英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

France protests: Fuel tax rises in 2019 budget dropped

budget 【名詞】予算、経費

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Fuel tax rises which sparked weeks of violent protests in France have now been dropped from next year's budget, the government has announced.

announce 【自動詞】発表する、告げる

budget 【名詞】予算、経費

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

government 【名詞】政府、政治

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

The move was announced by Prime Minister Edouard Philippe, who a day earlier had only promised to postpone them for six months.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

announce 【自動詞】発表する、告げる

minister 【名詞】大臣、牧師

postpone 【他動詞】を延期する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

Prime Minister Edouard Philippe

The "gilets jaunes" (yellow vest) protests have hit major cities over the past three weekends.

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

major 【形容詞】主要な、大多数の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

gilets jaunes vest

Further demonstrations were planned for this weekend.

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

further 【名詞】その上、さらに遠くに

They have grown to reflect more widespread anger at the government.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

government 【名詞】政府、政治

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

The "yellow vests" are so called because they have taken to the streets wearing the high-visibility yellow clothing that is required to be carried in every vehicle by French law.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

require 【他動詞】を必要とする

vehicle 【名詞】乗り物

visibility 【名詞】 1.見えること 2.視界

vests

Four people have died since the unrest began and the resulting violence and vandalism have been widely condemned.

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

die 【動詞】死ぬ

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unrest 【名詞】不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

widely 【名詞】広く

vandalism

Mr Philippe said on Tuesday that the next planned rise in the so-called carbon tax on vehicle fuel, which had been due to come in on 1 January, would be suspended for six months to allow consultations.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

carbon 【名詞】〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

consultations 【名詞】 1.相談、参照、専門家との相談 2.診察

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

fab 【名詞】 =

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

so-called 【形容詞】いわゆる

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vehicle 【名詞】乗り物

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

Philippe

He also said that planned increases in gas and electricity prices this winter would be halted, and that a toughening of the rules for vehicle emissions tests would also be postponed.

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

increase 【他動詞】増える、を増やす

postpone 【他動詞】を延期する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

vehicle 【名詞】乗り物

toughening

On Wednesday, Mr Philippe told the lower house of parliament: "The government is ready for dialogue and is showing it because this tax increase has been dropped from the 2019 budget bill."

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

budget 【名詞】予算、経費

dialogue 【名詞】対話

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

government 【名詞】政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

increase 【他動詞】増える、を増やす

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

parliament 【名詞】議会、国会

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Philippe

It is a major climbdown by the government of President Macron, who had said the measures were necessary to combat climate change and meet budget deficit reduction targets.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

budget 【名詞】予算、経費

climate 【名詞】気候、風土

climbdown 【名詞】 1.這い降りること 2.撤回、譲歩

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

government 【名詞】政府、政治

major 【形容詞】主要な、大多数の

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

president 【名詞】大統領、学長、社長

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Mr Macron was elected on a platform of economic reform which would improve the lives of French people via lower unemployment and a kick-started economy.

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

unemployment 【名詞】失業

via 【副詞】～経由で

But many feel that has ...原文はこちら

analysis 【名詞】分析

budget 【名詞】予算、経費

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

example 【名詞】例、見本

found 【他動詞】を設立する

household 【名詞】世帯、家族

income 【名詞】収入、所得

largely 【副詞】大部分は、大いに

policy 【名詞】政策、方針

public 【形容詞】公共の、公開の

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

institute

Middle-income earners would see a ...原文はこちら

beneficiary 【名詞】恩恵［利益］を受ける人、受益者 1.〔年金・保険などの〕受取人

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

income 【名詞】収入、所得

modest 【形容詞】謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな

pattern 【名詞】模様、型

retire 【自動詞】退職する、退く

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

earners

The "gilets jaunes" movement began ...原文はこちら

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

duty 【名詞】義務、税金

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

movement 【名詞】動き、運動

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

used 【形容詞】使い古した、中古の

widely 【名詞】広く

gilets jaunes motorists

Protesters say Mr Macron is ...原文はこちら

particular 【形容詞】特別の、気難しい

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

non dwellers

The movement has grown to ...原文はこちら

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

area 【名詞】地域、分野

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

grievance 【名詞】〔不当な扱いなどに対する〕不平不満（の種）

include 【他動詞】を含む

marginalisation 【名詞】 <英>=marginalization、周辺化、周縁化、疎外化、故意の過小評価

movement 【名詞】動き、運動

policy 【名詞】政策、方針

president 【名詞】大統領、学長、社長

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

The protests have no identifiable ...原文はこちら

encompass 【他動詞】 1.～を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する 2.～を包含する

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

participant 【名詞】参加者、加入者

plenty 【名詞】たくさん

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

social 【形容詞】社交的な、社会の

via 【副詞】～経由で

identifiable anarchist

In recent days, ambulance drivers ...原文はこちら

ambulance 【名詞】救急車

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

own 【他動詞】を所有する、を認める

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する