Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Huawei: The life of Chinese tech heiress Meng Wanzhou
heiress 【名詞】 (女性の）遺産相続人[発音：hはサイレント]
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
Huawei Meng WanzhouA high-flying Chinese executive has been caught in the centre of a growing geo-political dispute between two of the world's largest economies.
centre 【名詞】 〈英国〉=center
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
economy 【名詞】 経済、節約
executive 【名詞】 重役
political 【形容詞】 政治の
geoMeng Wanzhou is the chief financial officer of Huawei and the elder daughter of the telecom giant's founder.
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
elder 【形容詞】 年上の
elder 【名詞】 年長者、年配者、お年寄り、長老
financial 【形容詞】 財政の
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
officer 【名詞】 将校、役人
telecom 【略語】 エラー:501
Huawei Meng WanzhouShe was arrested in Canada last week for allegedly breaking US sanctions on Iran and faces extradition to the US.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
arrest 【他動詞】 を逮捕する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
China and Huawei insist that she has not broken any laws but she could be jailed for up to 30 years if found guilty.
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
China and HuaweiMs Meng, also known as Sabrina Meng and Cathy Meng, has risen up the ranks of Huawei, China's largest private company.
company 【名詞】 会社、仲間
private 【形容詞】 個人的な、私的な
rank 【名詞】 階層、階級、地位、身分、列、ならび
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
Huawei Sabrina Meng and Cathy MengThe 46-year-old started her career as a receptionist in 1993, and after graduating with a master's degree in accountancy from the Huazhong University of Science and Technology in 1999, she joined Huawei's finance department.
career 【名詞】 経歴、職業
degree 【名詞】 程度、度、学位
department 【名詞】 部門、局
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
graduate 【動詞】 卒業する
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
technology 【名詞】 科学技術
university 【名詞】 大学
master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長
receptionist accountancy Huawei's Huazhong University of Science and TechnologyShe became the company's chief finance officer (CFO) in 2011 and was promoted to vice-chair a few months before her arrest.
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
chair 【他動詞】 ～の議長を務める
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
officer 【名詞】 将校、役人
promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる
CFOIn 2018, she was ranked 12th on Forbes' list of top Chinese businesswomen, four spots lower than where she ranked the year before.
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Forbes' businesswomenMs Meng's links to her father, billionaire Ren Zhengfei, were not known to the public until a few years ago.
billionaire 【名詞】 億万長者
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
public 【形容詞】 公共の、公開の
Meng's Ren ZhengfeiAt the age of 16, in a practice highly unusual in Chinese tradition, she took the surname of her mother, Meng Jun, who was Mr Ren's first wife.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
highly 【名詞】 大いに
surname 【名詞】 1.姓、名字 2.あだ名
tradition 【名詞】 伝統、伝説
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
Ren's Meng JunMs Meng was taken into custody in Vancouver while she was changing planes on 1 December.
