英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Syrian man stranded in Malaysia airport coming to Canada

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

Syrian 【形容詞】シリアの

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

A Syrian man who spent some seven months living in an airport in Malaysia has been granted asylum in Canada.

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

Syrian 【形容詞】シリアの

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

grant 【他動詞】を認める、を与える

Hassan al-Kontar's plight garnered global attention when he began posting regular videos from Kuala Lumpur International Airport.

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

attention 【名詞】注意

garner 【他動詞】 1.〔穀物倉庫、貯蔵庫などに〕～を蓄える、蓄積する 2.〔努力して〕～を獲得する 3.〔情報など〕～を集める

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

plight 【名詞】誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】誓約する、誓う、婚約する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

regular 【形容詞】規則的な、正規の

Hassan 【名詞】 <地名>インドのカルナータカ州にある県

al-Kontar's Kuala Lumpur International Airport

Mr Kontar, 37, has spent the last two months in a Malaysian detention centre and his Canadian sponsors sought to have his case expedited.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

case 【名詞】容器、場合、事件

centre 【名詞】〈英国〉=center

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

Malaysian 【形容詞、名詞】マレーシア人、マレーシア(人)の

Kontar expedited

He is scheduled to land in Vancouver, Canada on Monday evening local time.

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

local 【形容詞】その地方の、地元の

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Vancouver

Two organisations, the British Columbia Muslim Association and Canada Caring Society, sponsored him to come to Canada as a refugee.

Columbia 【名詞】〈地名〉コロンビア、（アメリカ大陸を表すことば）、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

association 【名詞】協会、合同、交際

care 【他動詞】気にかける、世話をする

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

society 【名詞】社会、社交界、協会

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

British Columbia Muslim Association and Canada Caring Society

Laurie Cooper, a volunteer with Canada Caring Society, told the BBC that they heard on Thursday that he was coming to Canada.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

care 【他動詞】気にかける、世話をする

society 【名詞】社会、社交界、協会

Laurie Cooper Canada Caring Society

"It's a huge sense of relief, still a bit unbelievable," she said. "Until I give him a big hug at the airport it's not really real. It's been a long, long journey with lots of ups and downs."

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

hug 【他動詞】をぎゅっと抱きしめる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

relief 【名詞】安心、救助

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unbelievable 【形容詞】信じられない、想像を絶する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

ups Until I

His lawyer also confirmed to the BBC that he was approved for resettlement to Canada and was en route.

en route 【副詞】〈フランス語〉＝on the way to、途中で、旅行中に

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

lawyer 【名詞】弁護士

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

resettlement 【名詞】再定住

Ms Cooper said Mr Kontar texted her from the boarding gate saying he could not wait to see her.

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Cooper Kontar

"His situation is just representative of the challenges faced by all refugees around the world," she said.

challenge 【名詞】挑戦、課題

face 【他動詞】に直面する、向いている

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

representative 【名詞】代表者、代理人

situation 【名詞】位置、状況

"It's getting harder and harder for them to find a safe place to live. He's one of the lucky ones."

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

live 【形容詞】生きている、生の

lucky 【形容詞】幸運な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The group said people from around the world helped raise the funds to bring Mr Kontar to Canada.

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Kontar to Canada

Canada's federal immigration department declined ...原文はこちら

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

deny 【他動詞】を否定する

department 【名詞】部門、局

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

privacy 【名詞】プライバジー

Kontar

"While we can't comment on ...原文はこちら

application 【名詞】応用、申し込み

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

case 【名詞】容器、場合、事件

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

merit 【名詞】（賞賛すべき）価値

merit 【他動詞】（賞賛を受けるに）値する

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

statement 【名詞】声明

emailed

A number of rights organisations ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

case 【名詞】容器、場合、事件

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

garner 【他動詞】 1.〔穀物倉庫、貯蔵庫などに〕～を蓄える、蓄積する 2.〔努力して〕～を獲得する 3.〔情報など〕～を集める

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

minister 【名詞】大臣、牧師

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

petition 【名詞】嘆願、陳情

signature 【名詞】署名

society 【名詞】社会、社交界、協会

Kontar's Canadian Caring Society

Mr Kontar had been working ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

insurance 【名詞】保険

unite 【他動詞】を結合させる

war 【自動詞】戦う、争う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

Kontar United Arab Emirates

He couldn't renew his passport ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fear 【他動詞】恐れる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

make 【動詞】作る

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

passport 【名詞】旅券

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

So he stayed on illegally ...原文はこちら

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

arrest 【他動詞】を逮捕する

illegal 【形容詞】違法な

In 2017 he managed to ...原文はこちら

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

arrival 【名詞】到着

country 【名詞】国、田舎

deport 【他動詞】～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

grant 【他動詞】を認める、を与える

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

passport 【名詞】旅券

tourist 【名詞】観光客

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Syrians

When that expired he tried ...原文はこちら

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

He spent months in limbo, ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

area 【名詞】地域、分野

arrival 【名詞】到着

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

limbo

Mr Kontar, from Suweida, south ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

unsuccessful 【名詞】不成功の

Ecuador 【名詞】 <国家>エクアドル共和国、南アメリカ西部に位置する共和制国家

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Kontar Suweida Ecuador and Cambodia