英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sark electricity: The Channel Island that could lose its power

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

island 【名詞】島

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Sark Channel Island

The Channel Island of Sark only got full democracy a decade ago, has no cars or streetlights - and by the end of the week might have no electricity either.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

decade 【名詞】 10年間

democracy 【名詞】民主主義

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

island 【名詞】島

streetlights Channel Island of Sark

About 500 people live on the island and have been warned to expect a "bit of a wartime mentality" when the island's electricity provider withdraws its services on Friday.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

island 【名詞】島

live 【形容詞】生きている、生の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

wartime mentality

The island - named the world's first dark sky island in 2011 due to its lack of light pollution - is possibly going to get even darker.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

island 【名詞】島

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

pollution 【名詞】汚染、公害

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

Sark has only had an island-wide electricity supply since the 1940s and it has always been viewed there as an expensive commodity.

commodity 【形容詞】商品、日用品

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

expensive 【形容詞】高価な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

Sark

Islanders have grown up switching off lights in empty rooms and only boiling the amount of water they need in a kettle.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

empty 【形容詞】からの、むなしい

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

room 【名詞】部屋、空間、余地

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

Islanders kettle

They currently pay the island's supplier - Sark Electricity Limited (SEL) - 66p/kWh compared to the UK average tariff of about 14p/kWh.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

island 【名詞】島

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

supply 【自動詞】供給する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

SEL kWh kWh Sark Electricity Limited

However, an independent commissioner has ruled islanders are paying too much and ordered SEL to lower its tariff to 52p/kWh.

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

independent 【形容詞】独立した

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

islanders SEL kWh

SEL imports diesel by ferry and said high oil prices meant it would lose £20,000 a month at the new price.

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

import 【他動詞】を輸入する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

SEL

Manager David Gordon-Brown, whose family has run the firm since the 1960s, said he had "no option" but to pull the plug at the end of November.

brown 【形容詞】茶色の

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

plug 【名詞】 1.栓 2.〔電源コードの〕プラグ、差し込み 3.推薦の言葉 4.かみたばこの一切れ 5.消火栓 6.点火プラグ 7.〔くぎを打ち込むための〕埋め木

plug 【自・他動詞】 1.コツコツ働く 2.～に栓をする、～をふさぐ 3.〔穴・裂け目などを〕詰める、埋める、埋め込む 4.〔数字などを〕当てはめる 5.押し込む、差し込む 6.〔人の行動などを〕妨害する、邪魔する

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Manager David Gordon-Brown

There was some concern all the residents might be forced to evacuate, but that looks unlikely to happen now.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

evacuate 【動詞】避難する

force 【他動詞】に強制して～させる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

However, islanders have been stockpiling water, candles, matches and firelighters.

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

stockpile 【動詞】貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する

islanders firelighters

Nicky Baker, from The Food Stop - one of the island's two general stores - said they had hired a generator which they hoped would see them through the blackout.

baker 【名詞】パン屋

blackout 【名詞】 1.停電 2.〔一時的な〕意識［記憶］喪失、失神 3.一過性黒内障 4.灯火管制 5.報道管制

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

hire 【動詞】雇う、賃借りする

island 【名詞】島

Nicky Baker Food Stop

"Our doors are electric, our ...原文はこちら

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

room 【名詞】部屋、空間、余地

tills chillers

"It is quite worrying. If ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

quite 【副詞】まったく、かなり

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

we'll 【短縮形】 <略>=we will

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Sark

She said the shop had ...原文はこちら

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

A hotel has also offered ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

island 【名詞】島

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

room 【名詞】部屋、空間、余地

sanctuary 【名詞】 1.聖域、神聖な場所、聖所 2.保護（区域）、自然保護区 3.逃げ込み場所、避難所

shower 【名詞】にわか雨、シャワー

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

Methodist Sark Sanctuary Centre

The island also has three ...原文はこちら

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

island 【名詞】島

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

several 【形容詞】数個の

But islanders, used to carrying ...原文はこちら

baker 【名詞】パン屋

blackout 【名詞】 1.停電 2.〔一時的な〕意識［記憶］喪失、失神 3.一過性黒内障 4.灯火管制 5.報道管制

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

impend 【自動詞】〔危険などが〕差し迫る

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

prepare 【他動詞】を準備する

torch 【名詞】 1.たいまつ、トーチ、光明、点火棒、カンテラ 2.〈英〉懐中電灯 3.燃えるような恋心

torch 【他動詞】〔～に〕火を付ける、放火する

used 【形容詞】使い古した、中古の

islanders

Most homes have open fires ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

majority 【名詞】大多数

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

AGAs cookers

"I think in this modern ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

modern 【形容詞】現代の、最新の

phone 【名詞】電話

thing 【名詞】物、物事

The island's parliament, the Chief ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

island 【名詞】島

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

parliament 【名詞】議会、国会

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

Chief Pleas

In the meantime it insists ...原文はこちら

contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費

elaborate 【自・他動詞】詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

meantime 【名詞】合間、その間の時間

meantime 【副詞】その間に

Guernsey's government has offered assistance ...原文はこちら

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

government 【名詞】政府、政治

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

Guernsey's Sark's

Although self-governing, Sark is closely ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

certain 【形容詞】確かな、ある…

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

govern 【他動詞】を統治する

island 【名詞】島

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

Sark legislates

Discussions are scheduled to continue ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

parliament 【名詞】議会、国会

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

Sark's

And to complicate - or ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

complicate 【他動詞】を複雑にする

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

fortnight 【名詞】 2週間

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

island 【名詞】島

thing 【名詞】物、物事