英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Fellowship of the ring: Newly-engaged couple thank NYPD

NYPD 【略語】エラー:501

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

fellowship 【null】 1.仲間であること、仲間意識 2.〔利害などを〕共にすること、共同、協力 3.親睦、親交 4.団体、組合

Be it fate, or a stroke of good luck, Daniella Anthony and John Drennan are soon to be reunited with their precious piece of jewellery.

fate 【名詞】運命

luck 【名詞】運、幸運

piece 【名詞】断片、一個、作品

precious 【形容詞】貴重な、大切な

reunite 【他動詞】～を再結合させる、再会させる

stroke 【名詞】打つこと、打撃、一撃、発作、脳卒中、脳梗塞、ストローク、1回の動作、（エンジンの）工程

stroke 【名詞】撫でること

stroke 【他動詞】〈野球〉ボールを打つ

stroke 【他動詞】手で～をなでる、（人）をなだめる

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

jewellery 【名詞】宝石類、装身具類

Daniella Anthony and John Drennan

"We are so happy, we can't believe it," the young couple said after discovering their lost engagement ring had been found.

believe 【他動詞】を信じる

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

found 【他動詞】を設立する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

The pair, from Peterborough in the UK, had flown to New York to celebrate their 10-year dating anniversary.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

anniversary 【名詞】記念日

celebrate 【動詞】を祝う

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

pair 【名詞】一対、夫婦

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Peterborough

Mr Drennan said he'd put a lot of thought into the proposal.

lot 【名詞】くじ、運命、区画

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

Drennan

Speaking to BBC News on Sunday evening, he said he had carried the ring around in his pocket for two days before finding the right moment.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

moment 【名詞】瞬間、重要

Speaking to BBC News

"I want to clarify that I did not propose over a grate in Times Square - that's where we lost it," Mr Drennan said.

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

grate Drennan Times Square

The momentous occasion had taken place in Central Park a few hours earlier.

central 【形容詞】中心の、主要な

momentous 【形容詞】重大な、重要な

occasion 【名詞】場合、機会

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Central Park

"The time was right. There were autumn leaves everywhere and not many people."

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

Daniella said yes straight away but they both knew the ring wasn't the right size.

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

Daniella

"I tried to tell John it was too big, but he insisted I wear it," Ms Anthony said.

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

"I told her it was fine. I was just so happy to finally call her my fiancée after all this time," Mr Drennan added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

Drennan

The happy couple decided to grab a bite to eat and see the Christmas Spectacular in Times Square when the ring escaped.

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

decide 【他動詞】を決意する、決める

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

spectacular 【形容詞】見事な、目を見張るような、壮大な、目を見張らせる、壮観な

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Christmas Spectacular in Times Square

"We were walking back to ...原文はこちら

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

visualise Bouncing bouncing Drennan

Daniella and John called police ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

crow 【名詞】 1.雄鶏の鳴き声 2.（赤ん坊の）喜びの声

crow 【名詞】カラス

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

grate Daniella and John

They looked underneath, with the ...原文はこちら

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

least 【形容詞】最小の

torch 【名詞】 1.たいまつ、トーチ、光明、点火棒、カンテラ 2.〈英〉懐中電灯 3.燃えるような恋心

torch 【他動詞】〔～に〕火を付ける、放火する

underneath 【形容詞】下部の、底面の

underneath 【副詞】下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】下部、底

underneath 【前置詞】～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

But it was to no ...原文はこちら

avail 【名詞】役立つ

"We just presumed it was ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

presume 【他動詞】を推定する、と思う

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Drennan

Daniella was inconsolable and so ...原文はこちら

feeling 【名詞】感覚、気分

hopeless 【名詞】望みのない

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Daniella inconsolable

They arrived home on Sunday ...原文はこちら

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

jewellery 【名詞】宝石類、装身具類

"I couldn't stand the thought ...原文はこちら

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Drennan

But just moments after they ...原文はこちら

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

department 【名詞】部門、局

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

moment 【名詞】瞬間、重要

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

social 【形容詞】社交的な、社会の

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York Police Department

Police had posted the CCTV ...原文はこちら

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

appeal 【他動詞】訴える

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

footage 【名詞】映像

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

used 【形容詞】使い古した、中古の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

grate

WANTED for dropping his fiancée’s ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

excite 【他動詞】を興奮させる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

officer 【名詞】将校、役人

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

rescue 【他動詞】を救助する

tip 【名詞】ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

s TimesSquareNYC grate NYPDSpecialops NYPDTIPS NYPDMTN tPWg8OE0MQ

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NYPDnews End of Twitter

Here’s a photo of the ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

officer 【名詞】将校、役人

photo 【他動詞】写真をとる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

tip 【名詞】ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】先、先端、頂上、頂点

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

Here's 【短縮形】 <略>Here isまたはHere was(has)の略

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DM NYPDTips hzFXxuMVJW

End of Twitter post 2 ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NYPDnews End of Twitter

"Hey guys, is this you?" ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

guy 【名詞】男

Hey

"We could not believe it, ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

"We don't use Twitter - ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

"We are so thankful to ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

department 【名詞】部門、局

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

share 【他動詞】を共有する

story 【名詞】物語、階

thankful 【形容詞】感謝している、ありがたく思う

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York Police Department

They also wanted to send ...原文はこちら

scene 【名詞】場面、光景

heartfelt

There was one family in ...原文はこちら

moral 【形容詞】道徳的な

particular 【形容詞】特別の、気難しい

support 【他動詞】を支える、を扶養する

"They had a little girl ...原文はこちら

hug 【他動詞】をぎゅっと抱きしめる

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Daniella Drennan

"At the time, that hug ...原文はこちら

hug 【他動詞】をぎゅっと抱きしめる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

The couple will now liaise ...原文はこちら

NYPD 【略語】エラー:501

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

liaise 【自動詞】連携する、連絡をつける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

Peterborough