英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Trump says China agreed to reduce tariffs on US car imports

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

import 【他動詞】を輸入する

reduce 【他動詞】を減少させる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Beijing will "reduce and remove" the 40% tariffs it places on US cars imported into China, US President Donald Trump has said.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

import 【他動詞】を輸入する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

president 【名詞】大統領、学長、社長

reduce 【他動詞】を減少させる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

China has not commented on President Trump's announcement, which he made on Twitter without providing details.

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

comment 【自動詞】論評する、解説する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

make 【動詞】作る

president 【名詞】大統領、学長、社長

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

The move, if confirmed, would be welcomed by a car industry unsettled by the escalating US-China trade war.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

industry 【名詞】産業、勤勉

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

welcome 【他動詞】を歓迎する

unsettled

President Trump and Xi Jinping have now agreed to a temporary truce in the bitter dispute.

Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

president 【名詞】大統領、学長、社長

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Trump and Xi Jinping

Over dinner at the G20 summit, they agreed to not increase tariffs for 90 days to allow for talks.

G20 【名詞】 <略>=the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors、先進20カ国財務相・中央銀行総裁会議、加盟国はArgentina　・　Australia　・　Brazil ・ Canada ・ China ・ France　・ Germany　・ India ・ Indonesia ・ Italy ・ Japan ・ Mexico ・ Russia ・ Saudi Arabia ・ South Africa ・ South Korea ・ Turkey ・ United Kingdom ・ United States

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

increase 【他動詞】増える、を増やす

summit 【名詞】頂上

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Failure to strike a deal would have seen tariffs on $200bn worth of Chinese goods rise from 10% to 25% at the start of next year, and would have opened the way for tariffs on additional Chinese goods.

additional 【形容詞】追加の

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

goods 【名詞】商品、家財、貨物

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

worth 【他動詞】～の価値がある

Asian markets rallied after news of the trade war truce. In China, Hong Kong's Hang Seng index jumped 2.6% and the Shanghai Composite index rallied 2.9%. Japan's Nikkei 225 index rose 1%.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Hang Seng 【名詞】〈金融〉香港恒生（ハンセン）株価指数、香港恒生（ハンセン）銀行

Nikkei 【名詞】日経

Shanghai 【名詞】〈地名〉上海

composite 【形容詞】合成物の、混合物の、複合材料の、合成写真の、合成画像の、〈植物〉キク科の

composite 【名詞】合成物、混合物、複合材料、合成写真、合成画像

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

war 【自動詞】戦う、争う

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Hong Kong's Hang Seng Shanghai Composite Japan's Nikkei

China has agreed to reduce and remove tariffs on cars coming into China from the U.S. Currently the tariff is 40%.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

reduce 【他動詞】を減少させる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

End of Twitter post by @realDonaldTrump

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

The trade war has seen the US and China hit each other with escalating tariffs in an attempt to make their domestically made goods more competitive.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attempt 【他動詞】を試みる

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

domestically 【副詞】 1.家庭的に 2.国内的に

goods 【名詞】商品、家財、貨物

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

make 【動詞】作る

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

US and China

The US says its tariff policy is a response to China's "unfair" trade practices and accuses it of intellectual property theft.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

intellectual 【形容詞】知的な

policy 【名詞】政策、方針

property 【名詞】財産、所有、特性

response 【名詞】応答

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

Since July, the US has hit China with tariffs on $250bn (£195.9bn) worth of goods. China has retaliated with duties on some $110bn of US goods over the same period.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

duty 【名詞】義務、税金

goods 【名詞】商品、家財、貨物

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

period 【名詞】時期、期間

retaliate 【自・他動詞】仕返しする、報復する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

worth 【他動詞】～の価値がある

Since July

As part of this, the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

part 【名詞】部分、役目、味方

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

China imposed a 40% tariff ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

import 【他動詞】を輸入する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vehicle 【名詞】乗り物

In his tweet, President Trump ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

president 【名詞】大統領、学長、社長

reduce 【他動詞】を減少させる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

He did not provide a ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

immediate 【形容詞】即座の、直接の

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

statement 【名詞】声明

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

In a statement, the White ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

agreement 【名詞】一致、同意、協定

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

goods 【名詞】商品、家財、貨物

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

party 【名詞】隊、パーティー、政党

percent 【名詞】パーセント

period 【名詞】時期、期間

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

statement 【名詞】声明

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

unable 【名詞】～できない

unchanged 【形容詞】変わらない、不変の

The US said China agreed ...原文はこちら

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

agricultural 【形容詞】農業の

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

country 【名詞】国、田舎

energy 【名詞】活力、エネルギー

imbalance 【名詞】 1.不安定、不釣り合い、不均衡、アンバランス、バランスの悪さ 2.平衡失調

industrial 【形容詞】産業の、工業の

product 【名詞】産物、製品

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

reduce 【他動詞】を減少させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unite 【他動詞】を結合させる

Both sides also pledged to ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

accord 【自動詞】一致する

barrier 【名詞】障害、防壁

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

force 【他動詞】に強制して～させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immediate 【形容詞】即座の、直接の

intellectual 【形容詞】知的な

intrusion 【名詞】 1.侵入、不法占有、割り込み、入り込むこと、押し付けること

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

property 【名詞】財産、所有、特性

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

structural 【形容詞】構造上の、組織の

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

technology 【名詞】科学技術

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

non

Chinese Foreign Minister Wang Yi ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

country 【名詞】国、田舎

economic 【形容詞】経済の、経済学の

effective 【形容詞】効果的な

expansion 【名詞】膨張

foreign 【形容詞】外国の、異質の

friction 【名詞】摩擦、不和

further 【名詞】その上、さらに遠くに

minister 【名詞】大臣、牧師

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Chinese Foreign Minister Wang Yi

Yes. The truce prevents raising ...原文はこちら

goods 【名詞】商品、家財、貨物

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

worth 【他動詞】～の価値がある

But it does not remove ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

goods 【名詞】商品、家財、貨物

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

The truce also does not ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】に影響する

duty 【名詞】義務、税金

exist 【自動詞】存在する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

retaliation 【名詞】仕返し、報復、返報

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

tit tat

While the result of the ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

difference 【名詞】違い、差

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる

"There should be no wishful ...原文はこちら

economy 【名詞】経済、節約

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

strategist 【名詞】戦略を立案する人、戦略家

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

war 【自動詞】戦う、争う

wishful DBS Philip Wee

He said it "remains to ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

contentious 【形容詞】議論を起こす、論争好きの、論争的な

intellectual 【形容詞】知的な

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

narrow 【形容詞】（幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】狭い場所、狭い部分、海峡

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

property 【名詞】財産、所有、特性

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Louis Kuijs, head of Asia ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

oxford 【名詞】オックスフォード大学

Louis 【名詞】 <人名>ルイス(男性名)

Louis Kuijs Oxford Economics

"Whether we will see further ...原文はこちら

Washington DC 【null】エラー:501

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

escalation 【名詞】段階的な拡大

further 【名詞】その上、さらに遠くに

make 【動詞】作る

political 【形容詞】政治の

reprieve 【名詞】 1.執行延期、執行猶予 2.一時逃れ、猶予

reprieve 【他動詞】 1.刑の執行を延期する 2.～を〔危険・困難などから〕一時救済する

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

uncertain 【形容詞】不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない

whether 【名詞】～かどうか

oxford 【名詞】オックスフォード大学

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

Louis 【名詞】 <人名>ルイス(男性名)

de Louis Kuijs Oxford Economics