英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

UK ports face 'major disruption' in case of no-deal Brexit, MPs warn

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

case 【名詞】容器、場合、事件

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

face 【他動詞】に直面する、向いている

major 【形容詞】主要な、大多数の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

There is a "real prospect" of "major disruption" at UK ports in the case of a no-deal Brexit, according to MPs.

according to 【熟語】～によると

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

case 【名詞】容器、場合、事件

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

major 【形容詞】主要な、大多数の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The Public Accounts Committee (PAC) said government preparations for avoiding disruption around major ports were "worryingly under-developed".

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

avoid 【他動詞】を避ける

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

government 【名詞】政府、政治

major 【形容詞】主要な、大多数の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

preparation 【名詞】準備

public 【形容詞】公共の、公開の

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

worryingly 【副詞】困ったことに、心配なことに

PAC Public Accounts Committee

Committee members also said there was a "real risk" the Department for Transport (DfT) would not be ready for a hard Brexit.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

department 【名詞】部門、局

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

transport 【他動詞】を輸送する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

DfT Department for Transport

The DfT said the committee's conclusions were not "accurate".

accurate 【形容詞】正確な

committee 【名詞】委員会

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

DfT

In a statement it said it was "both disappointed and surprised" that the PAC had "failed to reflect" the evidence in the National Audit Office's report "which found that the department has made a determined effort in its preparations and achieved a great deal".

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

department 【名詞】部門、局

determine 【他動詞】を決心する、決定する

disappoint 【他動詞】を失望させる

effort 【名詞】努力

evidence 【名詞】証拠、証言

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

found 【他動詞】を設立する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

make 【動詞】作る

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

preparation 【名詞】準備

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

report 【自動詞】報告する、報道する

statement 【名詞】声明

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

PAC National Audit Office's

The UK is set to leave the EU on 29 March 2019.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

march 【名詞】行進

The PAC is responsible for scrutinising the value for money of public spending, and holding the government to account for the delivery of public services.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

public 【形容詞】公共の、公開の

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

scrutinise 【他動詞】 <英>=scrutinize、 1.～を細かく徹底的に調べる 2.～をじっと見る、よく見る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

PAC

It has published a series of reports looking at different government departments' preparations for Brexit.

department 【名詞】部門、局

different 【名詞】違った、さまざまの

government 【名詞】政府、政治

preparation 【名詞】準備

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

series 【名詞】シリーズ、連続

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

As with these previous reports, it was "concerned about how well government is prepared".

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

government 【名詞】政府、政治

prepare 【他動詞】を準備する

previous 【形容詞】前の、先の

report 【自動詞】報告する、報道する

Committee chairwoman Meg Hillier said: "The future of road, rail, maritime and air access to Europe after Brexit remains unclear and the Department for Transport has a critical role in ensuring the UK is prepared.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

department 【名詞】部門、局

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

maritime 【形容詞】海事の、海の、近海の、海運上の

prepare 【他動詞】を準備する

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

role 【名詞】役割

transport 【他動詞】を輸送する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

chairwoman Meg Hillier Department for Transport

"With so little time remaining, there is still much to do. The risks associated with no-deal are severe, yet plans for avoiding disruption around major ports in particular are worryingly under-developed."

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

avoid 【他動詞】を避ける

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

major 【形容詞】主要な、大多数の

particular 【形容詞】特別の、気難しい

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

severe 【形容詞】厳しい

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

worryingly 【副詞】困ったことに、心配なことに

The DfT intends to introduce "Project Brock", to deal with lorry queues on roads to Dover for cross-Channel journeys.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

DfT Brock Dover

The plan involves holding coast-bound ...原文はこちら

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

traffic 【名詞】交通

M20

Much of the criticism in ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

argue 【他動詞】を論じる、説得する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

community 【名詞】地域社会、共同生活体

criticism 【名詞】批評

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

department 【名詞】部門、局

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

make 【動詞】作る

notion 【名詞】観念、考え

preparation 【名詞】準備

report 【自動詞】報告する、報道する

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

transport 【他動詞】を輸送する

secretive 【形容詞】 (人・性格など)打ち解けない，秘密主義の、隠しだてして

DfT's Department for Transport

We have known for some ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

company 【名詞】会社、仲間

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

disclosure 【名詞】〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

government 【名詞】政府、政治

transport 【他動詞】を輸送する

non

Some details have leaked out. ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

capacity 【名詞】収容能力、能力

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

company 【名詞】会社、仲間

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

event 【名詞】事件、行事、種目

example 【名詞】例、見本

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

official 【名詞】公務員、役人

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

The DfT says preparations need ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

damage 【他動詞】に損害を与える

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

preparation 【名詞】準備

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

DfT

And details of Operation Brock, ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

department 【名詞】部門、局

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

freely 【名詞】自由に

international 【形容詞】国家間の、国際的な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

near 【自・他動詞】近付く、接近する

operation 【名詞】手術、操作、運転

permit 【動詞】を許す

preparatory 【形容詞】 1.予備の、準備の 2.入学準備の 3.前置きの

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

traffic 【名詞】交通

M20 Dover Operation Brock

However, the Public Accounts Committee ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

complacent 【形容詞】現状に満足して［甘んじて］、ぬるま湯につかって、悦に入った、自己満足した

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

department 【名詞】部門、局

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

march 【名詞】行進

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

prepare 【他動詞】を準備する

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

public 【形容詞】公共の、公開の

report 【自動詞】報告する、報道する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

scrutinise 【他動詞】 <英>=scrutinize、 1.～を細かく徹底的に調べる 2.～をじっと見る、よく見る

sufficient 【形容詞】十分な

system 【名詞】組織、体系

transport 【他動詞】を輸送する

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

DfT Public Accounts Committee

Ms Hillier said the DfT ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

Hillier DfT Project Brock

Engagement with businesses had been ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

"The secrecy around the department's ...原文はこちら

assurance 【名詞】請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

combination 【名詞】組み合わせ、結合

department 【名詞】部門、局

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

preparation 【名詞】準備

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

secrecy 【名詞】内密、人目を避けること

shortcoming 【名詞】欠点

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

The PAC recommended that the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

progress 【自動詞】前進する、進歩する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

PAC DfT Project Brock

The Road Haulage Association's chief ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

executive 【名詞】重役

report 【自動詞】報告する、報道する

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Road Haulage Association's Richard Burnett

"Information has been patchy, often ...原文はこちら

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

information 【名詞】情報、案内

patchy unhelpful

"This has left hauliers at ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chain 【名詞】鎖、連なり

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

outcome 【名詞】結果

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

struggle 【動詞】もがく、戦う

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

haulier 【名詞】運搬人、運搬会社

The PAC said it acknowledged ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

difficult 【形容詞】難しい

prepare 【他動詞】を準備する

situation 【名詞】位置、状況

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

PAC DfT scenarios

However, it felt the department ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

challenge 【名詞】挑戦、課題

department 【名詞】部門、局

face 【他動詞】に直面する、向いている

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

stakeholder 【名詞】賭け金管理者、〈法〉係争物受寄者、利害関係者

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む