Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Greek court suspends cleaner's 10-year jail term over CV lie
Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
cleaner's CVA Greek appeals court has suspended the 10-year prison sentence imposed on a school cleaner for lying on her CV.
Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の
appeal 【他動詞】 訴える
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
CVEarlier this month a regional court found the 53-year-old, who worked at a nursery school for 15 years, guilty of defrauding the public sector.
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
defraud 【他動詞】 詐欺行為をする、だまし取る
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園
public 【形容詞】 公共の、公開の
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
It emerged she had completed five years of primary school instead of six as required. The case has caused uproar.
case 【名詞】 容器、場合、事件
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
instead 【名詞】 そのかわり
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙
require 【他動詞】 を必要とする
uproarThe appeals court released her on humanitarian grounds pending a review of the conviction by the Supreme Court.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
appeal 【他動詞】 訴える
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な
humanitarian 【名詞】 人道主義者
pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
supreme 【形容詞】 最高の
In recent years, cleaners in highly-indebted Greece have been prominent in protests against austerity policies. Many clashed with police after their jobs were cut.
Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ
austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］
clash 【自動詞】 衝突する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
policy 【名詞】 政策、方針
prominent 【名詞】 突き出た、目立った
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
cleaners indebtedOn Wednesday the court in the town of Larissa "accepted the petition for a suspension", the woman's lawyer told journalists. "That means (she) will today leave jail."
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
lawyer 【名詞】 弁護士
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
petition 【名詞】 嘆願、陳情
suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
LarissaThe discrepancy in the unnamed ...原文はこちら
discrepancy 【名詞】 〔計算・陳述などの〕矛盾、不一致
educational 【形容詞】 教育の、教育的な
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
unnamed 【名詞】 無名の、匿名の、不特定の
cleaner'sIn the past it was ...原文はこちら
Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の
area 【名詞】 地域、分野
education 【名詞】 教育、教養
force 【他動詞】 に強制して～させる
poverty 【名詞】 貧困
rural 【形容詞】 田舎の、田園の
schoolchild 【名詞】 学童、児童
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
When she received the 10-year ...原文はこちら
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
inhuman Hellenic League for Human Rights