英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Queensland bushfires: The town spared an 'uncharted' catastrophe

catastrophe 【名詞】惨事、破局

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

uncharted 【形容詞】地図に載っていない、未知の

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

bushfires

The first ever "catastrophic" bushfire warning in Queensland, Australia, prompted a large-scale evacuation on Wednesday. The main town under threat was spared, but the intensity of fire conditions has caused concern.

catastrophic 【形容詞】壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

evacuation 【名詞】避難

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

intensity 【名詞】強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

main 【形容詞】主な

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

large-scale 【形容詞】 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の

bushfire

As the sky blackened and her horses whinnied in the smoke, Fayleen Zemlicoff debated the "very last minute" she could remain at home.

blacken 【自・他動詞】 1.黒くなる、暗くなる、汚れる 2.～を黒くする、黒く塗る、暗くする 3.（評判など）～を傷つける、汚す

debate 【他動詞】を討論する

minute 【形容詞】微小の、精密な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

whinnied Fayleen Zemlicoff

Ferocious winds were flicking embers from a bushfire towards her. The smoke was so intense it was "like a volcano had gone off", she said.

ferocious 【形容詞】恐ろしい、凶暴な、残忍な

intense 【形容詞】強烈な、激しい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

volcano 【名詞】火山

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

flicking embers bushfire

But she and her adult daughter, Anja, were trying frantically to load the horses into a vehicle. Unsettled, the animals were resisting.

adult 【形容詞】成長した、成人の

adult 【名詞】おとな、成人

frantically 【副詞】狂喜して、狂気のように、気も狂わんばかりに、半狂乱で

load 【名詞】積み荷

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

resist 【他動詞】に抵抗する、(誘惑などに)耐える

vehicle 【名詞】乗り物

Anja Unsettled

Ultimately the pair, along with three elderly relatives, made a choice to leave.

choice 【名詞】選択

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】作る

pair 【名詞】一対、夫婦

relative 【名詞】親戚

ultimate 【形容詞】究極の

Ms Zemlicoff put her phone number on slips of paper, and tied them to the horses' manes.

paper 【名詞】紙、新聞、論文

phone 【名詞】電話

slip 【名詞】滑ること、滑り、スリップ、誤り、ちょっとした間違い、空転、失脚

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

Zemlicoff manes

"To drive away and not know what we would come home to, whether the animals would survive... it was a heartbreaking decision," she told the BBC. Fortunately, all of the horses survived.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

decision 【名詞】決定、決心、結論

fortunate 【形容詞】幸運な、幸せな

fortunately 【副詞】幸運にも

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

whether 【名詞】～かどうか

heartbreaking

The family were among as many as 8,000 locals who evacuated from the Queensland town of Gracemere late on Wednesday, after receiving an evacuation order.

evacuate 【動詞】避難する

evacuation 【名詞】避難

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Gracemere

"This fire was just something that's never happened to us before," Ms Zemlicoff said.

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Zemlicoff

"But we are in drought, and everything around us is dry, dry, dry."

drought 【名詞】干ばつ

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

Lance Jones, a farmer, said he had never witnessed such panic in the town in his 30 years living there.

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

witness 【他動詞】を目撃する

Lance Jones

Three years ago, Gracemere was among the towns battered by a powerful cyclone which left widespread damage.

batter 【自・他動詞】 1.続けざまに打つ、連打［乱打］する 2.～を続けざまに打つ、～を連打［乱打］する、打ちのめす

battered 【形容詞】打ちのめされた、使い古した、使い古して壊れた、やつれた、ボロボロの、疲弊した

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Gracemere

But Mr Jones said that ...原文はこちら

disaster 【名詞】災害、惨事

evacuation 【名詞】避難

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

scare 【他動詞】をこわがらせる

Ms Zemlicoff and her family ...原文はこちら

battle 【自動詞】闘う

crew 【名詞】乗組員

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

nearby 【形容詞】近くの

Zemlicoff motel Rockhampton

"We have saved the town ...原文はこちら

declare 【他動詞】を宣言する

premier 【名詞】総督、首相

Gracemere Premier Annastacia Palaszczuk

The success has been attributed, ...原文はこちら

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

compute 【他動詞】を計算する

effort 【名詞】努力

firefighter 【名詞】消防士

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

part 【名詞】部分、役目、味方

path 【名詞】小道

The threat to Queensland was ...原文はこちら

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

premier 【名詞】総督、首相

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Authorities have called the conditions ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

unprecedented 【形容詞】前例のない

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

The evacuation of Gracemere was ...原文はこちら

catastrophic 【形容詞】壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の

evacuation 【名詞】避難

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Gracemere

"What we experienced yesterday was ...原文はこちら

chart 【名詞】表、海図、チャート、図表、グラフ、カルテ、病歴

chart 【他動詞】～を図に表す、～の計画を立てる

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

Palaszczuk

"Nobody has recorded these conditions ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

history 【名詞】歴史、経歴

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

wood 【名詞】木材、(～s)森

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Unlike in Australia's drier south, ...原文はこちら

central 【形容詞】中心の、主要な

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

intense 【形容詞】強烈な、激しい

typical 【形容詞】典型的な、特有の

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

wet 【形容詞】湿った、ぬれた、雨の

wet 【自・他動詞】湿る、小便する、お漏しする、～をぬらす

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Unlike in Australia's

But existing ideas about threat ...原文はこちら

exist 【自動詞】存在する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

period 【名詞】時期、期間

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

"There is always an amount ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

centre 【名詞】〈英国〉=center

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

cooperative 【形容詞】助け合う、協力的な、協同運営の

executive 【名詞】重役

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hazard 【名詞】 1.偶然、運 2.危険、冒険 3.危険因子

hazard 【他動詞】 1.～を危険にさらす 2.思い切って～をしてみる

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

variability 【名詞】変わりやすいこと、変動（性）、可変、ばらつき

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

lengthening Richard Thornton Bushfire and Natural Hazard Cooperative Research Centre

"[It is] now to the ...原文はこちら

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

Dr Samantha Lloyd, manager of ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

biodiversity 【名詞】生物学的多様性

central 【形容詞】中心の、主要な

consortium 【名詞】 1.合弁企業、組合、共同体、共同事業体［企業体］、協会、連合 2.<法律>配偶者権

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

previous 【形容詞】前の、先の

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Samantha Lloyd South East Queensland Fire and Biodiversity Consortium

But what's concerning, she said, ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

intensity 【名詞】強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Dr Lloyd noted that climate ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

climate 【名詞】気候、風土

event 【名詞】事件、行事、種目

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

severe 【形容詞】厳しい

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Lloyd

"We usually only have one ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の