Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Brexit: Food prices could rise 10%, says Bank governor
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
governor 【名詞】 統治者
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Food prices could rise between 5% and 10% if there is a disorderly Brexit, the Bank of England governor, Mark Carney, has warned.
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
disorderly 【形容詞】 1.無秩序な、乱雑な 2.無法な、乱暴な 3.治安を乱す
governor 【名詞】 統治者
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Bank of England Mark CarneyMr Carney told MPs that in the most "extreme" case, prices would rise by 10%, but in a less severe scenario the increase would be about 6%.
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
case 【名詞】 容器、場合、事件
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
increase 【他動詞】 増える、を増やす
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
severe 【形容詞】 厳しい
CarneyThe Bank of England and its governor have attempted to assess the impact of Brexit on several occasions.
Bank 【名詞】 銀行
assess 【他動詞】 ~を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、~に課税する、~を課する
attempt 【他動詞】 を試みる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
governor 【名詞】 統治者
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
occasion 【名詞】 場合、機会
several 【形容詞】 数個の
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Bank of EnglandAll its assessments have seen it as a potential negative for the economy.
assessment 【名詞】 アセスメント、評価、査定、査定額、予想
economy 【名詞】 経済、節約
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
Mr Carney's colleague, Sir Jon Cunliffe, said the UK imported about half of its food from overseas.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
colleague 【名詞】 同僚
import 【他動詞】 を輸入する
oversea 【名詞】 海外、外国
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
Carney's Jon CunliffeThe price rises would come partly from a fall in the value of the pound, partly from any tariffs imposed and partly from increased costs at the border as imports are checked.
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
increase 【他動詞】 増える、を増やす
partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
Mr Carney told MPs on the Treasury Committee: "In the most extreme scenario, your shopping bill goes up 10%."
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
Treasury 【名詞】 (英国の)大蔵省、(米国の)財務省
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.(知識の)宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務
CarneyMr Carney also said the UK's ports were not ready for a no-deal Brexit that would see the country trade under World Trade Organization (WTO) rules.
World Trade Organization 【名詞】 世界貿易機関、=WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
country 【名詞】 国、田舎
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
organization 【名詞】 組織
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる
ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで~する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Carney WTOHe said: "At this point in time, the ports are not ready for a move to an administered WTO relationship.
administer 【他動詞】 を管理する
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる
ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで~する
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
WTO"To be absolutely clear, our agents, my colleagues, we have gone to these ports and had conversations directly with the ports in question. We have talked to the private logistics companies, so we have gathered direct information on this."
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
colleague 【名詞】 同僚
company 【名詞】 会社、仲間
conversation 【名詞】 会話
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
directly 【副詞】 直接に、すぐに
information 【名詞】 情報、案内
logistics 【名詞】 (商品などの)物流(管理)、手配、(複雑な事業の)計画、実行、〈軍事〉兵站、後方支援
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる
private 【形容詞】 個人的な、私的な
Under WTO rules, tariffs - a tax on traded goods - would be applied to all UK exports. The average WTO tariff varies from product to product, from 0% on mineral fuels and pharmaceuticals, to about 20-35% on processed food and 45-50% on meat.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
export 【他動詞】 を輸出する
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
mineral 【名詞】 鉱物
pharmaceutical 【名詞】 《複数形で》調合薬
product 【名詞】 産物、製品
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
vary 【他動詞】 を変える
process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する
Under WTOIn a timely personal revelation, Mr Carney said he had spent the weekend with the head of the World Trade Organization, Roberto Azevedo.
World Trade Organization 【名詞】 世界貿易機関、=WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関
organization 【名詞】 組織
personal 【形容詞】 個人の
revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ
timely 【形容詞】 適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな
timely 【副詞】 適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Carney Roberto AzevedoMr Carney said if the ...原文はこちら
European Union 【名詞】 欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
continue 【他動詞】 を続ける、続く
free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で,無料で
free 【動詞】 ~を開放する、自由にする
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
membership 【名詞】 会員の地位、一員であること、会員、会員資格、会員数、会員制
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)~を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)~を差し控える 3.(問題解決などを)~を延ばす、先送りする
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
CarneyMr Carney and senior bank ...原文はこちら
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
colleague 【名詞】 同僚
critics 【名詞】 批判[評価・あら捜し]をする人、批評家、評論家
senior 【形容詞】 年長の、上級の
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
Carney scaremongeringMr Carney said they had ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
assessment 【名詞】 アセスメント、評価、査定、査定額、予想
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
CarneyHe said a core team ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
assessment 【名詞】 アセスメント、評価、査定、査定額、予想
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
core 【名詞】 芯、核
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
different 【名詞】 違った、さまざまの
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
financial 【形容詞】 財政の
monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の
policy 【名詞】 政策、方針
report 【自動詞】 報告する、報道する
review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する
senior 【形容詞】 年長の、上級の
team 【自動詞】 チームを組む
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Monetary Policy Committee Bank's Financial Policy CommitteeThe Bank has direct responsibility ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
financial 【形容詞】 財政の
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
responsibility 【名詞】 責任
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
uncertainty 【名詞】 不確実性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
But Mr Carney said they ...原文はこちら
brace 【他動詞】 ~を補強する、支える、固定する、立ちふさがる、身構える、~を奮い立たせる、激励する
case 【名詞】 容器、場合、事件
comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な
core 【名詞】 芯、核
financial 【形容詞】 財政の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
preparation 【名詞】 準備
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
sound 【形容詞】 健康な
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
CarneyHis colleague, deputy governor Sam ...原文はこちら
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
appear 【他動詞】 現れる
colleague 【名詞】 同僚
country 【名詞】 国、田舎
deputy 【名詞】 代理人、代理
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
governor 【名詞】 統治者
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
million 【形容詞】 百万の
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
wood 【名詞】 木材、(~s)森
Sam Woods