英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Yemen: will calls for peace lead to more violence?

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

peace 【名詞】平和、平穏

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

At last there is the chance of meaningful Yemen peace talks, so we'd be well advised to expect an intensification of violence.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

meaningful 【形容詞】意味深い、意味深長な、重要な、有意義な

peace 【名詞】平和、平穏

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

intensification

How does that make any sense? It comes down to the desire of the warring parties to influence the negotiation, by making last minute gains.

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

make 【動詞】作る

minute 【形容詞】微小の、精密な

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

party 【名詞】隊、パーティー、政党

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

war 【自動詞】戦う、争う

This explains why Houthi rebels in the blockaded port of Hodeidah are today worried that the Saudi-led coalition is about to launch an assault against them.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Houthi blockaded Hodeidah

There were reports on Thursday that 10,000 troops were moving in that direction, in an apparent effort to capture or threaten the entry point for much of Yemen's food and humanitarian aid.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

direction 【名詞】方向、指示

effort 【名詞】努力

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

report 【自動詞】報告する、報道する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

To anyone who has covered conflict such steps are depressingly familiar.

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

familiar 【形容詞】よく知られた、精通している

depressingly

Military commanders often see the approach of talks - it's been suggested that the Yemeni warring parties will meet in Sweden later this month - as their last chance to capture new ground, while simultaneously changing the equation at the peace table.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.<数学>方程式

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

party 【名詞】隊、パーティー、政党

peace 【名詞】平和、平穏

simultaneous 【形容詞】同時の

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

war 【自動詞】戦う、争う

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Yemeni

Covering the Balkan wars back in the 1990s, we witnessed a wave violence touched off by the putative Vance-Owen peace plan.

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

peace 【名詞】平和、平穏

putative 【名詞】 1.推定［推測］（上）の 2.うわさの

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

war 【自動詞】戦う、争う

witness 【他動詞】を目撃する

Balkan Vance-Owen

It envisaged dividing Bosnia-Herzegovina into cantons, each with a dominant group - so warlords began 'ethnic cleansing' their territory in anticipation.

anticipation 【名詞】予想、予期

cleanse 【他動詞】を洗い清める

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

dominant 【形容詞】有力な

envisage 【他動詞】心に描く、予想する

ethnic 【形容詞】民族の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Herzegovina cantons warlords

During the Syrian civil war, with its myriad rebel factions and local power balances, the carrots of humanitarian aid or 'demilitarisation agreements' have been used interchangeably with the stick of increased bombing or actual assault.

Syrian 【形容詞】シリアの

actual 【形容詞】実際の

agreement 【名詞】一致、同意、協定

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

increase 【他動詞】増える、を増やす

local 【形容詞】その地方の、地元の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

used 【形容詞】使い古した、中古の

war 【自動詞】戦う、争う

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

myriad demilitarisation interchangeably

The arrival of relative peace in many of the areas cleared by President Assad's forces, was proceeded by a hideous escalation of violence.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

area 【名詞】地域、分野

arrival 【名詞】到着

escalation 【名詞】段階的な拡大

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

hideous 【形容詞】恐ろしい、ぞっとする

peace 【名詞】平和、平穏

president 【名詞】大統領、学長、社長

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

relative 【名詞】親戚

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

In its recent campaigns, from an assault crossing of the Suez Canal during the 1973 war, to airborne landings in Lebanon in 2006, or a ground push into Gaza in 2009, a last minute drive, once peace talks are in the air, has been a hallmark of Israel's military operations.

Israel 【名詞】イスラエル

Lebanon 【名詞】〈国〉レバノン

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

canal 【名詞】運河

cross 【他動詞】を横切る、交差する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

minute 【形容詞】微小の、精密な

operation 【名詞】手術、操作、運転

peace 【名詞】平和、平穏

war 【自動詞】戦う、争う

Gaza 【名詞】 <地名>パレスチナ自治区の飛び地ガザ地区の中心都市

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

airborne landings hallmark Suez Canal

So what does this mean in the Yemeni context? The Saudi coalition has been seeking for months to take Hodeidah.

Saudi 【名詞】サウジ

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

context 【名詞】文脈、前後関係

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Yemeni Hodeidah

Given the slow pace of ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ceasefire 【名詞】停戦

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

operation 【名詞】手術、操作、運転

pace 【名詞】歩調、ペース

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

seize 【他動詞】をつかむ

whether 【名詞】～かどうか

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

If they are able to ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

able 【形容詞】有能な、～できる

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

harbour 【名詞】 1.港湾、港、入り江 2.避難所

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

reap 【他動詞】を収穫する、刈り入れをする

overlooked dividends

From their side the Houthis ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

confidence 【名詞】信頼、自信

international 【形容詞】国家間の、国際的な

own 【他動詞】を所有する、を認める

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Houthis

They have used long-range missiles ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

centre 【名詞】〈英国〉=center

effort 【名詞】努力

kingdom 【名詞】王国

missile 【名詞】ミサイル

part 【名詞】部分、役目、味方

peacemaking 【null】未定義

population 【名詞】人口、住民

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

used 【形容詞】使い古した、中古の

long-range 【形容詞】長距離に達する

In the coming days, Houthi ...原文はこちら

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

missile 【名詞】ミサイル

own 【他動詞】を所有する、を認める

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

retaliation 【名詞】仕返し、報復、返報

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tempt 【他動詞】を誘惑する

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Houthi Hodeidah

It is possible of course ...原文はこちら

concrete 【形容詞】具体的な

country 【名詞】国、田舎

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

famine 【名詞】飢きん

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

increase 【他動詞】増える、を増やす

intense 【形容詞】強烈な、激しい

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

stalking

But the one thing we ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

development 【名詞】発達、成長、開発

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

thing 【名詞】物、物事

You can watch Newsnight on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

subscribe 【他動詞】を寄付する、予約講読する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Newsnight Iplayer