英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Second baby for womb transplant mum

transplant 【他動詞】 を移植する

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

One of the first women to receive a womb transplant is expecting a second child, a medical conference has heard.

conference 【名詞】 会議

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

medical 【形容詞】 医学の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

transplant 【他動詞】 を移植する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

Prof Mats Brannstrom, who pioneered the fertility surgery in 2014, made the announcement at the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists' annual meeting in Birmingham.

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口100万、米国アラバマ州の都市

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

make 【動詞】 作る

royal 【形容詞】 王室の、王の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

fertility 【名詞】 1.肥沃(ひよく)、多産 2.(土地の)産出力、地力 3.(創意などの)豊富さ 4.繁殖力、受精力

pioneered Mats Brannstrom Royal College of Obstetricians and Gynaecologists'
UK doctors have already been given permission to carry out Britain's first 10 womb transplants.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える

permission 【名詞】 許可

transplant 【他動詞】 を移植する

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

They plan to transplant wombs that have come from dying donors.

die 【動詞】 死ぬ

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、(臓器)提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

transplant 【他動詞】 を移植する

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

The donors will be brain dead but their hearts will still be beating.

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、(臓器)提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

In comparison, most of the nine women treated by Prof Brannstrom's clinic in Sweden had their wombs donated to them by their own mothers.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

comparison 【名詞】 比較

donate 【動詞】 寄付する、寄贈する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

Brannstrom's
Experts in the UK say a different decision has been reached here because the initial operation to remove the womb from the donor is complex and not without risk.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

decision 【名詞】 決定、決心、結論

different 【名詞】 違った、さまざまの

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、(臓器)提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

initial 【形容詞】 最初の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

Richard Smith, who leads the UK Uterine Transplant Research Programme, said: "Mats Brannstrom and his team have achieved a very important proof of concept and we heartily congratulate them once again.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

achieve 【自動詞】 (基準に)達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる

concept 【名詞】 概念、コンセプト

congratulate 【動詞】 にお祝いを言う

hearty 【形容詞】 心からの、腹いっぱいの

important 【形容詞】 重要な

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

proof 【名詞】 証拠

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

team 【自動詞】 チームを組む

transplant 【他動詞】 を移植する

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Richard Smith UK Uterine Transplant Research Programme Mats Brannstrom
"Most of all, we have great admiration for all organ donors and those ladies who volunteered to undergo this groundbreaking surgery.

admiration 【名詞】 賞賛、感嘆

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、(臓器)提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

volunteered groundbreaking
"Absolute uterine infertility is a ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、~できる

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

affect 【他動詞】 に影響する

country 【名詞】 国、田舎

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

infertility 【名詞】 不毛、不妊

least 【形容詞】 最小の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

team 【自動詞】 チームを組む

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

uterine
There are many thousands of ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

cancer 【名詞】 がん

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

illness 【名詞】 病気

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

ページのトップへ戻る