英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Zainab Mughal: Toddler with cancer spurs hunt for rare blood

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

cancer 【名詞】がん

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

rare 【形容詞】まれな

spur 【他動詞】に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます

Zainab Mughal Toddler

A two-year-old US girl who needs several blood transfusions to fight cancer has spurred a global campaign to search for compatible donors.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cancer 【名詞】がん

compatible 【他動詞】両立できる、矛盾しない

donor 【名詞】寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

fight 【名詞】戦い、闘志

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

several 【形容詞】数個の

spur 【他動詞】に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます

transfusion 【名詞】輸血(blood transfusion)、注入、輸液、輸液剤

Zainab Mughal has one of the rarest blood types in the world, which makes it difficult to treat her condition.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

difficult 【形容詞】難しい

make 【動詞】作る

rare 【形容詞】まれな

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Zainab Mughal

Campaigners say more than 1,000 people have been tested, but only three so far have the blood she needs.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

Doctors say seven to 10 donors will be needed over the course of her cancer treatment.

cancer 【名詞】がん

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Earlier this year Zainab was diagnosed with neuroblastoma, an aggressive and rare form of cancer that mostly affects babies and young children.

affect 【他動詞】に影響する

aggressive 【形容詞】攻撃的な

cancer 【名詞】がん

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

mostly 【名詞】たいていは、主として

rare 【形容詞】まれな

Zainab neuroblastoma

Blood transfusions will be needed for the duration of her treatment, but Zainab's blood is "extremely rare" because it is missing an antigen - "Indian B" - that most people carry in their red blood cells, says OneBlood, a non-profit blood centre that's spearheading the search for donors.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

centre 【名詞】〈英国〉=center

duration 【名詞】継続期間、持続時間、存続期間、連続

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

rare 【形容詞】まれな

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

spearhead 【他動詞】先頭に立つ、陣頭指揮を執る

transfusion 【名詞】輸血(blood transfusion)、注入、輸液、輸液剤

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

non-profit 【形容詞】非営利の、利益を目的としない

Zainab's antigen OneBlood non

The only donors likely to be a match are people of exclusively Pakistani, Indian or Iranian descent with blood type O or A, OneBlood says.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

O OneBlood

But even within these populations, fewer than 4% of people will be missing the Indian B antigen.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

population 【名詞】人口、住民

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

antigen Indian B

Zainab's body will reject any blood which doesn't match all the requirements.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

reject 【他動詞】を拒絶する

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

Zainab's

Two matching donors have been found in the US, and another in the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

found 【他動詞】を設立する

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

"This is so rare that honestly this the first time I've seen it in the 20 years I've been doing this," said Frieda Bright, a laboratory manager with OneBlood.

bright 【名詞】明るい、輝いている、聡明な

honest 【形容詞】正直な

laboratory 【名詞】実験室、研究所

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

rare 【形容詞】まれな

OneBlood Frieda Bright

OneBlood is working with other blood banks and the American Rare Donor Program (ARDP), a program that finds donors of rare types of blood around the world.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

rare 【形容詞】まれな

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

OneBlood ARDP American Rare Donor Program

"Blood is not going to ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

bright 【名詞】明るい、輝いている、聡明な

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cancer 【名詞】がん

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

important 【形容詞】重要な

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Zainab's father Raheel Mughal said ...原文はこちら

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

Zainab's Raheel Mughal

"We were all crying, this ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

thing 【名詞】物、物事

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

OneBlood

After he and Zainab's mother ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

compatible 【他動詞】両立できる、矛盾しない

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

own 【他動詞】を所有する、を認める

Zainab's

"And then a lot of ...原文はこちら

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

According to OneBlood, treatment with ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

bone 【名詞】骨、死骸

chemotherapy 【名詞】化学療法

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

reduce 【他動詞】を減少させる

transplant 【他動詞】を移植する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Zainab's marrow According to OneBlood

"My daughter's life very much ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

Mughal

"What [donors] are doing to ...原文はこちら

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む