英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Japan's Emperor Akihito: Ten things you may not know

thing 【名詞】物、物事

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Japan's monarchy was once so removed from the public that in 1945, people were shocked to even hear Emperor Hirohito's voice when he announced the country's surrender in World War Two.

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

announce 【自動詞】発表する、告げる

country 【名詞】国、田舎

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

monarchy 【名詞】君主政治

public 【形容詞】公共の、公開の

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

shock 【他動詞】に衝撃を与える

surrender 【自動詞】降伏する、を放棄する

war 【自動詞】戦う、争う

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Emperor Hirohito's

His son, Emperor Akihito, has overseen the transformation of the imperial household into a friendlier, more engaged symbol of the "unity of the people", as the role is defined in the constitution.

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

define 【他動詞】を定義する

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

household 【名詞】世帯、家族

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

role 【名詞】役割

symbol 【名詞】象徴、記号

transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換

unity 【名詞】統一、一致

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Emperor Akihito

As he gives his strongest indication yet that he wants to stand down from ceremonial role, here are 10 things you may not have known about Emperor Akihito's life and reign.

ceremonial 【形容詞】儀式上の、儀礼上の、儀式用の

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

indication 【名詞】指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

reign 【名詞】統治

reign 【自動詞】統治する、君臨する

role 【名詞】役割

thing 【名詞】物、物事

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Emperor Akihito's

Born 23 December 1933, he is the 125th emperor of a line which is traced back more than 2,600 years, according to official genealogies. That would make it the world's oldest continuing hereditary monarchy.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

continue 【他動詞】を続ける、続く

hereditary 【形容詞】 1.遺伝（性）の、遺伝的な 2.世襲の

make 【動詞】作る

monarchy 【名詞】君主政治

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

genealogies

In keeping with ultra-formal royal tradition, he was raised apart from his parents in an imperial nursery from the age of two.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

nursery 【名詞】子ども部屋、保育園

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

royal 【形容詞】王室の、王の

tradition 【名詞】伝統、伝説

The then Crown Prince Akihito married a commoner in 1959, ending a 1,500-year-old tradition. Their love story was dubbed the "tennis court romance" as they met over the nets. Together he and Empress Michiko have three children and four grandchildren.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

end 【他動詞】を終える、終わる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

marry 【他動詞】と結婚する

story 【名詞】物語、階

tradition 【名詞】伝統、伝説

romance 【名詞】 1.ロマンス、男女間の甘美な出来事、情事 2.ロマンスを題材にした文学 3.冒険心、英雄的行為への憧れ

grandchild 【名詞】孫

commoner Crown Prince Akihito Empress Michiko

High-ranking Japanese families traditionally have a family emblem - in the case of the emperor's ancestors it was the chrysanthemum.

ancestor 【名詞】先祖

case 【名詞】容器、場合、事件

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

emblem chrysanthemum High-ranking Japanese

Akihito took over the Chrysanthemum Throne in 1989 after his father, Hirohito, died. The formal enthronement ceremonies were not completed until nearly two years later, and involved rituals at Ise Shrine - dedicated to the sun goddess Amaterasu, from which emperors were traditionally said to be descended.

ceremony 【名詞】儀式

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

dedicate 【他動詞】を捧げる

descend 【動詞】降りる、伝わる、急襲する

die 【動詞】死ぬ

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

ritual 【名詞】儀式、日常繰り返す習慣

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

Akihito Hirohito enthronement goddess Amaterasu emperors Chrysanthemum Throne Ise Shrine

Hirohito publically renounced his divinity at the end of World War Two, as part of Japan's surrender.

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

part 【名詞】部分、役目、味方

renounce 【自動詞】 (権利など)放棄する、を(関係を)否認する

surrender 【自動詞】降伏する、を放棄する

war 【自動詞】戦う、争う

Hirohito publically divinity

The imperial household maintains he the "symbol of the state", as described in Japan's constitution, which was written by the Allies. Emperor Akihito used the term conspicuously in his latest speech.

