英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Giulio Regeni: Italy names Egyptian police in murdered student case

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

case 【名詞】容器、場合、事件

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Giulio Regeni

A public prosecutor in Rome has placed five Egyptian security officials under investigation over the disappearance of an Italian postgraduate student.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

official 【名詞】公務員、役人

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】公共の、公開の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

postgraduate

Giulio Regeni, who was studying at Cambridge University, had been doing research for his doctorate in Cairo when he went missing in January 2016.

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

university 【名詞】大学

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Cairo 【名詞】 <地名>カイロ、エジプトの首都。アフリカ・アラブ世界で最も人口の多い都市

doctorate Giulio Regeni Cambridge University

His mutilated body was discovered nine days later on the city's outskirts.

outskirts 【名詞】街はずれ、郊外

mutilated

The topic he was looking into - independent trade unions - is politically controversial within Egypt.

Egypt 【名詞】エジプト

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

independent 【形容詞】独立した

political 【形容詞】政治の

topic 【名詞】話題、論題

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

In January, a prosecutor in Rome said his research was the sole reason for his death, but no one has ever been arrested for it.

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

arrest 【他動詞】を逮捕する

death 【名詞】死

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】〔靴などに〕～に底をつける

Italian investigators have been co-operating with Egyptian authorities on the case, but the two have come into conflict over allegations of police involvement.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

case 【名詞】容器、場合、事件

co-operate 【自動詞】協力する、協同する、協賛する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Four of the five named are senior members of Egypt's National Security Agency - including a general, two colonels and a major.

Egypt 【名詞】エジプト

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

colonel 【名詞】大佐

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

include 【他動詞】を含む

major 【形容詞】主要な、大多数の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

senior 【形容詞】年長の、上級の

Egypt's National Security Agency

The Italian PhD student disappeared on a research trip on 25 January 2016 - the fifth anniversary of the start of the uprising against former President Hosni Mubarak, when there was a heavy police presence in Cairo.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

anniversary 【名詞】記念日

disappear 【他動詞】見えなくなる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

presence 【名詞】存在、出席

president 【名詞】大統領、学長、社長

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

uprise 【自動詞】 1.立ち上がる、起きる 2.〔太陽が〕上る 3.音が大きくなる

Cairo 【名詞】 <地名>カイロ、エジプトの首都。アフリカ・アラブ世界で最も人口の多い都市

Italian PhD Hosni Mubarak

Regeni's body was eventually discovered in a ditch by the side of a road on 3 February.

ditch 【名詞】〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Regeni's

His mother told the Italian parliament that her son's body was so disfigured that she was only able to identify him using the tip of his nose.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

able 【形容詞】有能な、～できる

disfigure 【他動詞】 1.～の外観を損なう、外観を台無しにする、～を醜くする 2.～を傷つける

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

parliament 【名詞】議会、国会

tip 【名詞】ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

An Italian post mortem revealed extensive injuries indicating torture, including markings apparently carved into his body.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

carve 【自・他動詞】 1.彫る、刻む、彫刻を作る 2.～を彫る、刻む、切り分ける、彫刻する

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

include 【他動詞】を含む

indicate 【他動詞】を指し示す

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

torture 【名詞】拷問

torture 【他動詞】をひどく苦しめる

mortem markings

Egyptian authorities have given conflicting accounts of what happened.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Initially they suggested Regeni died ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

die 【動詞】死ぬ

gang 【名詞】ギャング

initial 【形容詞】最初の

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

traffic 【名詞】交通

Regeni shootout

The claim was later branded ...原文はこちら

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

implausible

Egypt has denied accusations that ...原文はこちら

Egypt 【名詞】エジプト

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

deny 【他動詞】を否定する

die 【動詞】死ぬ

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

official 【名詞】公務員、役人

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Regeni

In April 2016 Italy withdrew ...原文はこちら

Egypt 【名詞】エジプト

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

ambassador 【名詞】大使、使節

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

case 【名詞】容器、場合、事件

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

It has been working with ...原文はこちら

development 【名詞】発達、成長、開発

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

pace 【名詞】歩調、ペース

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

The student's parents have campaigned ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】容器、場合、事件

death 【名詞】死

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

international 【形容詞】国家間の、国際的な

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The two nations' public prosecutors ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

case 【名詞】容器、場合、事件

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

nation 【名詞】国家、国民、民族

produce 【名詞】農産物

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】公共の、公開の

reconvene 【動詞】再招集する

report 【自動詞】報告する、報道する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Afterwards, Egypt's State Information Service ...原文はこちら

Egypt 【名詞】エジプト

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

afterward 【名詞】のちに、あとで

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

evidence 【名詞】証拠、証言

information 【名詞】情報、案内

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

release 【他動詞】を解放する、を公表する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statement 【名詞】声明

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

Egypt's State Information Service

On Tuesday Italy began formally ...原文はこちら

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

colonel 【名詞】大佐

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

major 【形容詞】主要な、大多数の

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Sharif 【名詞】シャリフ、アラビア語で気高い人の意味

Tuesday Italy General Sabir Tareq Colonel Ather Kamal Major Magdi Abdlaal Sharif Captain Osan Helmy Mahmoud Najem

Under Italian law, being put ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

imply 【他動詞】を暗に意味する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Under Italian

Italian authorities say they are ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

kidnap 【動詞】誘拐する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Regeni

On Monday, reports in Italy ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

ambassador 【名詞】大使、使節

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

escalation 【名詞】段階的な拡大

foreign 【形容詞】外国の、異質の

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

summon 【動詞】を呼び出す

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Foreign Ministry

Last week Italy's lower house ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

country 【名詞】国、田舎

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

parliament 【名詞】議会、国会

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

Egyptian officials have not immediately ...原文はこちら

development 【名詞】発達、成長、開発

immediate 【形容詞】即座の、直接の

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

official 【名詞】公務員、役人

response 【名詞】応答

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語