受納、受諾、承諾

Bertolucci nipple

Bertolucci moved to post-war North ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

adaptation 【名詞】 1.適合、適応、順応 2.脚色、翻案、編曲

follow-up 【名詞】続いてやること、続行、追加、追求、追加するもの

novel 【形容詞】目新しい、奇抜な

novel 【名詞】小説

war 【自動詞】戦う、争う

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

post-war 【形容詞】戦後の

Bertolucci heady North Africa Paul Bowles's

John Malkovich starred as American ...原文はこちら

Papua New Guinea 【名詞】 <国家>パブア・ニュー・ギニア、南太平洋にあるニューギニア島の東半分及び周辺の島々からなる立憲君主制国家

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

compose 【他動詞】を構成する、作曲する

discovery 【名詞】発見

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

voyage 【名詞】航海

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Guinea 【名詞】 <国家>ギニア共和国、通称ギニアは、西アフリカ西端に位置する共和制国家

unfathomably Kit styled intrepid John Malkovich Port Moresby Papua New Debra Winger

It was well-received and Bertolucci ...原文はこちら

globe 【名詞】地球、球、球体、世界、天球

golden 【形容詞】金色の、全盛の

nominate 【他動詞】～を推薦する、ノミネートする、指名する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

replicate 【形容詞】折り返した、反復した

replicate 【名詞】複製

replicate 【他動詞】～を折り返す、折り曲げる、模写する、複製する

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Bertolucci Storaro's cinematography Bafta Golden Globe Last Emperor

The Italian director continued with ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

beauty 【名詞】美、美人

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

continue 【他動詞】を続ける、続く

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

string 【名詞】ひも、弦、一続き

string 【動詞】～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

allure 【自・他動詞】 1.～を誘う、そそのかす 2.～を魅惑する、（心を）～をとらえる 3.魅惑する、そそる

debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること

debut 【自動詞】 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る

Thandie Newton romantically s s Beseiged Dreamers Eva Green

The Dreamers saw him return ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Dreamers Pitt Last Tango

Pitt was younger than Brando, ...原文はこちら

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

embroil 【他動詞】～を巻き込む、混乱させる、紛糾させる

found 【他動詞】を設立する

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

Louis 【名詞】 <人名>ルイス(男性名)

Pitt Brando erotic Isabelle Theo Garrel

It was, The Guardian's Peter ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

Bertolucci's Guardian's Peter Bradshaw

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】物語、階

suggestion 【名詞】提案、示唆

email 【名詞】電子メール

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk