英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India 'drunk' doctor's C-section kills woman and baby

India 【名詞】〈地名〉インド

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

A doctor in the western Indian state of Gujarat has been arrested for performing a Caesarean on a pregnant woman while drunk, police told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

arrest 【他動詞】を逮捕する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Gujarat 【名詞】 <地名>グジャラート州は、インドの北西部にある州の一つ

Caesarean

The baby was declared dead soon after the operation, while the woman died shortly after.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

declare 【他動詞】を宣言する

die 【動詞】死ぬ

operation 【名詞】手術、操作、運転

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Police say a breathalyser test has confirmed that the doctor was drunk.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

breathalyser

They are investigating whether the deaths were caused by negligence or due to other medical reasons.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

medical 【形容詞】医学の

negligence 【名詞】怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】怠慢

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

whether 【名詞】～かどうか

Dr PJ Lakhani is a senior doctor with substantial experience and has been working at the government-run Sonavala Hospital for the past 15 years.

Dr 【略語】＝Doctor

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

senior 【形容詞】年長の、上級の

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

PJ Lakhani Sonavala Hospital

The patient, Kamini Chachi, was brought to the hospital on Monday evening with labour pains.

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

pain 【名詞】痛み、苦痛

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

Kamini Chachi

Local media said that the waiting family was told that the baby had died, while the mother was bleeding profusely.

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る

die 【動詞】死ぬ

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

profusely

The family decided to shift ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

decide 【他動詞】を決意する、決める

die 【動詞】死ぬ

private 【形容詞】個人的な、私的な

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

Police told BBC Gujarati that ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

afraid 【名詞】恐れて

arrest 【他動詞】を逮捕する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

death 【名詞】死

found 【他動詞】を設立する

learned 【形容詞】学問のある、博学な

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Lakhani BBC Gujarati HR Goswami

The hospital has formed a ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

death 【名詞】死

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる