英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Toy firm VTech fined $650,000 over data breach

breach 【名詞】違反、絶交

data 【名詞】データ

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

VTech

Electronic toymaker VTech will pay $650,000 (£480,000) to settle charges that it failed to protect the privacy of children using its gadgets.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

gadget 【名詞】目新しい小道具、おたくな小物、小型の端末、携帯端末、ＰＤＡ端末、（使えない人には）無用な小物

privacy 【名詞】プライバジー

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

toymaker VTech

The US Federal Trade Commission (FTC) levelled the charges at VTech following a data breach in 2015.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

breach 【名詞】違反、絶交

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

data 【名詞】データ

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

FTC VTech US Federal Trade Commission

While investigating the breach, the FTC found the firm had broken US laws governing the way data about children is gathered.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

breach 【名詞】違反、絶交

data 【名詞】データ

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

found 【他動詞】を設立する

govern 【他動詞】を統治する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

FTC

The FTC said VTech also "failed to take reasonable steps" to secure that data.

data 【名詞】データ

reasonable 【形容詞】合理的な、適当な

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

FTC VTech

VTech gathered a lot of data about children via its Kid Connect app that was bundled in with many of the electronic toys it makes. Almost 650,000 children downloaded the app and used it in conjunction with VTech's educational toys.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

data 【名詞】データ

download 【自・他動詞】ダウンロードする

educational 【形容詞】教育の、教育的な

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

make 【動詞】作る

used 【形容詞】使い古した、中古の

via 【副詞】～経由で

VTech bundled conjunction VTech's Kid Connect

The app collected personal information but did so without seeking consent from parents or telling children what data was being collected and the uses to which it would be put, said the FTC.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

data 【名詞】データ

information 【名詞】情報、案内

personal 【形容詞】個人の

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

FTC

VTech's poor data security practices meant a security researcher could get at the firm's network and take personal information which included customers' names as well as email addresses, it added in its complaint.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

firm 【名詞】会社、商会、企業

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

personal 【形容詞】個人の

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

email 【名詞】電子メール

VTech's

The hacker was also able to get at an internal database that held copies of encryption keys that, if used, would have let an attacker view photos and audio files uploaded by children and parents.

able 【形容詞】有能な、～できる

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

copy 【名詞】複写、１部、１通

database 【名詞】データベース

encryption 【名詞】暗号化

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

internal 【形容詞】内部の

upload 【動詞】アップロードする

used 【形容詞】使い古した、中古の

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.（ビデオなどの）音声部分の 3.音再生の

VTech was unaware that its network had been penetrated and data taken until it was contacted by a journalist.

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

data 【名詞】データ

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

penetrate 【動詞】を貫く、浸透する、を見抜く

unaware 【形容詞】無意識の、気づかない

unaware 【副詞】エラー:501

VTech

"As connected toys become increasingly popular, it's more important than ever that companies let parents know how their kids' data is collected and used and that they take reasonable steps to secure that data," said Maureen Ohlhausen, acting FTC chairwoman, in a statement.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

company 【名詞】会社、仲間

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

data 【名詞】データ

important 【形容詞】重要な

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

kid 【名詞】子供、子やぎ

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

reasonable 【形容詞】合理的な、適当な

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

statement 【名詞】声明

used 【形容詞】使い古した、中古の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

FTC chairwoman Maureen Ohlhausen

"Unfortunately," she added, "VTech fell short in both of these areas."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

area 【名詞】地域、分野

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

VTech

As well as paying the financial penalty, VTech has pledged to uphold US child data protection laws in future. It has also agreed to improve its security practices and will be subjected to regular independent data and privacy audits for the next 20 years.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

data 【名詞】データ

financial 【形容詞】財政の

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

independent 【形容詞】独立した

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

penalty 【名詞】罰

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

privacy 【名詞】プライバジー

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regular 【形容詞】規則的な、正規の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

VTech audits

In a statement, VTech said ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

decide 【他動詞】を決意する、決める

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

information 【名詞】情報、案内

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

statement 【名詞】声明

via 【副詞】～経由で

VTech

It said it collected data ...原文はこちら

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

data 【名詞】データ

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

product 【名詞】産物、製品

purpose 【名詞】目的、目標

user 【名詞】使用者

Marc Rotenberg, president of the ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

information 【名詞】情報、案内

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる

penalty 【名詞】罰

president 【名詞】大統領、学長、社長

privacy 【名詞】プライバジー

swift 【形容詞】迅速な

welcome 【他動詞】を歓迎する

FTC's Marc Rotenberg Electronic Privacy Information Center

"This is good news that ...原文はこちら

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

action 【名詞】行動、活動、作用

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

FTC Rotenberg