英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Australia says orphanage trafficking is modern-day slavery

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

Australia has become the first country in the world to recognise so-called orphanage trafficking as a form of modern-day slavery.

country 【名詞】 国、田舎

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

recognise 【動詞】 気づく、認知する

so-called 【形容詞】 いわゆる

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

The legislation forms part of a wider drive to stop Australians taking part in "voluntourism" schemes which harm rather than help the children.

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

legislation 【名詞】 立法、法律

part 【名詞】 部分、役目、味方

rather 【副詞】 むしろ、かなり

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

voluntourism
It is estimated 80% of children living in the world's orphanages have at least one living parent.

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

least 【形容詞】 最小の

parent 【形容詞】 親

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

In many cases, they have been lured to the orphanages to attract volunteers.

attract 【他動詞】 を引き付ける

case 【名詞】 容器、場合、事件

lure 【他動詞】 ~を誘惑する、~をおびき出す

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

A report by ReThink Orphanages found more than 57% of Australian universities advertise orphanage placements, with 14% of Australian schools visiting, volunteering or fundraising for institutions abroad.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

abroad 【副詞】 外国へ

advertise 【他動詞】 を広告する

found 【他動詞】 を設立する

institution 【名詞】 設立、制度、協会

report 【自動詞】 報告する、報道する

rethink 【名詞】 再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】 ~を考え直す、再考する

university 【名詞】 大学

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

fundraising 【名詞】 募金

placements volunteering ReThink Orphanages
The demand for such trips has created a problem in South East Asia, Australian Senator Linda Reynolds said earlier this year, calling orphan tourism the "perfect 21st-Century scam".

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

Senator 【名詞】 上院議員

century 【名詞】 世紀

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、(留金などが)外れる、麻薬で幻覚している

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

scam 【名詞】 信用詐欺、 詐欺

scam 【動詞】 1.~をだます、~をぺてんにかける 2.愛撫する,いちゃつく 3.性交する

South East Asia Australian Senator Linda Reynolds
Ms Reynolds told the Thomson Reuters Foundation foreign visitors were left with a "sugar rush" after apparently doing something good - and then sharing it on social media.

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ~らしい

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

rush 【自動詞】 突進する、急激に~する

share 【他動詞】 を共有する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Thomson Reuters Foundation
But many fail to realise their "good deed" is in fact fuelling an industry based on child exploitation in numerous countries around the world.

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

country 【名詞】 国、田舎

deed 【名詞】 行為

fact 【名詞】 事実、真実

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

industry 【名詞】 産業、勤勉

numerous 【形容詞】 多数の

realise 【自・他動詞】 〈英〉=realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、~を実現する

exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取

In effect, then-Australian Foreign Minister Julie Bishop said in March, the children have "become tourist attractions".

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

bishop 【名詞】 主教、司教、(チェスの)ビショップ、(将棋の)角

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

march 【名詞】 行進

minister 【名詞】 大臣、牧師

tourist 【名詞】 観光客

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

Australian Foreign Minister Julie Bishop
Many of the children found in orphanages in countries like Nepal and Cambodia come from poor backgrounds, and are handed over by their families on the promise of receiving an education, being well-cared for and well-fed.

Nepal 【名詞】 <国家>ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】 〈国家〉ネパール

background 【名詞】 背景

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

country 【名詞】 国、田舎

education 【名詞】 教育、教養

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

found 【他動詞】 を設立する

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Nepal and Cambodia
The reality is, the children are used to raise money that often ends up in the pocket of the orphanage director, Chloe Setter, senior adviser on anti-trafficking and voluntourism at Lumos, a charity working to end the problem of children living in poor quality institutions, explained.

charity 【名詞】 慈善、思いやり

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する

institution 【名詞】 設立、制度、協会

quality 【名詞】 質、良質

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

senior 【形容詞】 年長の、上級の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

anti voluntourism Lumos Chloe Setter
According to the US State Department, "many orphanages use the children to raise funds by forcing them to perform shows for or interact and play with potential donors to encourage more donations".

according to 【熟語】 ~によると

State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

department 【名詞】 部門、局

donation 【名詞】 献金、寄付

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、(臓器)提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

force 【他動詞】 に強制して~させる

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

interact 【他動詞】 ~と相互に作用する

perform 【名詞】 母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

US State Department
Even in the most well-meaning ...原文はこちら

due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき

development 【名詞】 発達、成長、開発

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

environment 【名詞】 環境

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

harm 【他動詞】 を傷つける

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

thrive 【自動詞】 繁栄する、茂る

unable 【名詞】 ~できない

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

Lumos
Ms Setter now hopes other ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

footstep 【名詞】 歩み、足取り、歩幅、足音

"Australia's legislation will help to ...原文はこちら

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

country 【名詞】 国、田舎

ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

heinous 【形容詞】 凶悪な、悪質な、極悪の、憎むべき

legislation 【名詞】 立法、法律

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.~を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.~を悲しませる、憂鬱にさせる 6.~の後をつける 7.ほのめかす、暗示[示唆]する

spotlight 【名詞】 1.〔照明の〕スポット 2.〔照明器具の〕スポットライト 3.〔世間の〕注目、着目、注視 4.〔自動車の〕前照灯、ヘッドライト

spotlight 【他動詞】 ~を目立たせる、~にスポットライトを浴びせる

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、~を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

anti
"We welcome this important first ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

country 【名詞】 国、田舎

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

forward 【名詞】 前方へ

government 【名詞】 政府、政治

important 【形容詞】 重要な

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

welcome 【他動詞】 を歓迎する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設

ページのトップへ戻る