英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Annegret Kramp-Karrenbauer: Who is the new leader of Germany's CDU?

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Annegret Kramp-Karrenbauer Germany's CDU

Annegret Kramp-Karrenbauer has been elected leader of Germany's ruling Christian Democrat Union (CDU) party, bringing Angela Merkel's 18 years at the helm to an end.

Democrat 【名詞】民主党(員)

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

helm 【名詞】 1.〔船の〕舵 2.〔国や組織の〕指導、指揮、舵取り

helm 【他動詞】 1.舵をとる 2.〔組織を〕指揮する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

CDU Annegret Kramp-Karrenbauer Christian Democrat Union Angela Merkel's

As the party's general secretary, Ms Kramp-Karrenbauer was favourite to take over when Mrs Merkel announced her retirement in October.

announce 【自動詞】発表する、告げる

favourite 【形容詞】気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】気に入り、大好きなもの、ひいき

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

party 【名詞】隊、パーティー、政党

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

secretary 【名詞】秘書

Kramp-Karrenbauer

But she clinched only a narrow victory over Friedrich Merz, a long-time Merkel rival, in a run-off vote in Hamburg, with 51.8% of the vote.

clinch 【他動詞】 1.〔突き出た先を〕～を折り曲げて留める、〔ボルトの先を〕～をつぶす 2.～を締めつける、固定する 3.〈議論・取引などに〉片をつける、決まりをつける

narrow 【形容詞】（幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】狭い場所、狭い部分、海峡

victory 【名詞】勝利

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

run-off 【名詞】 1.流出液体、流れ出る雨水 2.決勝戦、決戦投票

long-time 【形容詞】長期の、長年の

Hamburg 【名詞】 <地名>ハンブルク、ドイツの北部に位置し、エルベ川河口から約100kmほど入った港湾都市

Friedrich Merz

Now the head of Germany's largest party, Annegret Kramp-Karrenbauer, 56, could become the next German chancellor.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

party 【名詞】隊、パーティー、政党

Annegret Kramp-Karrenbauer

AKK - as she is widely known - grew up in a Catholic family in Saarland in south-western Germany, the country's smallest state.

country 【名詞】国、田舎

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

widely 【名詞】広く

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

AKK Saarland

She joined the CDU in 1981 as a 19-year-old student and, after completing a masters in political science, worked her way up in state-level politics.

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

political 【形容詞】政治の

politics 【名詞】政治、政治学

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

CDU

Ms Kramp-Karrenbauer became the first woman to serve as a state minister for internal affairs in 2000 and the first woman to serve as prime minister of Saarland, a position she held from 2011 to 2018.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

internal 【形容詞】内部の

minister 【名詞】大臣、牧師

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Kramp-Karrenbauer Saarland

After being nominated by Chancellor Merkel, AKK was elected as CDU general secretary with a record 98.9% of the vote.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

nominate 【他動詞】～を推薦する、ノミネートする、指名する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

secretary 【名詞】秘書

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

AKK CDU Chancellor Merkel

In her farewell speech as party leader, Mrs Merkel praised AKK's 2017 electoral success in Saarland, in a clear hint of the chancellor's personal preference in the leadership race.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

farewell 【形容詞】別れの、告別の、送別の

farewell 【間投詞】さようなら、ご機嫌よう、さらば

farewell 【名詞】別れ［告別］（の言葉［あいさつ］）、送別会

farewell 【自・他動詞】別れを告げる

hint 【名詞】ヒント、暗示

hint 【動詞】をほのめかす

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

party 【名詞】隊、パーティー、政党

personal 【形容詞】個人の

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

preference 【名詞】 1.好み、選択、ひいき 2.好物 3.優先、先取権

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

speech 【名詞】演説、発言

AKK's Saarland

She lives in her hometown of Püttlingen with her husband of 34 years, Helmut Karrenbauer, who quit his job as a mining engineer to take care of their three sons while she pursued her political career.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

career 【名詞】経歴、職業

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

political 【形容詞】政治の

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

Helmut Karrenbauer

Ms Kramp-Karrenbauer was seen as Ms Merkel's anointed heir and a moderate choice for CDU's leadership.

choice 【名詞】選択

heir 【名詞】遺産相続人[発音：hはサイレント]、相続人、後継者

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

moderate 【形容詞】適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

Kramp-Karrenbauer anointed CDU's

She is seen as a pragmatic, level-headed politician, with an unpretentious style and a reputation for calm analysis as well as political acumen.

analysis 【名詞】分析

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

pragmatic 【形容詞】 1.実利的な、実際的な、実用主義の 2.国事の 3.多忙な

reputation 【名詞】評判、名声

style 【名詞】様式、やり方

unpretentious acumen

While she supported Ms Merkel's ...原文はこちら

conservative 【形容詞】保守的な

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

policy 【名詞】政策、方針

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

As a practising Catholic, she ...原文はこちら

adoption 【名詞】 1.採用、選択、採択、導入、選定 2.養子縁組

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

equality 【名詞】平等

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

marriage 【名詞】結婚

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

same-sex 【形容詞】同性の、男同士の、女同士の

She is also in favour ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

Turk 【名詞】トルコ人、トルコ族

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

community 【名詞】地域社会、共同生活体

ethnic 【形容詞】民族の

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

reinstate 【他動詞】～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

German and Turkish

Since announcing her candidacy, Ms ...原文はこちら

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

announce 【自動詞】発表する、告げる

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

international 【形容詞】国家間の、国際的な

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

candidacy 【名詞】 1.立候補、(candidacy for ～で)～への立候補、選挙に立候補すること・またはその状態

Kramp-Karrenbauer

"You always stand on the ...原文はこちら

entire 【形容詞】全体の、完全な

inherit 【他動詞】を相続する、を受け継ぐ

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

package 【形容詞】一括の

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

predecessor 【名詞】前任者

shoulder 【名詞】肩

AKK German TV

Ms Kramp-Karrenbauer has said she ...原文はこちら

debate 【他動詞】を討論する

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

government 【名詞】政府、政治

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

party 【名詞】隊、パーティー、政党

policy 【名詞】政策、方針

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Kramp-Karrenbauer

"This is democratic order, which ...原文はこちら

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

democratic 【形容詞】民主主義の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

party 【名詞】隊、パーティー、政党

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Critics have dismissed her as ...原文はこちら

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

democratisation 【名詞】〈英〉=

difference 【名詞】違い、差

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

irrespective 【null】 (irrespective of

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

mini

Even AKK herself said there ...原文はこちら

career 【名詞】経歴、職業

entire 【形容詞】全体の、完全な

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

grown-up 【形容詞】 1.成熟した、成長した、成人した 2.〔子供が〕大人らしい、大人びた

grown-up 【名詞】大人、成人

own 【他動詞】を所有する、を認める

political 【形容詞】政治の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

mini Even AKK

Ahead of her election as ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

election 【名詞】選挙

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Kramp-Karrenbauer grassroots

She reported members were full ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

pride 【名詞】誇り、高慢

report 【自動詞】報告する、報道する

uncertainty 【名詞】不確実性

"Fundamental questions must be asked ...原文はこちら

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

purpose 【名詞】目的、目標

tabloid Bild

She went on to say: ...原文はこちら

conservative 【形容詞】保守的な

decide 【他動詞】を決意する、決める

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

social 【形容詞】社交的な、社会の