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

conspicuous 【形容詞】目立つ

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

describe 【他動詞】を描写する

household 【名詞】世帯、家族

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

speech 【名詞】演説、発言

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

symbol 【名詞】象徴、記号

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

used 【形容詞】使い古した、中古の

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Emperor Akihito

But there are still a small number of Japanese people who insist he is a god, or at least should be treated as such.

god 【名詞】神

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

least 【形容詞】最小の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

The emperor has travelled to more places and met with far more world leaders than any of his predecessors. In 1998 he met Queen Elizabeth, despite protests by former British prisoners of war once held by Japan.

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

leader 【名詞】リーダー、指導者

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

predecessor 【名詞】前任者

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

war 【自動詞】戦う、争う

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Queen Elizabeth

He also played tennis twice ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

bush 【名詞】かん木、やぶ

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

minister 【名詞】大臣、牧師

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

vomit 【自・他動詞】 1.〔食べたものを〕吐く、嘔吐する、戻す 2.激しく噴出する

US President George Bush Sr Prime Minister Kiichi Miyazawa

The emperor had surgery for ...原文はこちら

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

cancer 【名詞】がん

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

operation 【名詞】手術、操作、運転

prostate 【形容詞、名詞】前立腺、前立腺の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Akihito has adopted a more ...原文はこちら

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

country 【名詞】国、田舎

effort 【名詞】努力

face 【他動詞】に直面する、向いている

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

interact 【他動詞】～と相互に作用する

make 【動詞】作る

modern 【形容詞】現代の、最新の

predecessor 【名詞】前任者

public 【形容詞】公共の、公開の

style 【名詞】様式、やり方

informal 【形容詞】非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

face-to-face 【形容詞】面と向かって、差し向かいで、差しで

Akihito

The imperial couple also did ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

action 【名詞】行動、活動、作用

appear 【他動詞】現れる

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

generation 【名詞】世代、同時代の人々

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

normal 【形容詞】標準の、正常な

opinion 【名詞】意見、世論

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

prefecture 【名詞】県

public 【形容詞】公共の、公開の

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

amongst 【前置詞】 =among、～の間で

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

schoolgirl disrespectful

His first-ever televised address was ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

disaster 【名詞】災害、惨事

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

earthquake 【名詞】地震

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

televise 【他動詞】～をテレビ画面に映し出す、テレビで放送する

As with the latest speech, ...原文はこちら

language 【名詞】言語、言葉

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

modern 【形容詞】現代の、最新の

polite 【形容詞】ていねいな、礼儀正しい

public 【形容詞】公共の、公開の

rather 【副詞】むしろ、かなり

speech 【名詞】演説、発言

courtly unfamiliar

"I hope from the bottom ...原文はこちら

bottom 【名詞】底

compassion 【名詞】哀れみ、同情

difficult 【形容詞】難しい

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

overcome 【動詞】に打ち勝つ

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

With the understatement his office ...原文はこちら

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

office 【名詞】事務所、仕事

thing 【名詞】物、物事

unfold 【動詞】（折り畳んだものを）開く、広げる

understatement Fukushima

He and his wife visited ...原文はこちら

disaster 【名詞】災害、惨事

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

evacuee 【名詞】避難者

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

public 【形容詞】公共の、公開の

quake 【他動詞】揺れる、身震いする

symbolic 【形容詞】象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

sympathy 【名詞】同情、共感

zone 【名詞】ゾーン、地帯

crouching

While World War Two was ...原文はこちら

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

era 【名詞】時代

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

peace 【名詞】平和、平穏

war 【自動詞】戦う、争う

Akihito non

He said last year: "Looking ...原文はこちら

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

tragedy 【名詞】悲劇

war 【自動詞】戦う、争う

remorse ravages

10. He has a fish ...原文はこちら

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

The emperor's particular passion is ...原文はこちら

biology 【名詞】生物学

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

marine 【形容詞】海の

particular 【形容詞】特別の、気難しい

passion 【名詞】情熱

several 【形容詞】数個の

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

goby Exyrias Akihito Japanese Journal of Ichthyology

He reportedly keeps part of ...原文はこちら

creature 【名詞】生き物

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

palace 【名詞】宮殿

part 【名詞】部分、役目、味方

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な