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
Meng VancouverProsecutors say she conspired to defraud banks by telling banks a Huawei subsidiary was a separate company - thereby helping Huawei circumvent US trade bans.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
company 【名詞】 会社、仲間
conspire 【自・他動詞】 共謀する、陰謀を企てる、協力して行う、～をたくらむ
defraud 【他動詞】 詐欺行為をする、だまし取る
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
thereby 【名詞】 それによって
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Huawei Huawei circumventThe US has been investigating ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
believe 【他動詞】 を信じる
dollar 【名詞】 ドル
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
make 【動詞】 作る
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
transaction 【名詞】 処理、取り引き
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Ms Meng's arrest has now ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
Meng'sIn documents filed in the ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
Columbia 【名詞】 〈地名〉コロンビア、（アメリカ大陸を表すことば）、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
personal 【形容詞】 個人の
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
supreme 【形容詞】 最高の
Meng's CFO's Supreme Court of British ColumbiaShe is a thyroid cancer ...原文はこちら
cancer 【名詞】 がん
daily 【形容詞】 毎日の
disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害
dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与
hypertension 【名詞】 過度の緊張、高血圧（症）
lawyer 【名詞】 弁護士
medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
survivor 【名詞】 生存者
dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、(dose～with…で)～に…を服用させる・投与する 2.(dose～with…で)～に…を添加する
thyroid"I continue to feel unwell ...原文はこちら
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
continue 【他動詞】 を続ける、続く
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる
diet 【形容詞】 低カロリーの
diet 【名詞】 たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法
diet 【名詞】 正式な会議、議会、国会
diet 【動詞】 ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる
difficulty 【名詞】 困難
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する
solid 【形容詞】 固体の、頑丈な
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
unwell incarceratedHer lawyers are seeking bail ...原文はこちら
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
flight 【名詞】 飛行、逃走
lawyer 【名詞】 弁護士
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
root 【名詞】 根、根源
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
VancouverShe told the court she ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
However, she bought a six-bedroom ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
bedroom 【名詞】 寝室、ベッドルーム
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
That home is now reported ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
property 【名詞】 財産、所有、特性
read 【動詞】 読む
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
report 【自動詞】 報告する、報道する
worth 【他動詞】 ～の価値がある
affidavit MengIn 2016, the couple bought ...原文はこちら
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
collateral 【名詞】 1.担保（物件）、見返り物件 2.傍系親族、傍系縁者 3.付随事実 4.〔不運な〕巻き添え
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
property 【名詞】 財産、所有、特性
worth 【他動詞】 ～の価値がある
mansionThe court papers give a ...原文はこちら
BBC World Service 【名詞】 BBC海外放送
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
editor 【名詞】 編集者
executive 【名詞】 重役
fascinate 【他動詞】 を魅了する、をうっとりさせる
insight 【名詞】 洞察
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
senior 【形容詞】 年長の、上級の
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する
BBC World Service Asia-Pacific Michael Bristow"Vancouver has for some years ...原文はこちら
choice 【名詞】 選択
destination 【名詞】 目的地
educate 【他動詞】 を教育する
insurance 【名詞】 保険
live 【形容詞】 生きている、生の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
policy 【名詞】 政策、方針
uncertainty 【名詞】 不確実性
wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの
Vancouver"People will be intrigued to ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
passport 【名詞】 旅券
wonder 【名詞】 不思議、驚異
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
intrigued Meng VancouverThis remains somewhat of a ...原文はこちら
mystery 【名詞】 神秘、なぞ
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか
According to media reports, the ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
accord 【自動詞】 一致する
least 【形容詞】 最小の
passport 【名詞】 旅券
report 【自動詞】 報告する、報道する
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
“In the past 11 years, ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
department 【名詞】 部門、局
different 【名詞】 違った、さまざまの
flight 【名詞】 飛行、逃走
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
passport 【名詞】 旅券
read 【動詞】 読む
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
Meng China and Hong Kong US Department of Justice to CanadaEnd of Twitter post by ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
End of TwitterChinese rules dictate that if ...原文はこちら
citizen 【名詞】 市民
country 【名詞】 国、田舎
dictate 【名詞】 命令、指示、指図
dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける
passport 【名詞】 旅券
region 【名詞】 地域、地方
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
Hong Kong immigration officials would ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
case 【名詞】 容器、場合、事件
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
official 【名詞】 公務員、役人
passport 【名詞】 旅券
possession 【名詞】 所有、所持、占有、所有権、財産、財産権
state 【他動詞】 述べる
Meng'sAccording to arrival and departure ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
arrival 【名詞】 到着
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出
different 【名詞】 違った、さまざまの
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
occasion 【名詞】 場合、機会
passport 【名詞】 旅券
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Meng HK US Customs and Border ProtectionHer second son is said ...原文はこちら
Massachusetts 【名詞】 〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
march 【名詞】 行進
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
MengCanadian police told the court ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
alter 【他動詞】 を変える
appear 【他動詞】 現れる
avoid 【他動詞】 を避ける
aware 【形容詞】 気づいて
company 【名詞】 会社、仲間
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
executive 【名詞】 重役
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
HuaweiBBC Monitoring contributed to this ...原文はこちら
BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
report 【自動詞】 報告する、報道する
