英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brexit: Is winning Commons vote really an impossible task?

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

impossible 【形容詞】不可能な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

If you'd listened only to question after question in the Commons on Monday afternoon, protesting loud and long at the prime minister's compromise, you might wonder why she just doesn't pack up and go home.

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

minister 【名詞】大臣、牧師

pack 【名詞】包み、ひとそろい

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

How on earth can Mrs May turn round the wave of resistance?

earth 【名詞】地球、土、地面

resistance 【名詞】抵抗

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

Has she finally met her impossible task?

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

impossible 【形容詞】不可能な

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

In private, many MPs are even more caustic about this compromise deal getting through than they are in public - and that's saying something.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

private 【形容詞】個人的な、私的な

public 【形容詞】公共の、公開の

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

caustic

And among the number of the sceptics are plenty of ministers too.

minister 【名詞】大臣、牧師

plenty 【名詞】たくさん

sceptics

Whether they are ministers who think the plan will fall and are then willing to resign and then push for staying in the EU's single market and customs union...

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

minister 【名詞】大臣、牧師

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

whether 【名詞】～かどうか

willing 【形容詞】喜んで～する

....or whether they are Brexiteers in government who think Theresa May's made her own rotten luck by sticking too close to the EU...

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

government 【名詞】政府、政治

luck 【名詞】運、幸運

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

rotten 【形容詞】 1.腐った 2.不潔な、悪臭を放つ 3.〔道徳的に〕堕落した 4.〔岩などが〕もろい 5.〔話〕不愉快な、とてもいやな

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

whether 【名詞】～かどうか

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Brexiteers

...or even members of another group - those who look at the deal and think it's a grim, but realistic compromise, but then look at the numbers and think it just can't pass.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

grim 【形容詞】厳しい、不屈な、気味の悪い

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

But while there might be fewer of them, there are still some brave souls in government who think there is a chance the deal can pass.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

government 【名詞】政府、政治

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

soul 【名詞】魂、精神

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

That's why the PM will be spending every day for the next fortnight determinedly arguing for the deal, and putting the case again and again. And then, yes, again: that in her view this deal is the only show in town.

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

argue 【他動詞】を論じる、説得する

case 【名詞】容器、場合、事件

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fortnight 【名詞】 2週間

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

determinedly

And while MPs, certainly her supporters, might have grimaced at the torrent of criticism this afternoon, there is no sense at all at this stage that the prime minister has any intention of moving away from her position.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

certain 【形容詞】確かな、ある…

criticism 【名詞】批評

intention 【名詞】意図、意思

minister 【名詞】大臣、牧師

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

grimaced torrent

In fact, as the days get more desperate, in some of her public appearances and press conferences, she seems strangely more at ease, joking about forgetting journalists' names. Maybe, at long last, she has been able to settle on a simple Brexit message that she is actually comfortable with: in her view it's this deal or disaster.

able 【形容詞】有能な、～できる

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

conference 【名詞】会議

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

disaster 【名詞】災害、惨事

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

fact 【名詞】事実、真実

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

message 【名詞】伝言

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

public 【形容詞】公共の、公開の

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

And having manoeuvred herself into ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

choice 【名詞】選択

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fate 【名詞】運命

government 【名詞】政府、政治

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

political 【形容詞】政治の

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

stability 【形容詞】安定性

whether 【名詞】～かどうか

And everything about her track ...原文はこちら

colleague 【名詞】同僚

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

private 【形容詞】個人的な、私的な

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

strength 【名詞】力、強さ

stubborn 【形容詞】頑固な、断固とした

style 【名詞】様式、やり方

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

unbend 【動詞】〔曲がった物を〕〜をまっすぐにする、伸ばす

weakness 【名詞】弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

Along with what will undoubtedly ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

chaos 【名詞】混沌

colleague 【名詞】同僚

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

political 【形容詞】政治の

public 【形容詞】公共の、公開の

relentlessly 【副詞】容赦なく、冷酷に、執拗に、しつこく

ruthless 【形容詞】無慈悲な、情け容赦のない

undoubtedly 【副詞】確かに、疑いなく、疑いようもなく

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

Tory MPs

It may work. It may ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

We know now the vote ...原文はこちら

history 【名詞】歴史、経歴

make 【動詞】作る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

We may not know until ...原文はこちら

moment 【名詞】瞬間、重要

The US space agency's robot ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aim 【動詞】ねらう

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

mission 【名詞】使節、伝道、使命

robot 【名詞】ロボット

Red Planet's

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する