英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Indian rupee hit by central bank chief's shock resignation

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

central 【形容詞】中心の、主要な

chief 【名詞】首長、頭

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

resignation 【名詞】辞任、辞職

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

India's currency slumped one day after the abrupt resignation of the country's central bank governor.

India 【名詞】〈地名〉インド

abrupt 【形容詞】突然の、ぶっきらぼうな

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

central 【形容詞】中心の、主要な

country 【名詞】国、田舎

currency 【名詞】通貨

governor 【名詞】統治者

resignation 【名詞】辞任、辞職

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

The Indian rupee fell 1.2% against the US dollar and stocks were also lower as investors reacted to his departure.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

dollar 【名詞】ドル

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

investor 【名詞】投資家

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

react 【自動詞】反応する、反抗する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

On Monday, Urjit Patel resigned from his post midway through his three-year term, citing "personal reasons".

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

personal 【形容詞】個人の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

midway Urjit Patel

His exit comes amid reports of a rift between the Reserve Bank of India (RBI) and the government.

Bank 【名詞】銀行

India 【名詞】〈地名〉インド

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

exit 【名詞】出口

government 【名詞】政府、政治

report 【自動詞】報告する、報道する

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

rift 【名詞】割れ目、裂け目、亀裂、不和、不仲、亀裂

RBI Reserve Bank of India

Analysts expected Mr Patel's resignation could make investors more wary of India and hurt the economy as it prepares for a general election next year.

India 【名詞】〈地名〉インド

analyst 【名詞】アナリスト

economy 【名詞】経済、節約

election 【名詞】選挙

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

investor 【名詞】投資家

make 【動詞】作る

prepare 【他動詞】を準備する

resignation 【名詞】辞任、辞職

wary 【形容詞】用心深い、慎重な、油断のない

Patel's

Priyanka Kishore, head of India and Southeast Asia economics at Oxford Economics, said Mr Patel's resignation was a "negative development for the market".

India 【名詞】〈地名〉インド

development 【名詞】発達、成長、開発

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

resignation 【名詞】辞任、辞職

oxford 【名詞】オックスフォード大学

Patel's Priyanka Kishore India and Southeast Asia Oxford Economics

Its timing has also raised some concerns about central bank independence in India.

India 【名詞】〈地名〉インド

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

central 【形容詞】中心の、主要な

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

independence 【名詞】独立

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

"Patel's resignation seems like a protest to the government's interference," Ms Kishore said.

government 【名詞】政府、政治

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

resignation 【名詞】辞任、辞職

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

Patel's Kishore

"There are already other concerns weighing on the economy... uncertainty about RBI's leadership and policy at this point could weigh on growth further."

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

economy 【名詞】経済、節約

further 【名詞】その上、さらに遠くに

growth 【名詞】成長、発展、増加

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

policy 【名詞】政策、方針

uncertainty 【名詞】不確実性

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

RBI's

The rupee has been among the worst performing currencies in Asia this year, hit by various factors including higher oil prices.

currency 【名詞】通貨

factor 【名詞】要因

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

include 【他動詞】を含む

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

various 【形容詞】いろいろな

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

The perception of government intervention ...原文はこちら

confidence 【名詞】信頼、自信

currency 【名詞】通貨

government 【名詞】政府、政治

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

investor 【名詞】投資家

local 【形容詞】その地方の、地元の

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

policy 【名詞】政策、方針

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

A day after Mr Patel's ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

council 【名詞】会議、議会

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

resignation 【名詞】辞任、辞職

Patel's Surjit Bhalla Prime Minister Narendra Modi's

Uncertainty over the outcome of ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

investor 【名詞】投資家

local 【形容詞】その地方の、地元の

outcome 【名詞】結果

uncertainty 【名詞】不確実性

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Indian stock markets were already ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

exit 【名詞】出口

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

struggle 【動詞】もがく、戦う

India will vote in a ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める