英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Lion Air crash: Investigators say plane was 'not airworthy'

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

airworthy 【形容詞】安全に飛行可能な、飛行に適した

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Lion Air

Indonesian investigators have said the Lion Air plane that crashed last month killing 189 people was not airworthy and should have been grounded.

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

airworthy 【形容詞】安全に飛行可能な、飛行に適した

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Lion Air

The Boeing 737 Max plane crashed into the Java Sea shortly after departing Jakarta on 29 October.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

depart 【自動詞】出発する

Max Java Sea

A preliminary report has found technical problems had been reported on previous flights.

flight 【名詞】飛行、逃走

found 【他動詞】を設立する

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

previous 【形容詞】前の、先の

report 【自動詞】報告する、報道する

technical 【形容詞】技術的な

The 737 Max is a new version of Boeing's original 737 and has become its fastest selling plane.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

version 【名詞】版、翻訳、意見

Max

The preliminary report details what is known by authorities about the short time the plane was in the air, but investigators said it does not give a definitive cause for the accident.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

definitive 【形容詞】決定てきな、最終的な

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

report 【自動詞】報告する、報道する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

The findings by the National Transport Safety Committee (KNKT) suggest that Lion Air put the plane back into service despite it having had problems on earlier flights.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

flight 【名詞】飛行、逃走

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

safety 【名詞】安全、安全性

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

transport 【他動詞】を輸送する

KNKT National Transport Safety Committee Lion Air

Its previous flight was from Denpasar in Bali to Jakarta.

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

flight 【名詞】飛行、逃走

previous 【形容詞】前の、先の

Bali 【名詞】 <地名>バリ島、東南アジアのインドネシア共和国バリ州に属する島、ジャワ島の東側に位置する

Denpasar in Bali to Jakarta

"During [that] flight, the plane was experiencing a technical problem but the pilot decided to continue," Nurcahyo Utomo, aviation head at the National Transport Safety Committee, told reporters.

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

continue 【他動詞】を続ける、続く

decide 【他動詞】を決意する、決める

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

flight 【名詞】飛行、逃走

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

safety 【名詞】安全、安全性

technical 【形容詞】技術的な

transport 【他動詞】を輸送する

Nurcahyo Utomo National Transport Safety Committee

The report outlines several maintenance procedures that were carried out in response to those problems.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

outline 【名詞】輪郭、大要

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

procedure 【名詞】手続き、手順

report 【自動詞】報告する、報道する

response 【名詞】応答

several 【形容詞】数個の

"In our opinion, the plane was no longer airworthy and it should not have continued," he said. The committee report itself, though, does not spell out that conclusion.

airworthy 【形容詞】安全に飛行可能な、飛行に適した

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

continue 【他動詞】を続ける、続く

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

opinion 【名詞】意見、世論

report 【自動詞】報告する、報道する

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

The report also indicated that pilots struggled with the aircraft's anti-stall automated system - a new feature in the 737 Max family.

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

indicate 【他動詞】を指し示す

report 【自動詞】報告する、報道する

stall 【名詞】売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

struggle 【動詞】もがく、戦う

system 【名詞】組織、体系

anti automated Max

The report says the airline should ensure the operations manual is followed "in order to improve the safety culture and to enable the pilot to make [a] proper decision to continue the flight".

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

continue 【他動詞】を続ける、続く

culture 【名詞】文化、教養

decision 【名詞】決定、決心、結論

enable 【他動詞】に～することを可能にする

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

flight 【名詞】飛行、逃走

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

make 【動詞】作る

manual 【形容詞】手の、手動の

manual 【名詞】手引書、小冊子

operation 【名詞】手術、操作、運転

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

report 【自動詞】報告する、報道する

safety 【名詞】安全、安全性

It also says the carrier ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

operation 【名詞】手術、操作、運転

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

The plane was making a ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

make 【動詞】作る

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Pangkal Pinang

The jet crashed following a ...原文はこちら

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

permission 【名詞】許可

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

Investigators had previously revealed that ...原文はこちら

altitude 【名詞】高度、標高

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

flight 【名詞】飛行、逃走

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

previous 【形容詞】前の、先の

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

technical 【形容詞】技術的な

airspeed readings

Therefore the "angle-of-attack" sensor, which ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

sensor 【名詞】センサー

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

readings

However, media reports have suggested ...原文はこちら

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

downwards 【形容詞】エラー:501

flight 【名詞】飛行、逃走

force 【他動詞】に強制して～させる

report 【自動詞】報告する、報道する

sensor 【名詞】センサー

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

malfunctioned fated

It is unclear why the ...原文はこちら

disable 【他動詞】～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

procedure 【名詞】手続き、手順

system 【名詞】組織、体系

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

automated

The plane's flight data recorder ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

data 【名詞】データ

flight 【名詞】飛行、逃走

information 【名詞】情報、案内

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

react 【自動詞】反応する、反抗する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

cockpit 【名詞】コックピット、(航空機・宇宙船・レーシングカーなどの)操縦室

Victims' families are suing Boeing ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

design 【自動詞】設計する

fault 【名詞】欠点、責任

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

safety 【名詞】安全、安全性

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

automated

Rebecca Henschke, BBC Indonesia editor, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

editor 【名詞】編集者

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Rebecca Henschke BBC Indonesia

Rini Soegiyono's sister and brother-in-law ...原文はこちら

emotion 【名詞】感情、情緒、感動

flight 【名詞】飛行、逃走

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

Rini Soegiyono's

"Sad, grieving, mourning, angry and ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

disappoint 【他動詞】を失望させる

feeling 【名詞】感覚、気分

grieve 【動詞】深く悲しむ

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

objective 【形容詞】客観的な

objective 【名詞】目的、目標、方針、対象

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

She, like many grieving families, ...原文はこちら

end 【他動詞】を終える、終わる

frustrate 【他動詞】を挫折させる

grieve 【動詞】深く悲しむ

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mostly 【名詞】たいていは、主として

official 【形容詞】公の、公式の

passenger 【名詞】乗客

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

"There are still 64 families ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Lion Air

They want the airline to ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

passenger 【名詞】乗客

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

cockpit 【名詞】コックピット、(航空機・宇宙船・レーシングカーなどの)操縦室

"We are watching and waiting ...原文はこちら

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

important 【形容詞】重要な

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Budget airline Lion Air has ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

budget 【名詞】予算、経費

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

low 【名詞】低い、低音の

major 【形容詞】主要な、大多数の

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

Lion Air South East Asia's

The airline, which also operates ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

country 【名詞】国、田舎

dubious 【形容詞】疑わしい、あいまいな

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

safety 【名詞】安全、安全性

wing 【名詞】翼、羽

Batik Air and Wings Air

Overall, Indonesia's aviation safety record ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

blacklisted 【形容詞】ブラックリストに載った

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

overall 【形容詞】全体的な

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

safety 【名詞】安全、安全性

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Garuda European and US