英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Nancy Pelosi wins nomination for Speaker of the House

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

Nancy Pelosi
Top US Democrat Nancy Pelosi has cleared the first hurdle of her bid to serve again as speaker of the House of Representatives.

House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、(日本の)衆議院

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

hurdle 【名詞】 障害物、困難、ハードル

hurdle 【他動詞】 ~を飛び越す、乗り越える

representative 【名詞】 代表者、代理人

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

Top US Democrat Nancy Pelosi
A small group of her fellow Democrats opposed Ms Pelosi, but she has secured her party's nomination after negotiations with rank-and-file rebels.

Democrat 【名詞】 民主党(員)

fellow 【名詞】 やつ、仲間

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定

oppose 【他動詞】 に反対する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

Pelosi
Her opponents argued she was too divisive, but failed to put forward a rival candidate to lead the party.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる

forward 【名詞】 前方へ

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

opponent 【名詞】 相手、敵対者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

The full House of Representatives will vote for speaker in the new year.

House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、(日本の)衆議院

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

representative 【名詞】 代表者、代理人

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

Democrats recaptured control of US Congress' lower chamber in November's mid-term elections and will hold at least 233 out of 435 seats.

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

Democrat 【名詞】 民主党(員)

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

chamber 【名詞】 会議所、部屋

congress 【名詞】 (米国の)議会

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

election 【名詞】 選挙

hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

least 【形容詞】 最小の

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する

recapture 【他動詞】 1.~を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.(過去のことを)思い出す、記憶を呼び戻す、~を再体験する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

US Congress'
On Wednesday, Ms Pelosi, 78, won with a simple majority in a secret ballot by House Democrats. She ran unopposed.

Democrat 【名詞】 民主党(員)

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

majority 【名詞】 大多数

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

Pelosi unopposed House Democrats
The veteran California lawmaker will need 218 votes to take up the speaker's gavel on 3 January.

California 【名詞】 カリフォルニア

lawmaker 【名詞】 立法者

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

gavel
Assuming all Republicans oppose her, a revolt by 17 or 18 Democrats would be needed to thwart her.

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

oppose 【他動詞】 に反対する

revolt 【動詞】 反乱を起こす、反抗する

thwart
Analysis by Anthony Zurcher, BBC News

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】 分析

Anthony Zurcher
Nancy Pelosi's work isn't over yet. The 32 "no" votes - cast against her in an uncontested race - would be more than enough to block her when the the full House of Representatives votes on 3 January.

House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、(日本の)衆議院

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

representative 【名詞】 代表者、代理人

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

uncontested Nancy Pelosi's
How many of those 32 will take such an aggressive move against their own party, however? Probably not many - and almost certainly not more than the 17 needed to block the California Democrat.

California 【名詞】 カリフォルニア

Democrat 【名詞】 民主党(員)

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

certain 【形容詞】 確かな、ある…

own 【他動詞】 を所有する、を認める

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

probable 【形容詞】 ありそうな

California Democrat
Ms Pelosi may be the villain of the right and the face of the Ancien Régime for some dissatisfied Democrats, but she's still one of the best vote-counters and arm-twisters in Congress. Already she's been busy cajoling recalcitrant members on the record to opposing her - with some success.

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

Democrat 【名詞】 民主党(員)

congress 【名詞】 (米国の)議会

counter 【名詞】 カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、~に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

face 【他動詞】 に直面する、向いている

oppose 【他動詞】 に反対する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

villain 【名詞】 悪党、やつ、悪人、野郎

Pelosi Ancien dissatisfied twisters cajoling recalcitrant
When she was last speaker, ...原文はこちら

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

demonstrate 【自・他動詞】 1.~を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

financial 【形容詞】 財政の

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

legislation 【名詞】 立法、法律

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

effectiveness
It's the kind of political ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

make 【動詞】 作る

muscle 【名詞】 筋肉

odds 【形容詞】 差、勝ち目

political 【形容詞】 政治の

quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

envious she'll gavel
Speaking to reporters in the ...原文はこちら

describe 【他動詞】 を描写する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

unify 【自・他動詞】 1.(複数あるものを)~を一つにする、単一化する、統一する、統合する 2.ひとつになる

Capitol Pelosi
"I think we're in pretty ...原文はこちら

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

forward 【名詞】 前方へ

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.~の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.~を形づくる 5.〔計画などを〕~を具体化する 6.〔考えを〕~をまとめる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

dissenters
A group of around two ...原文はこちら

Democrat 【名詞】 民主党(員)

dozen 【名詞】 ダース

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

state 【他動詞】 述べる

Pelosi
Some of these critics come ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

critics 【名詞】 批判[評価・あら捜し]をする人、批評家、評論家

district 【名詞】 地区、地方

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

swing 【名詞】 揺れ動くこと、揺り動かすこと、ブランコ、回転、旋回、振り、一振り、遊説、周遊

swing 【動詞】 揺れ動く、~を動かす、揺らす、揺り動かす

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃[被害・損傷]を受けやすい 2.(精神的に)弱い、傷つきやすい 3.(経済が)不安定な、値動きの激しい

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

centrist 【形容詞、名詞】 1.中道政党の 2.中道政党の党員

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

sexist 【名詞】 性差別主義者

Ms Pelosi has cut deals ...原文はこちら

committee 【名詞】 委員会

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

opponent 【名詞】 相手、敵対者

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある

role 【名詞】 役割

Pelosi
On Monday, one of the ...原文はこちら

Massachusetts 【名詞】 〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

Seth Moulton of Massachusetts
Representative Brian Higgins of New ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AP 【名詞】 AP通信社

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

representative 【名詞】 代表者、代理人

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Representative Brian Higgins of New York
Mr Higgins had initially signed ...原文はこちら

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

initial 【形容詞】 最初の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

Higgins Pelosi Medicare
She was the first woman ...原文はこちら

role 【名詞】 役割

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

During the debate about her ...原文はこちら

John Kerry 【名詞】 ジョン・ケリー、米国上院議員、2004年の大統領選でジョージ・W・ブッシュに敗れた

Barack Obama 【名詞】 〈人名〉バラク・オバマ、第44代米国大統領(在任:2009年1月~2017年1月)、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党

Democrat 【名詞】 民主党(員)

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

debate 【他動詞】 を討論する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定

president 【名詞】 大統領、学長、社長

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

secretary 【名詞】 秘書

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

Pelosi John Lewis Secretary of State John Kerry
ページのトップへ戻る