英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Alejandro Andrade: Venezuela ex-treasurer jailed over $1bn bribes

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

bribe 【名詞】わいろ

jail 【動詞】投獄する、拘置する

A court in the United States has sentenced the former head of Venezuela's treasury, Alejandro Andrade, to 10 years in prison for money laundering.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

launder 【動詞】～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】判決を宣告する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

unite 【他動詞】を結合させる

Alejandro Andrade

Andrade, 54, had pleaded guilty to taking $1bn in bribes in exchange for offering access to preferential foreign currency exchange rates.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

bribe 【名詞】わいろ

currency 【名詞】通貨

exchange 【他動詞】を交換する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

guilty 【形容詞】有罪の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

preferential 【形容詞】優先の、優先的な、優遇の、特恵の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

Andrade

He has been living in Florida, where he owned jets, mansions, 17 show-jumping horses and a fleet of luxury vehicles.

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

own 【他動詞】を所有する、を認める

vehicle 【名詞】乗り物

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

mansions

He will be jailed on 25 February.

jail 【動詞】投獄する、拘置する

His sentencing comes as Venezuela is in a crushing financial crisis which has led to three million Venezuelans leaving the country, according to figures released by he United Nation's Migration Agency.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

financial 【形容詞】財政の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

million 【形容詞】百万の

nation 【名詞】国家、国民、民族

release 【他動詞】を解放する、を公表する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

unite 【他動詞】を結合させる

Venezuelans United Nation's Migration Agency

Andrade was a bodyguard to the late Venezuelan President Hugo Chávez before being named head of Venezuela's treasury, a position he held from 2007 to January 2011.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

president 【名詞】大統領、学長、社長

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

Venezuelan 【形容詞、名詞】 1.ベネズエラの、ベネズエラ人の 2.ベネズエラ人、<解説>ベネズエラは、南アメリカ北部に位置する連邦共和制社会主義国家

Andrade bodyguard Venezuelan President Hugo

In addition, he was named head of Venezuela's state-owned Economic and Social Development Bank in 2008, making him one of the most powerful people in Venezuela's financial world.

Bank 【名詞】銀行

addition 【名詞】追加、足し算

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

development 【名詞】発達、成長、開発

economic 【形容詞】経済の、経済学の

financial 【形容詞】財政の

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

social 【形容詞】社交的な、社会の

state-owned 【形容詞】国有の、国営の

Economic and Social Development Bank

Venezuelan media have speculated whether the former lieutenant's meteoric career was partly the result of to feelings of guilt on the part of President Chávez after he damaged Andrade's eye in a game of "chapita". The game, which resembles baseball, involves one person throwing the metal cap of a bottle at another, who tries to hit it with a stick.

cap 【名詞】つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

career 【名詞】経歴、職業

damage 【他動詞】に損害を与える

feeling 【名詞】感覚、気分

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

guilt 【形容詞】罪

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lieutenant 【名詞】 1.副官、補佐官 2.〈米〉〔警察の〕警部補、〔消防署の〕副隊長 3.〔陸軍・空軍・海兵隊の〕中尉、少尉 4.〈米〉〔海軍・沿岸警備隊の〕大尉

metal 【名詞】金属

part 【名詞】部分、役目、味方

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

person 【名詞】人、身体、容姿

president 【名詞】大統領、学長、社長

resemble 【他動詞】に似ている

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

speculate 【自動詞】投機をする、推量する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

whether 【名詞】～かどうか

meteoric Andrade's chapita

Court records show how Andrade took advantage of strict currency controls introduced by President Chávez and used his position to "sell" access to preferential exchange rates.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

advantage 【名詞】利益、有利な点

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

currency 【名詞】通貨

exchange 【他動詞】を交換する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

preferential 【形容詞】優先の、優先的な、優遇の、特恵の

president 【名詞】大統領、学長、社長

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

used 【形容詞】使い古した、中古の

Andrade

He allowed his co-conspirators to buy dollars from Venezuela's treasury at a fixed low rate normally reserved for the purchase of key goods such as medicines, only for them to then sell the dollars at a huge profit on the black market.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

dollar 【名詞】ドル

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

goods 【名詞】商品、家財、貨物

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

low 【名詞】低い、低音の

medicine 【名詞】薬、医学

normal 【形容詞】標準の、正常な

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

co-conspirators

In exchange, he received bribes ...原文はこちら

Olympic 【名詞】オリンピック

ambition 【名詞】野心

bribe 【名詞】わいろ

exchange 【他動詞】を交換する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

worth 【他動詞】～の価値がある

Wellington 【名詞】 <地名>ウェリントン、ニュージーランドの首都、人口：38.4万(2008年)

mansion equestrian Rolex

Under his plea deal, federal ...原文はこちら

Porsche 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

include 【他動詞】を含む

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

seize 【他動詞】をつかむ

Bentley Mercedes-Benz

The US attorney's office alleges ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attorney 【名詞】弁護士

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bribe 【名詞】わいろ

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

indictment 【名詞】 1.《法律》起訴、告訴 2.起訴状

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

office 【名詞】事務所、仕事

part 【名詞】部分、役目、味方

mogul unsealed

Mr Gorrín bought opposition TV ...原文はこちら

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

helm 【名詞】 1.〔船の〕舵 2.〔国や組織の〕指導、指揮、舵取り

helm 【他動詞】 1.舵をとる 2.〔組織を〕指揮する

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

soften 【自・他動詞】 1.柔らかくなる、和らぐ 2.～を柔らかくする、和らげる

Like Andrade, Mr Gorrín has ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

indictment 【名詞】 1.《法律》起訴、告訴 2.起訴状

launder 【名詞】桶

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Like Andrade

According to court documents, Mr ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

fugitive 【形容詞】逃亡中の、変わりやすい、つかの間の

fugitive 【名詞】逃亡者、脱走者、放浪者、亡命者