英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Italian deputy PM Salvini confronted over girls' photo

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

deputy 【名詞】代理人、代理

photo 【他動詞】写真をとる

PM Salvini

Italy's populist deputy PM Matteo Salvini has been confronted after he shared a picture of three young female protesters on Facebook.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

deputy 【名詞】代理人、代理

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

share 【他動詞】を共有する

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

PM Matteo Salvini

Former parliamentary speaker Laura Boldrini demanded that Mr Salvini remove the post.

demand 【他動詞】を要求する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

Salvini Laura Boldrini

She asked him how he could "expose the three underage girls" to criticism and abusive comments from his supporters.

abusive 【形容詞】口汚い

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

criticism 【名詞】批評

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

underage

The girls were at a "No Salvini day" protest in the city of Milan earlier this month.

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Milan 【名詞】 <地名>ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

No Salvini

Mr Salvini's right-wing and anti-immigration League party is in a coalition government with the populist Five Star party.

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

government 【名詞】政府、政治

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

party 【名詞】隊、パーティー、政党

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

Salvini's anti Five Star

In a video posted by Ms Boldrini, Mr Salvini defends his decision to criticise the protesters, reported by Italian media to be minors.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

decision 【名詞】決定、決心、結論

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

report 【自動詞】報告する、報道する

Boldrini Salvini minors

Come può un Ministro dell’Interno esporre alla gogna mediatica tre ragazze minorenni scatenando contro di loro i peggiori istinti della rete?#Salvini #CancellaQuelPost pic.twitter.com/LqoY6XxiSg

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

un Ministro dell'Interno esporre alla gogna mediatica tre ragazze minorenni scatenando contro di loro i peggiori istinti della rete Salvini CancellaQuelPost LqoY6XxiSg

End of Twitter post by @lauraboldrini

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

lauraboldrini End of Twitter

He points out that they were holding placards referring to the Piazzale Loreto, the location where the body of Italy's World War Two dictator Benito Mussolini was put on display in April 1945.

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

dictator 【名詞】独裁者

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

war 【自動詞】戦う、争う

placards Piazzale Loreto Italy's World War Two Benito Mussolini

Ms Boldrini tells Mr Salvini that she disagrees with the message, but urges him to be "responsible" after the young protestors were subject to criticism and abuse on social media - with some of the more extreme comments calling for them to "take up prostitution" or "be raped".

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

criticism 【名詞】批評

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

message 【名詞】伝言

protestor 【名詞】抗議する人

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

social 【形容詞】社交的な、社会の

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

Boldrini Salvini prostitution

This prompted others to speak up in their defence, with one commenter asking if Mr Salvini was aware of the comments on his post.

aware 【形容詞】気づいて

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

defence 【名詞】防衛

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

commenter Salvini

"Do you realise what your ...原文はこちら

bother 【動詞】を悩ます、気を使う

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

voter 【名詞】投票者

Rosa Pascale Ragusa in Sicily

Ms Boldrini has taken the ...原文はこちら

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

least 【形容詞】最小の

parliament 【名詞】議会、国会

Boldrini Salvini

Mr Salvini and Ms Boldrini ...原文はこちら

clash 【自動詞】衝突する

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

parliament 【名詞】議会、国会

policy 【名詞】政策、方針

regular 【形容詞】規則的な、正規の

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

Salvini's Salvini and Ms Boldrini

In 2016 Mr Salvini compared ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

doll 【名詞】人形

northern 【形容詞】北の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

report 【自動詞】報告する、報道する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Salvini Boldrini inflatable Ansa Northern League

By Tom Gerken & Mauro ...原文はこちら

Tom Gerken Mauro Galluzzo