英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Marriott hack hits 500 million Starwood guests

guest 【名詞】客

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

million 【形容詞】百万の

Marriott Starwood

The records of 500 million customers of the hotel group Marriott International have been involved in a data breach.

breach 【名詞】違反、絶交

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

million 【形容詞】百万の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Marriott International

The hotel chain said the guest reservation database of its Starwood division had been compromised by an unauthorised party.

chain 【名詞】鎖、連なり

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

database 【名詞】データベース

division 【名詞】分割、部門

guest 【名詞】客

party 【名詞】隊、パーティー、政党

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

Starwood

It said an internal investigation found an attacker had been able to access the Starwood network since 2014.

able 【形容詞】有能な、～できる

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

found 【他動詞】を設立する

internal 【形容詞】内部の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Starwood

The company said it would notify customers whose records were in the database.

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

database 【名詞】データベース

notify 【他動詞】～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Marriott International bought Starwood in 2016, creating the largest hotel chain in the world with more than 5,800 properties.

chain 【名詞】鎖、連なり

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

property 【名詞】財産、所有、特性

Starwood Marriott International

Starwood's hotel brands include W Hotels, Sheraton, Le Méridien and Four Points by Sheraton. Marriott-branded hotels use a separate reservation system on a different network.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

different 【名詞】違った、さまざまの

include 【他動詞】を含む

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

system 【名詞】組織、体系

Starwood's Sheraton Sheraton Marriott W Hotels Four Points

Marriott said it was alerted by an internal security tool that somebody was attempting to access the Starwood database. After investigating, it discovered that an "unauthorised party had copied and encrypted information".

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

attempt 【他動詞】を試みる

database 【名詞】データベース

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

information 【名詞】情報、案内

internal 【形容詞】内部の

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

party 【名詞】隊、パーティー、政党

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

tool 【名詞】道具

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

Marriott Starwood

It said it believed its database contained records of up to 500 million customers.

believe 【他動詞】を信じる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

customer 【名詞】顧客

database 【名詞】データベース

million 【形容詞】百万の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

For about 327 million guests, the information included "some combination" of:

combination 【名詞】組み合わせ、結合

guest 【名詞】客

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

million 【形容詞】百万の

It said some records also included encrypted payment card information, but it could not rule out the possibility that the encryption keys had also been stolen.

rule out 【動詞】無視する、除外する、排除する

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

encryption 【名詞】暗号化

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

payment 【名詞】支払い

possibility 【名詞】可能性

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

"We deeply regret this incident happened," the company said in a statement.

company 【名詞】会社、仲間

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

regret 【名詞】遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

statement 【名詞】声明

"Marriott reported this incident to law enforcement and continues to support their investigation. The company has already begun notifying regulatory authorities."

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

notify 【他動詞】～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

report 【自動詞】報告する、報道する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Marriott

The company has set up ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】に影響する

company 【名詞】会社、仲間

country 【名詞】国、田舎

customer 【名詞】顧客

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

information 【名詞】情報、案内

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権

website 【名詞】ウェブサイト

In a statement, the UK's ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

breach 【名詞】違反、絶交

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

data 【名詞】データ

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

information 【名詞】情報、案内

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

make 【動詞】作る

office 【名詞】事務所、仕事

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

report 【自動詞】報告する、報道する

statement 【名詞】声明

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Marriott enquiries UK's Information Commissioner's Office Starwood Hotels

The Marriott group said it ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

affect 【他動詞】に影響する

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

customer 【名詞】顧客

database 【名詞】データベース

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

email 【名詞】電子メール

Marriott Starwood

The database contained details of ...原文はこちら

database 【名詞】データベース

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

make 【動詞】作る

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

The company has set up ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

dedicate 【他動詞】を捧げる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

website 【名詞】ウェブサイト

helpline

Marriott is not certain whether ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

aware 【形容詞】気づいて

certain 【形容詞】確かな、ある…

information 【名詞】情報、案内

obtain 【他動詞】を獲得する

payment 【名詞】支払い

suspicious 【形容詞】疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

transaction 【名詞】処理、取り引き

whether 【名詞】～かどうか

Marriott

Also be aware that scammers ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

pretend 【他動詞】～のふりをする

represent 【動詞】を表す、を代表する

email 【名詞】電子メール

scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する

Marriott

The company says it will ...原文はこちら

attachment 【名詞】 1.付着、連結、接続 2.添付書類、〔電子メールの〕添付ファイル 3.愛情を持つこと、愛着

company 【名詞】会社、仲間

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

notification 【名詞】知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書

personal 【形容詞】個人の

email 【名詞】電子メール

helpline

The company is offering affected ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権

by Chris Fox, technology ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

technology 【名詞】科学技術

Chris Fox

It's not the biggest data ...原文はこちら

breach 【名詞】違反、絶交

certain 【形容詞】確かな、ある…

data 【名詞】データ

dubious 【形容詞】疑わしい、あいまいな

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Not only were up to ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

customer 【名詞】顧客

million 【形容詞】百万の

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

And even though payment card ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

information 【名詞】情報、案内

payment 【名詞】支払い

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

The UK's data regulator has ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

data 【名詞】データ

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

loom 【名詞】ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れること

loom 【名詞】機、織機

loom 【自動詞】ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れる、巨大な姿を現す、そびえ立つ、（危険などが）不気味に迫る

loom 【他動詞】織る

penalty 【名詞】罰

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

whopping GDPR

Although the Marriott group's headquarters ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

although 【名詞】～だけれども

citizen 【名詞】市民

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

dealing 【名詞】商取引、売買

Marriott EU's GDPR

The way it has disclosed ...原文はこちら

breach 【名詞】違反、絶交

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

certain 【形容詞】確かな、ある…

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

customer 【名詞】顧客

disclose 【他動詞】をあばく

notify 【他動詞】～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

But the ICO and other ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

company 【名詞】会社、仲間

international 【形容詞】国家間の、国際的な

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

ICO

As always with a big ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

breach 【名詞】違反、絶交

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

data 【名詞】データ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

email 【名詞】電子メール

scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Marriott

The hotel chain says it ...原文はこちら

attachment 【名詞】 1.付着、連結、接続 2.添付書類、〔電子メールの〕添付ファイル 3.愛情を持つこと、愛着

chain 【名詞】鎖、連なり

customer 【名詞】顧客

information 【名詞】情報、案内

notification 【名詞】知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

email 【名詞】電子メール

Has Marriott International contacted you ...原文はこちら

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

international 【形容詞】国家間の、国際的な

email 【名詞】電子メール

co uk Marriott International

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy