Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japanese cafe uses robots controlled by paralysed people
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする
robot 【名詞】 ロボット
A cafe staffed by robot waiters controlled remotely by paralysed people has opened in Tokyo, Japan.
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
robot 【名詞】 ロボット
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
A total of 10 people with a variety of conditions that restrict their movement have helped control robots in the Dawn Ver cafe.
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
dawn 【名詞】 夜明け
movement 【名詞】 動き、運動
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
robot 【名詞】 ロボット
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
variety 【名詞】 変化、多様性
Dawn VerThe robot's controllers earned 1,000 yen (£7) per hour - the standard rate of pay for waiting staff in Japan.
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
per 【名詞】 毎
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
robot 【名詞】 ロボット
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
standard 【名詞】 基準、標準
controllersIt is hoped the project will give more independence to people with disabilities.
independence 【名詞】 独立
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能
The OriHime-D robots used in the cafe were developed by Japanese start-up Ory and were originally created to be used in the homes of people with disabilities that severely restrict their movement.
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
movement 【名詞】 動き、運動
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
robot 【名詞】 ロボット
severe 【形容詞】 厳しい
used 【形容詞】 使い古した、中古の
start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の
disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能
OriHime-D OryThe robots can be told to move, observe, talk to customers and carry objects, even if their operator can only move their eyes. These abilities have been adapted for use in the cafe.
ability 【名詞】 能力
adapt 【他動詞】 を適応させる
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
customer 【名詞】 顧客
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
object 【名詞】 物、対象、目的
object 【自動詞】 反対する
observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
robot 【名詞】 ロボット
The pilot scheme aims to test connections between disabled people and the robots, to help people who might otherwise be housebound earn a wage and interact with other people more easily.
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
interact 【他動詞】 ～と相互に作用する
otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で
robot 【名詞】 ロボット
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
houseboundThe human controllers involved patients ...原文はこちら
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
include 【他動詞】 を含む
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
neurodegenerative 【形容詞】 《医》神経変性の
patient 【名詞】 病人、患者
sclerosis 【名詞】 <医学>〔動脈などの〕硬化症
spinal 【形容詞】 背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の
spinal 【名詞】 脊髄麻酔（薬）
variety 【名詞】 変化、多様性
progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義
controllers ALS amyotrophic lateralThe cafe will initially only ...原文はこちら
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
dawn 【名詞】 夜明け
initial 【形容詞】 最初の
permanent 【形容詞】 永久の
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
via 【副詞】 ～経由で
creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者
crowdfunding Dawn Ver