Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Transplanted organs gave patients cancer
cancer 【名詞】 がん
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
patient 【名詞】 病人、患者
transplant 【他動詞】 を移植する
The family of a man who died after receiving a liver transplant from a donor with undetected cancer has called for more thorough tests.
cancer 【名詞】 がん
die 【動詞】 死ぬ
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
live 【形容詞】 生きている、生の
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
thorough 【形容詞】 徹底的な
transplant 【他動詞】 を移植する
undetectedTom Tyreman, 63, from Stockton, initially recovered after the operation at Newcastle's Freeman Hospital a year ago, but died of cancer in February.
cancer 【名詞】 がん
die 【動詞】 死ぬ
initial 【形容詞】 最初の
operation 【名詞】 手術、操作、運転
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
Stockton Tom Tyreman Newcastle's Freeman HospitalThere was later found to be a small cancerous tumour in the donor organ that was not picked up by screening.
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
found 【他動詞】 を設立する
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする
tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ
cancerousThe hospital said the "tragic outcome" could not have been anticipated.
anticipate 【他動詞】 を予想する
outcome 【名詞】 結果
tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な
NHS Blood and Transplant Service said it does everything it can to make sure all donated organs are suitable, but because of the sudden and speedy nature of organ donation it was not normally possible to screen a donor in advance.
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
donate 【動詞】 寄付する、寄贈する
donation 【名詞】 献金、寄付
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
make 【動詞】 作る
nature 【名詞】 自然、性質
normal 【形容詞】 標準の、正常な
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
sudden 【形容詞】 突然の、急な
suitable 【形容詞】 適当な
transplant 【他動詞】 を移植する
NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
speedy NHS Blood and Transplant ServicePauline Hunt, 49, from Kilmarnock, has also developed cancer after receiving a kidney from the same donor; a woman who died from a blood clot.
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
cancer 【名詞】 がん
clot 【名詞】 〔血などの〕かたまり
clot 【他動詞】 1.〔血、牛乳などを〕固まらせる 2.〔髪などを〕固まらせる、もつれさせる 3.〔物が固まって〕動かなくさせる
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
die 【動詞】 死ぬ
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Kilmarnock Pauline HuntMr Tyreman's sister, Jane Bird, said hospital staff needed to be "more upfront" about what could potentially go wrong.
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
Tyreman's upfront Jane Bird"We were told that he could develop cancer further down the line because his immune system was so suppressed, which we accepted", she said.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
cancer 【名詞】 がん
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された
immune 【名詞】 免疫者、免除者
suppress 【他動詞】 を抑える
system 【名詞】 組織、体系
"But we were never told that potentially he could get it from the donated organ.
donate 【動詞】 寄付する、寄贈する
organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
"I think there need to be more stringent tests. It's just unacceptable in this day and age that more vigorous tests cannot be done."
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
stringent 【形容詞】 （規則が）厳しい、強制的な、差し迫っている、切迫した、〈経済〉緊縮の、金詰まりの
unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない
vigorous 【形容詞】 精力的な、力強い
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Mr Tyreman's family spoke out ...原文はこちら
basically 【副詞】 基本的に
death 【名詞】 死
describe 【他動詞】 を描写する
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
Tyreman'sShe said: "Nobody should be ...原文はこちら
cancer 【名詞】 がん
else'sAn NHS Blood and Transplant ...原文はこちら
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
carefully 【名詞】 注意深く
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
found 【他動詞】 を設立する
history 【名詞】 歴史、経歴
medical 【形容詞】 医学の
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
transplant 【他動詞】 を移植する
NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
abnormality biopsy NHS Blood and TransplantBut "in very rare cases ...原文はこちら
available 【他動詞】 利用できる
case 【名詞】 容器、場合、事件
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
prior 【形容詞】 先の、優先する
rare 【形容詞】 まれな
transplant 【他動詞】 を移植する
tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"This means the transmission of ...原文はこちら
cancer 【名詞】 がん
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
rare 【形容詞】 まれな
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
thankful 【形容詞】 感謝している、ありがたく思う
transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
undiagnosedThe Freeman Hospital said an ...原文はこちら
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
Freeman Hospital